تمرد تروناجايا

(تم التحويل من Trunajaya rebellion)
تمرد تروناجايا
Trunajaya rebellion
Combat In Trunajaya Rebellion - The Crown of Mataram (1890).png
An 1890 Dutch depiction of fighting between VOC soldiers and Trunajaya's forces during the war
التاريخ1674–1680 (main campaign);
Puger rebellion continued until 1681
الموقع
Java (in modern-day Indonesia)
النتيجة VOC–Mataram victory
المتحاربون

Flag of the Sultanate of Mataram.svg Mataram Sultanate
Flag of the Dutch East India Company.svg Dutch East India Company (VOC)

  • VOC's Indonesian allies

Rebel forces
Makassarese itinerant fighters

Rival claimants to Mataram throne (after 1677)
القادة والزعماء

Flag of the Sultanate of Mataram.svg Amangkurat I X
Flag of the Sultanate of Mataram.svg Amangkurat II
Flag of the Dutch East India Company.svg Cornelis Speelman
Flag of the Dutch East India Company.svg Anthonio Hurdt
Flag of the Dutch East India Company.svg Jacob Couper

Flag of the Dutch East India Company.svg Arung Palakka

Rebel leaders:
Trunajaya استسلم أُعدِم
Karaeng Galesong
Raden Kajoran أُعدِم
Lord of Giri أُعدِم

Co-belligerent (1677–1681):

Pangeran Puger استسلم
القوى

Flag of the Sultanate of Mataram.svg Mataram:
"Much larger" than 9,000 (1676)[1]
13,000 (late 1678)[2]
Flag of the Dutch East India Company.svg VOC:
1,500 (1676)[3]
1,750 (1678)[4]
Flag of the Dutch East India Company.svg VOC's Bugis allies:
1,500 (1678)[5]

6,000 (1679)[6]

Trunajaya:
9,000 (1676)[1]
14,500 (rebel claim, 1678)[4]

Puger:

10,000 (Aug 1681)[7]

قالب:Campaigns of the Mataram Sultanate

The Trunajaya rebellion (also spelled Trunojoyo; إندونيسية: Pemberontakan Trunajaya) or Trunajaya War was the ultimately unsuccessful rebellion waged by the Madurese prince Trunajaya and fighters from Makassar against the Mataram Sultanate and its Dutch East India Company (VOC) supporters in Java (in modern-day Indonesia) during the 1670s.

The uprising was initially successful; the rebels gained Gegodog (1676), the majority of Java's north coast (1677), and the capital of Mataram (1677) from the royal army. During the retreat of the royal court, King Amangkurat I died. Amangkurat II, his son and successor, asked the VOC for assistance in exchange for cash payments and territorial concessions. The subsequent engagement of the VOC changed the course of the battle. Trunajaya was driven from Surabaya (1677) by VOC and Mataram forces, who also helped him reclaim lost territory and take control of his new capital at Kediri (1678). However, the uprising persisted until Trunajaya was captured at the end of 1679 and the other rebel leaders were overthrown, killed, or submitted (1679–1680). Amangkurat II personally executed Trunajaya in 1680 while he was a prisoner of the VOC.

After his father's death in 1677, Amangkurat II also faced rival claims to the throne. The most serious rival was his brother Pangeran Puger, who took the capital Plered in 1677 and did not surrender until 1681.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

خلفية

خريطة جاوة، توضح توسعات مطرم قُبيل ارتقاء Amangkurat I العرش في 1646.
للمزيد من المعلومات: Trunajaya و Amangkurat I

