الأسرة الأشكانية في أرمينيا
| Arsacid Արշակունի Arshakuni | |
|---|---|
 | |
| البيت الأم | Arsacid of Parthia |
| البلد | Armenia Syria Cilicia Albania |
| تأسست | 12 |
| الرأس الحالي | Extinct |
| آخر حاكم | آرتاشس الرابع |
| الألقاب | |
| الانحلال | 428 |
جزء من سلسلة عن |
|---|
| تاريخ أرمينيا |
 |
The Arsacid dynasty or Arshakuni (بالأرمينية: Արշակունի Arshakuni), ruled the Kingdom of Armenia from 12 to 428.[1] The dynasty was a branch of the Arsacid dynasty of Parthia. Arsacid kings reigned intermittently throughout the chaotic years following the fall of the Artaxiad dynasty until 62 when Tiridates I secured Parthian Arsacid rule in Armenia. However, he did not succeed in establishing his line on the throne, and various Arsacid members of different lineages ruled until the accession of Vologases II, who succeeded in establishing his own line on the Armenian throne, which would rule the country until it was abolished by the Sasanian Empire in 428.[1]
Two of the most notable events under Arsacid rule in Armenian history were the conversion of Armenia to Christianity by Gregory the Illuminator in 301 and the creation of the Armenian alphabet by Mesrop Mashtots in c. 405. The reign of the Arsacids of Armenia marked the predominance of Iranianism in the country.[1]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
الأشكان المبكرون
The first appearance of an Arsacid on the Armenian throne came about in 12 when the Parthian King Vonones I was exiled from Parthia due to his pro-Roman policies and Occidental manners.[2] Vonones I briefly acquired the Armenian throne with Roman consent, but Artabanus III demanded his deposition, and as Emperor Augustus did not wish to begin a war with the Parthians he deposed Vonones I and sent him to Syria. Artabanus III did not waste time after the deposition of Vonones I; he installed his son Orodes on the Armenian throne. Emperor Tiberius had no intention of giving up the buffer states of the Eastern frontier and sent his nephew and heir Germanicus to the East. Germanicus concluded a treaty with Artabanus III, in which he was recognized as king and friend of the Romans.
Armenia was given in 18 to Zeno the son of Polemon I of Pontus, who assumed the Armenian name Artaxias (aka Zeno-Artaxias).[3] The Parthians under Artabanus III were too distracted by internal strife to oppose the Roman-appointed King. Zeno's reign was remarkably peaceful in Armenian history. After Zeno's death in 36, Artabanus III decided to reinstate an Arsacid over the Armenian throne, choosing his eldest son Arsaces I as a suitable candidate, but his succession to the Armenian throne was disputed by his younger brother Orodes who was previously overthrown by Zeno. Tiberius quickly concentrated more forces on the Roman frontier and once again after a decade of peace, Armenia was to become the theater of bitter warfare between the two greatest powers of the known world for the next twenty-five years.
Tiberius, sent an Iberian named Mithridates, who claimed to be of Arsacid blood. Mithridates successfully subjugated Armenia to the Roman rule and deposed Arsaces inflicting huge devastation to the country. Surprisingly, Mithridates was summoned back to Rome where he was kept a prisoner, and Armenia was given back to Artabanus III who gave the throne to his younger son Orodes. Another civil war erupted in Parthia upon Artabanus III's death. In the meantime Mithridates was put back on the Armenian throne, with the help of his brother, Pharasmanes I, and Roman troops. Civil war continued in Parthia for several years with Gotarzes eventually seizing the throne in 45.
In 51 Mithridates’ nephew Rhadamistus (a.k.a. Ghadam) invaded Armenia and killed his uncle. The governor of Cappadocia, Julius Pailinus, decided to conquer Armenia but he settled with the crowning of Radamistus who generously rewarded him.
The current Parthian King Vologases I, saw an opportunity, invaded Armenia and succeeded in forcing the Iberians to withdraw from Armenia. The harsh winter that followed proved too much for the Parthians who also withdrew, thus leaving open doors for Radamistus to regain his throne. After regaining power, according to Tacitus, the Iberian was so cruel that the Armenians stormed the palace and forced Radamistus out of the country and Vologases I got the opportunity to install his brother Tiridates on the throne.
بين روما وپارثيا
Unhappy with the growing Parthian influence at their doorstep, Roman Emperor Nero sent General Gnaeus Domitius Corbulo with a large army to the east in order to install Roman client kings (see Roman–Parthian War of 58–63). After Tiridates I escaped, Roman client king Tigranes VI was installed and in 61 he invaded the Kingdom of Adiabene, which was one of the Parthian vassal kingdoms. Vologases I considered this as an act of aggression from Rome and restarted a campaign to restore Tiridates I onto the Armenian throne. In the following battle of Rhandeia in 62, command of the Roman troops was again entrusted to Corbulo, who marched into Armenia and set a camp in Rhandeia, where he made a peace agreement with Tiridates upon which he was recognized as a king of Armenia but he agreed to become Roman client king in that he would go to Rome to be crowned by Emperor Nero. Tiridates ruled Armenia until his death or deposition around 110 when Parthian king Osroes I invaded Armenia and throned his nephew Axidares, son of the previous Parthian king Pacorus II, as King of Armenia.