Amangkurat I took the throne of Mataram in 1646, succeeding Sultan Agung, who had expanded Mataram's realm to include most of Central and East Java, as well as a few overseas vassals in southern Sumatra and Borneo.[8] The early years of Amangkurat's reign were marked by executions and massacres against his political enemies. In response to the failed coup attempt of his brother Pangeran Alit, he ordered massacres of Islamic men who he believed were complicit in Alit's rebellion.[9] Alit himself was killed during the failed coup.[9] In 1659 Amangkurat suspected that Pangeran Pekik, his father-in-law and the son of the conquered Duke of Surabaya who lived at the Mataram court after Surabaya's defeat, was leading a conspiracy against his life.[10] He ordered Pekik and his relatives killed.[10] This massacre of East Java's most important princely house created a rift between Amangkurat and his East Javanese subjects and caused a conflict with his son, the crown prince (later Amangkurat II), who was also Pekik's grandson.[10] Over the next few years, Amangkurat carried out a number of additional killings against members of the nobility who had lost his trust.[10]

Raden Trunajaya (also spelled Trunojoyo) was a descendant of the rulers of Madura, who was forced to live in the Mataram court after Madura's defeat and annexation by Mataram in 1624.[11] After his father was executed by Amangkurat I in 1656, he left the court, moved to Kajoran, and married the daughter of Raden Kajoran, the head of the ruling family there.[12][11] The Kajoran family was an ancient family of clerics and was related by marriage to the royal family.[12] Raden Kajoran was alarmed at the brutality of Amangkurat I's rule, including executions of noblemen at court.[11] In 1670 Kajoran introduced his son-in-law Trunajaya to the crown prince, who had recently been banished by the king due to a scandal, and the two forged a friendship that included a mutual dislike of Amangkurat.[11] In 1671 Trunajaya returned to Madura, where he used the crown prince's support to defeat the local governor and become the master of Madura.[13]

The taking of Makassar by the VOC in 1669 caused emigration of Makassarese fighters to Java, many of which would later join the rebels' side.

Makassar was the principal trading center east of Java.[13] After the 1669 VOC victory over the Gowa Sultanate in the Makassar War, bands of Makassarese soldiers fled Makassar to seek their fortune elsewhere.[13] Initially, they settled in territories of the Banten Sultanate, but in 1674 they were expelled, and turned to piracy, raiding coastal towns in Java and Nusa Tenggara.[13] The Mataram crown prince later allowed them to settle in Demung, a village in the eastern salient of Java.[13] In 1675 an additional band of Makassarese fighters and pirates arrived in Demung led by the Kraeng of Galesong.[13] These Makassarese itinerant fighters would later join the rebellion as Trunajaya's allies.[12]


القوات المنخرطة

Bugis forces under the prince Arung Palakka (pictured) were among those allied with the VOC to suppress the rebellion.

Lacking a standing army, the bulk of Mataram's forces were drawn from troops raised by the king's vassals, who also provided the arms and supplies.[14][15] The majority of the men were peasants who were conscripted by the local lords (Javanese: sikep dalem).[15] In addition, the army included a small number of professional soldiers drawn from the palace guards.[14] The army used cannons, small firearms including flintlocks (Javanese: senapan, from Dutch snaphaens) and carbines, cavalry and fortifications.[16] Historian M. C. Ricklefs said the transfer of European military technology to the Javanese was "virtually immediate", with the Javanese manufacturing gunpowder and firearms by 1620 at the latest.[15] Europeans were hired to train the Javanese troops in weapons handling, military leadership skills, and construction techniques,[15] but in spite of this training, the conscripted peasants of the Javanese armies often lacked discipline and fled during battle.[17][18] Mataram's troops numbered "much larger" than the rebel's 9,000 at Gegodog in September 1676,[1] dropped to just "a small retinue" after the fall of the capital in June 1677,[19] and grew to over 13,000 during the march to Trunajaya's capital at Kediri in late 1678.[2]

The VOC had professional soldiers of its own.[15] Each VOC soldier had a sword, small arms, cartridges, carrying pouches and belts, smoke bombs, and grenades.[15] The majority of VOC regulars were Indonesians, with a small number of European soldiers and marines, all under the command of European officers.[20] While in the technological sense VOC troops were not superior to their indigenous counterparts,[16] they generally had better training, discipline, and equipment than indigenous Indonesian armies.[15] The VOC troops also differed with regard to logistics: its troops marched in step followed by a long caravan of carts carrying supplies.[16] This gave them an advantage over Javanese troops, who often lived off the land and frequently faced supply shortages.[16] VOC forces numbered 1,500 in 1676,[21] but they were later augmented by Bugis allies under the leadership of Arung Palakka. The first contingent of 1,500 Bugis arrived in Java in late 1678,[5] and by 1679 there were 6,000 Bugis troops on Java.[6]

Similar to other belligerents, the armies of Trunajaya and his allies also used cannons, cavalry, and fortifications.[16] When the VOC took Surabaya from Trunajaya in May 1677, Trunajaya fled with twenty of his bronze cannons, and left behind 69 iron and 34 bronze pieces.[22] Trunajaya's forces included Javanese, Madurese, and Makassarese.[1] When the rebels invaded Java in 1676, they numbered 9,000[1] and consisted of Trunajaya's followers and the Makassarese fighters. Later, the rebellion was joined by other Javanese and Madurese nobles. Notably, the lord of Giri, one of the most prominent Islamic spiritual lords in Java, joined in early 1676.[23] Trunajaya's father-in-law Raden Kajoran, head of the powerful Kajoran family, joined after Trunajaya's victory at Gegodog in September 1676,[24] and Trunajaya's uncle the prince of Sampang (later Cakraningrat II) joined after the fall of Mataram's capital in June 1677.[25]

الحملة

البداية وانتصارات المتمردين الأولية

The rebellion started with a series of raids from Makassarese pirates based in Demung against the trading towns on the northern coast of Java.[26] The first raid took place in 1674 in Gresik but was repulsed.[26] Trunajaya entered into a pact and marriage alliance with the Kraeng of Galesong, the leader of the Makassarese, in 1675 and planned further raids. In the same year, the Makasserese–Madurese raiders took and burned principal cities in northeast Java, from Pajarakan to Surabaya and Gresik.[26] Given the failure of loyalist forces against the rebels, King Amangkurat I appointed a military governor in Jepara, the provincial capital of the northern coast, and reinforced the town.[26] Mataram forces marching on Demung were defeated, and combined actions by Mataram and VOC ships on the coast controlled by the raiders were not always successful.[26] The Kraeng of Galesong moved to Madura, the domain of his ally Trunajaya. In 1676 Trunajaya gave himself the title Panembahan (Lord of) Maduretna and secured the support of the sunan (spiritual lord) of Giri, near Gresik. A VOC fleet attack later destroyed the raiders' base in Demung, but they did not take action against Trunajaya in Madura.[27]

المقالة الرئيسية: Battle of Gegodog

In September 1676, a rebel army of 9,000[1] led by the Kraeng of Galesong crossed over from Madura to Java and later took Surabaya, the principal city of eastern Java.[28] Mataram sent a large force, commanded by the crown prince (later Amangkurat II) to meet the rebels.[28] A battle took place in Gegodog, east of Tuban, in 1676, resulting in the complete defeat of the much larger Mataram forces.[28][29] The loyalist army was routed, the king's uncle Pangeran Purbaya was killed, and the crown prince fled to Mataram.[28] The crown prince was blamed for this defeat due to his long wavering before attacking the rebels.[28] In addition, there were rumours that he colluded with the enemy, which included his former protégé Trunajaya.[28] In the few months after the victory in Gegodog, the rebels quickly took Javanese northern trading towns from Surabaya westward to Cirebon, including the towns of Kudus and Demak.[28] The towns fell easily, partly because their fortifications had been destroyed due to their conquest by Sultan Agung about 50 years earlier.[28] Only Jepara managed to resist capture, due to combined efforts of the new military governor and VOC forces who reinforced the town just in time.[28] The rebellion spread inland when Raden Kajoran, Trunajaya's powerful father-in-law based to the east of the Mataram capital, joined the rebellion.[24] Kajoran and Trunajaya's forces marched on the capital, but were repelled by loyalist forces.[24]