This encroachment on the traditional sphere of influence of the Roman Empire ended the peace since Emperor Nero's times some half century earlier and started a new war with the new Roman Emperor Trajan.[4] Trajan marched towards Armenia in October 113 to restore a Roman client king in Armenia. Envoys from Osroes I met Trajan at Athens, informing him that Axidares had been deposed and asking that Axidares' elder brother, Parthamasiris, be granted the throne. Trajan declined their proposal and in August 114 captured Arsamosata where Parthamasiris asked to be crowned, but instead of crowning him he annexed his kingdom as a new province to the Roman Empire. [5] Parthamasiris was dismissed and died mysteriously soon afterwards.
As a Roman province Armenia was administered along with Cappadocia by Lucius Catilius Severus. The Roman Senate issued coins which had celebrated this occasion and had borne the following inscription: ARMENIA ET MESOPOTAMIA IN POTESTATEM P.R. REDACTÆ, thus solidifying Armenia's position as the newest Roman province. After a rebellion led by a pretender to the Parthian throne (Sanatruces II, son of Mithridates V), was put down, some sporadic resistance continued and Vologases III managed to secure a sizeable chunk of Armenia just before Trajan's death in August 117. However, in 118 the new Emperor Hadrian gave up Trajan's conquered lands, including Armenia, and installed Parthamaspates as King of Armenia and Osroene, although the Parthian King Vologases held most of Armenian territory. Eventually compromise with the Parthians was reached and Parthian Vologases was placed in charge of Armenia.
Vologase ruled Armenia until 140. Vologases IV, son of legitimate Parthian king Mithridates V, dispatched his troops to seize Armenia in 161 and eradicated the Roman legions stationed there under legatus Gaius Severianus. Encouraged by the spahbod Osroes, Parthian troops marched further West into Roman Syria.[6]
Marcus Aurelius immediately sent Lucius Verus to the Eastern front. In 163, Verus dispatched General Statius Priscus, who was recently transferred from Britain along with several legions, from Syrian Antioch to Armenia. The Artaxata army under Vologases IV' command surrendered to Roman general Priscus who installed a Roman puppet, Sohaemus (Roman senator and consul of Arsacid and Emessan ancestry), on the Armenian throne, deposing a certain Pacorus installed by Vologases III.[7]
As a result of an epidemic within the Roman forces, Parthians retook most of their lost territory in 166 and forced Sohaemus to retreat to Syria.[8] After a few intervening Roman and Parthian rulers, Vologases II assumed the throne in 186. In 198 Vologases II assumed the Parthian throne and named his son Khosrov I to the Armenian throne. Khosrov I was subsequently captured by the Romans, who installed one of their own to take charge of Armenia. However the Armenians themselves revolted against their Roman overlords, and in accordance to new Rome-Parthia compromise, Khosrov I's son, Tiridates II (217–252), was made king of Armenia.
الساسانيون وأرمينيا
In 224 the Persian king Ardashir I overthrew the Arsacids in Parthia and found the new Persian Sassanid dynasty. The Sassanids were determined to restore the old glory of the Achaemenid Persia, so they proclaimed Zoroastrianism as the state religion and considered Armenia as part of their empire.
To preserve the autonomy of Arsacid rule in Armenia, Tiridates II sought friendly relations with Rome. This was an unfortunate choice, because the Sassanid king Shapur I defeated the Romans and made peace with the emperor Philip. In 252 Shapur I invaded Armenia and forced Tiridates II to flee. After the deaths of Tiridates II and his son Khosrov II, Shapur I installed his own son Hurmazd on the Armenian throne. When Shapur I died in 270, Hurmazd took the Persian throne and his brother Narseh ruled Armenia in his name.
Under Diocletian, Rome installed Tiridates III as ruler of Armenia, and in 287 he was in possession of the western parts of Armenian territory. The Sassanids stirred some nobles to revolt when Narseh left to take the Persian throne in 293. Rome nevertheless defeated Narseh in 298, and Khosrov II's son Tiridates III regained control over Armenia with the support of Roman soldiers.
التنصير
As late as the later Parthian period, Armenia was predominantly Zoroastrian.[9] However, this was soon to change. In 301, Saint Gregory the Illuminator converted king Tiridates III and members of his court to Christianity[10] traditionally dated to 301 according to historian Mikayel Chamchian's “Patmutiun Hayots i Skzbane Ashkharhi Minchev tsam diarn” (1784).[11]
The Armenian alphabet was created by Saint Mesrop Mashtots in 405 AD for the purpose of Bible translation, and Christianization as thus also marks the beginning of Armenian literature.