تدخل VOC وسقوط عاصمة مطرم

Cornelis Speelman, who led the VOC forces in the war in 1677, and later Governor-General of the VOC
المقالة الرئيسية: معركة سورابايا (1677)

In response to Mataram's request for intervention, VOC dispatched a large fleet containing Indonesian and European forces, commanded by Admiral Cornelis Speelman.[24] In April 1677 the fleet sailed to Surabaya, where Trunajaya was based.[24] After negotiations failed, Speelman's forces stormed Surabaya and took it after hard fighting.[30] The troops proceeded to clear the rebels from the area surrounding Surabaya.[30] VOC forces also took Madura, Trunajaya's native island, and laid his residence there in ruin.[31] Trunajaya fled Surabaya and established his capital in Kediri.[30]

المقالة الرئيسية: سقوط پلرد

Although the rebels were defeated in Surabaya, rebel forces campaigning in the interior of Central and East Java had more success. The rebel campaign culminated in the fall of the capital Plered in June 1677.[31] The king was ill, and distrust among the royal princes prevented organized resistance.[31] The king fled west with the crown prince and his retinue, allowing the rebels to enter and plunder the capital with little fighting.[31] The rebels then withdrew to Kediri, taking the royal treasury with them.[32]

Amangkurat II's accession and alliance with the VOC

The grave of Amangkurat I in Tegal Arum Complex, Tegal Regency, Central Java.
Amangkurat II, the king of Mataram from 1677, in a Javanese traditional painting.

King Amangkurat I died during his retreat in Tegal in July 1677.[31][21] The crown prince succeeded his father and took the title of Amangkurat II, and was accepted by the Javanese gentry in Tegal (his grandmother's hometown) as well as by the VOC.[33][21] However, he failed to assert his authority in the nearby town of Cirebon, whose ruler decided to declare independence from Mataram with support from the Banten Sultanate.[33] Furthermore, his younger brother Pangeran Puger (later Pakubuwana I) took the now-ruined capital, refused entry to Amangkurat II's loyalists, and declared himself king under the title of Ingalaga Mataram.[33]

Having no army or treasury and unable to assert his authority, Amangkurat decided to ally himself with the VOC.[34] At this point, Admiral Speelman was in Jepara, sailing there from Surabaya after hearing of the fall of the capital.[33] His forces had recovered important coastal towns in Central Java, including Semarang, Demak, Kudus, and Pati.[35] Amangkurat moved to Jepara on VOC ships in September 1677. The king had to agree to sweeping concessions demanded by the VOC in exchange for restoring his monarchy.[34] He promised the VOC the income of all harbour towns on the northern coast.[34] The Priangan highlands and Semarang would be ceded to the VOC.[32] The king also agreed to recognize the jurisdiction of VOC courts over all non-Javanese residing in his domains.[34] Dutch historian H. J. de Graaf commented that by doing this, the VOC, being a corporation, engaged in a "hazardous speculation", which they expected to pay off in the future when their associate would regain his rule over Mataram.[34]

VOC–Mataram forces made slow progress against the rebels.[32][34] By the beginning of 1678 their control was limited to several towns in the central northern coast. In 1678 Speelman became the Director-General of the VOC, replacing Rijcklof van Goens, who became Governor-General (Speelman would become Governor-General in 1681).[32] His command in Jepara was handed over to Anthonio Hurdt, who arrived in June 1678.[32]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Loyalist victories and death of Trunajaya

The Mataram–VOC overland campaign to take Trunajaya's capital at Kediri.
VOC troops storming Trunajaya's capital at Kediri in 1678. Depicted in an 1890 Dutch children's novel.
للمزيد من المعلومات: Kediri campaign (1678)

VOC and Mataram forces marched inland against Kediri in September 1678. Following a proposal by the king, the troops were split to take three parallel, less direct routes, in order to cover more locations and "overawe" factions who were wavering on which side to take.[36] The king's idea worked, and as the campaign proceeded, local bands joined the troops, eager for booty.[20] Kediri was taken on 25 November by an assault force led by Captain François Tack.[20][32] The victorious troops proceeded to Surabaya, the largest city in East Java, where Amangkurat established his court.[37] Elsewhere, the rebels were also defeated. In September 1679, combined VOC, Javanese, and Bugis forces under Sindu Reja and Jan Albert Sloot defeated Raden Kajoran in a battle in Mlambang, near Pajang.[7][38] Kajoran surrendered but was executed under Sloot's orders.[38] In November, the VOC and allied Bugis forces under Arung Palakka expelled the Makassarese rebels' stronghold in Keper, East Java.[7] In April 1680, after what the VOC considered the fiercest battle of the war, the rebellious lord of Giri was defeated and most of his family was executed.[7] As the VOC and Amangkurat won more victories, more and more Javanese declared their allegiance to the king.[7]

After the fall of his stronghold in Kediri, Trunajaya managed to escape to the mountains of eastern Java.[39] VOC and the king's forces chased Trunajaya, who, isolated and deprived of food, surrendered to the VOC on 26 December 1679.[40][7][41] Initially, he was treated with respect as a captive of the VOC commander. However, during a ceremonial visit to the royal residence in Payak, East Java, on 2 January 1680,[40] he was personally stabbed by Amangkurat, and the king's courtiers finished him off.[40][7] The king defended this killing of a VOC prisoner by saying that Trunajaya had tried to kill him.[42] The VOC was not convinced by this explanation, but it chose not to call the king into account.[43] A romanticised account of Trunajaya's death appears in the 18th-century Central Javanese babads.[39]

نهاية تمرد Pangeran Puger

In addition to Trunajaya's forces, Amangkurat II continued to face opposition from his brother Pangeran Puger, who had taken the old capital in Plered and had claimed the throne for himself in 1677.[33] Before the defeat of Trunajaya, Amangkurat's forces had not taken action against him.[34] After Trunajaya was defeated, Amangkurat still could not convince his brother to submit.[7] In September 1680 Amangkurat constructed a new capital in Kartasura.[7] In November, Amangkurat and VOC forces drove Puger from Plered.[7] However, Puger quickly rebuilt his forces, took Plered again in August 1681, and nearly took Kartasura.[7] In November 1681 VOC and Mataram forces again defeated Puger, and this time he submitted and was pardoned by his brother.[7][44]

الأعقاب

Remains of Mataram's new capital Kartasura. Amangkurat II built Kartasura and moved the capital there in the aftermath of the rebellion.

Amangkurat II secured his reign with the defeat of the rebels. Due to rebel capture and subsequent destruction of the capital in Plered, he built a new capital, Kartasura, in the district of Pajang, and moved his court there.[44] A VOC fort was constructed in the capital, next to the royal residence, to defend it against invasion.[44] As for the VOC, its involvement allowed the cornered and nearly defeated Amangkurat II to stay on his throne.[45] This began the precedent of the VOC supporting Javanese kings or claimants in exchange for concessions.[45] However, in 1680 this policy required a high level of expenditure to maintain a military presence in Central and East Java, and this contributed to the VOC's financial decline.[45] The payments promised by Amangkurat were not made, and by 1682 the king's debt to the VOC exceeded 1.5 million reals, about five times the amount of the royal treasury.[46] The cession of Semarang was delayed by disputes,[46] and other stipulations in the contract were largely ignored by local Javanese officials.[47] Furthermore, an anti-VOC faction developed at the Mataram court, and a member of this faction, Nerangkusuma, became the patih (chief minister) from 1682 to 1686.[48][47] Poor relations between Mataram and the VOC continued with the sheltering of Surapati, an enemy of the VOC, in 1684,[49] and the death of VOC captain François Tack in the Mataram court in 1686.[49]