According to Movses Khorenatsi, Isaac of Armenia made a translation of the Gospel from the Syriac text about 411. This work must have been considered imperfect, because soon afterward John of Egheghiatz and Joseph of Baghin, two of Mashtots' students, were sent to Edessa to translate the Biblical scriptures. They journeyed as far as Constantinople, and brought back with them authentic copies of the Greek text. With the help of other copies obtained from Alexandria the Bible was translated again from the Greek according to the text of the Septuagint and Origen's Hexapla. This version, now used by the Armenian Church, was completed about 434.
الانحدار
During the reign of Tigranes VII (Tiran), the Sassanid King Shapur II invaded Armenia. During the following decades, Armenia was once again disputed territory between the Byzantine Empire and the Sassanid Empire, until a permanent settlement in 387, which remained in place until the Arab conquest of Armenia in 639. Arsacid rulers intermittently (competing with Bagratuni princes) remained in control preserving their power to some extent, as border guardians (marzban) either under Byzantine or as a Persian protectorate, until 428.
ملوك أرمينيا الأشكان
This is a list of the kings of Armenia from 12 AD, most of whom were members of the Arsacid dynasty. The list also mentions the non-dynastic rulers of Armenia as well as the periods of interregnum.
- Vonones I 12–18
- Arsaces I of Armenia 35
- Mithridates of Armenia 35–37
- Orodes of Armenia 37–42
- Mithridates of Armenia (again) 42–51
- Rhadamistus 51–53, 54–55
- Tiridates I 52–58, 62–66, officially 66–88
- Tigranes VI 59-62
- Sanatruces (Sanatruk) 88–110
- Axidares (Ashkhadar) 110–113 (foreign Parthian rule)
- Parthamasiris (Partamasir) 113–114 (foreign Parthian rule)
- Armenia was declared as a Roman Province by Roman Emperor Trajan between 114-117/8
- Vologases I (Vagharsh I) 117/8–144
- Sohaemus 144–161, 164–186
- Bakur 161–164
- Vologases II (Vagharsh II) 186–198
- Khosrov I 198–217
- Tiridates II 217-252
- Khosrov II c. 252
- Sassanid Kingship 252-287
- Tiridates III 287–330
- Khosrov III 330–339
- Tigranes VII (Tiran) 339-c. 350
- Arsaces II (Arshak II) c. 350–368
- Sassanid Kingship 368-370
- Paps (Pap) 370-374
- Varasdates (Varazdat) 374–378
- Arsaces III (Arshak III) 378–387 with co-ruler Vologases III (Vagharsh III) 378-386
- Khosrov IV 387–389
- Vramshapuh 389–414
- Local independent government 414-422
- Artaxias IV (Artashir IV) 422–428
See also
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ببليوگرافيا
- (in ألمانية) Schottky, Martin (2010). "Armenische Arsakiden zur Zeit der Antonine. Ein Beitrag zur Korrektur der armenischen Königsliste". ANABASIS Studia Classica et Orientalia. The University of Rzeszów, Department of Ancient History and Oriental Studies. 2. ISSN 2082-8993.
الهامش
- ^ أ ب ت Toumanoff 1986, pp. 543–546.
- ^ Josephus, Jewish Antiquities, 18.42–47
- ^ Tacitus, Annals, 2.43, 2.56
- ^ Statius Silvae 5.1; Dio Cassius 68.17.1.; Arrian Parthica frs 37/40
- ^ Dio Cassius 68.17.2–3
- ^ Sellwood Coinage of Parthia 257–260, 268–277; Debevoise History of Parthia 245; Dio Cass.71.2.1.
- ^ HA Marcus Antoninus 9.1, Verus 7.1; Dio Cass. 71.3.
- ^ HA Verus 8.1–4; Dio Cass. 71.2.
- ^ Mary Boyce. Zoroastrians: Their Religious Beliefs and Practices Psychology Press, 2001 ISBN 0415239028 p 84
- ^ Academic American Encyclopedia – Page 172 by Grolier Incorporated
- ^ Estimated dates vary from 284 to 314. 314 is the date favored by mainstream scholarship, so Garsoïan (op.cit. p.82), following the research of Ananian, and Seibt (2002)
المصادر
- History of Education in Armenia – by Kevork A. Sarafian, G A Sarafean
- The heritage of Armenian literature Vol.1 – by A. J. (Agop Jack) Hacikyan, Nourhan Ouzounian, Edward S. Franchuk, Gabriel Basmajian
- W. Seibt (ed.), The Christianization of Caucasus (Armenia, Georgia, Albania) (2002), ISBN 978-3-7001-3016-1
- Toumanoff, C. (1986). "ARSACIDS vii. The Arsacid dynasty of Armenia". Encyclopaedia Iranica, Vol. II, Fasc. 5. pp. 543–546.
وصلات خارجية
- Armenian History: Arshakuni dynasty by Levon Zekiyan
- The Arshakuni dynasty of Armenia by Vahan M. Kurkjian
- Vacca, Alison (2021). "Bahl Šahastan in the land of the K'ušans: Medieval Armenian memories of Balkh as an Arsacid capital". Bulletin of the School of Oriental and African Studies: 1–27. doi:10.1017/S0041977X21000033.