The king's brother Pangeran Puger, who tried to claim the throne during the Trunajaya rebellion, was pardoned by the king.[44] However, after the king's death in 1703 and the accession of his son Amangkurat III, Puger claimed the throne again.[50] Puger's claim was supported by the VOC, and the VOC–Puger alliance won the ensuing First Javanese War of Succession (1704–1708).[50] Puger took the throne with the title Pakubuwana I and Amangkurat III was exiled to Ceylon.[50]

المراجع

الهامش

  1. ^ أ ب ت ث ج ح Andaya 1981, pp. 214–215.
  2. ^ أ ب Ricklefs 1993, p. 50.
  3. ^ Ricklefs 1993, p. 35.
  4. ^ أ ب Ricklefs 1993, p. 51.
  5. ^ أ ب Andaya 1981, p. 218.
  6. ^ أ ب Andaya 1981, p. 221.
  7. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س Ricklefs 2008, p. 94.
  8. ^ Pigeaud 1976, pp. 56–57.
  9. ^ أ ب Pigeaud 1976, p. 55.
  10. ^ أ ب ت ث Pigeaud 1976, p. 66.
  11. ^ أ ب ت ث Pigeaud 1976, p. 67.
  12. ^ أ ب ت Ricklefs 2008, p. 90.
  13. ^ أ ب ت ث ج ح Pigeaud 1976, p. 68.
  14. ^ أ ب Houben & Kolff 1988, p. 183.
  15. ^ أ ب ت ث ج ح خ Taylor 2012, p. 49.
  16. ^ أ ب ت ث ج Houben & Kolff 1988, p. 184.
  17. ^ Houben & Kolff 1988, pp. 183–184.
  18. ^ Taylor 2012, pp. 49–50.
  19. ^ Pigeaud 1976, p. 74.
  20. ^ أ ب ت Pigeaud 1976, p. 79.
  21. ^ أ ب ت Ricklefs 2008, p. 92.
  22. ^ Ricklefs 1993, p. 39.
  23. ^ Ricklefs 1993, p. 40.
  24. ^ أ ب ت ث ج Pigeaud 1976, p. 71.
  25. ^ Ricklefs 1993, p. 41.
  26. ^ أ ب ت ث ج Pigeaud 1976, p. 69.
  27. ^ Pigeaud 1976, pp. 69–70.
  28. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ Pigeaud 1976, p. 70.
  29. ^ Andaya 1981, pp. 215.
  30. ^ أ ب ت Pigeaud 1976, p. 72.
  31. ^ أ ب ت ث ج Pigeaud 1976, p. 73.
  32. ^ أ ب ت ث ج ح Ricklefs 2008, p. 93.
  33. ^ أ ب ت ث ج Pigeaud 1976, p. 76.
  34. ^ أ ب ت ث ج ح خ Pigeaud 1976, p. 77.
  35. ^ Pigeaud 1976, pp. 76–77.
  36. ^ Pigeaud 1976, p. 78-79.
  37. ^ Pigeaud 1976, p. 80.
  38. ^ أ ب Pigeaud 1976, p. 89.
  39. ^ أ ب Pigeaud 1976, p. 82.
  40. ^ أ ب ت Pigeaud 1976, p. 83.
  41. ^ Ricklefs 1993, p. 57.
  42. ^ Pigeaud 1976, p. 84.
  43. ^ Pigeaud 1976, pp. 83–84.
  44. ^ أ ب ت ث Pigeaud 1976, p. 94.
  45. ^ أ ب ت Ricklefs 2008, p. 95.
  46. ^ أ ب Ricklefs 2008, p. 99.
  47. ^ أ ب Pigeaud 1976, p. 95.
  48. ^ Ricklefs 2008, p. 100.
  49. ^ أ ب Ricklefs 2008, p. 101.
  50. ^ أ ب ت Pigeaud 1976, p. 103.

ببليوجرافيا

تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=تمرد_تروناجايا&oldid=3851367"