الكنائس المنحوتة في الصخر، لاليبلا
موقع تراث عالمي حسب اليونسكو | |
---|---|
السمات | ثقافي: i, ii, iii |
مراجع | 18 |
التدوين | 1978 (2nd Session) |
الإحداثيات | 12°01′57″N 39°02′36″E / 12.03250°N 39.04333°E |
الكنائس المنحوتة في الصخر في لاليبلا (إنگليزية: The Rock-hewn Churches of Lalibela)، هي كنائس منحوتة من كتلة حجرية واحدة تقع في غرب المرتفعات الإثيوبية بالقرب من بلدة لاليبلا، سُميت على اسم الملك گبره مصقل لاليبلا، من أواخر القرن 12 وأوائل القرن 13، من أسرة زاگوى، الذي أمر بتنفيذ مشروع بناء ضخم لإحدى عشر كنيسة منحوتة في الصخر لمحاكاة مدينة القدس في مملكته. لا يزال الموقع قيد الاستخدام من قبل الكنيسة المسيحية الأرثوذكسية الإثيوبية حتى يومنا هذا، ولا يزال مكاناً هاماً للحج للمصلين الأرثوذكس الإثيوبيين.[1] استغرب بناء الإحدى عشر كنيسة 24 عاماً.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
الموقع الأثري
يقع الموقع على ارتفاع 2.480 متر تقريباً.[2] ويتألف الموقع الأثري من ثلاث قطاعات: المجموعة الشمالية، المجموعة الغربية، والمجموعة الشرقية.
المجموعة الشمالية
تتألف المجموعة الشمالية الغربية من:
- بيت مدهانى عالم (بيت مخلص العالم)، يضم صليب لاليبلا. (يوجد في هذا الرابط نموذج ثلاثي الأبعاد لبيت مدهانى عالم)
- بيت مريم (بيت مريم/بيت مريم)، قد تكون أقدم الكنائس في المنطقة، ونسخة طبق الأصل من قري آدم والمسيح .[3] (يوجد هنا نموذج ثلاثي الأبعاد لبيت مريم)
- بيت گولگوثا ميكائيل، (الشهير بفنونه ويقال أنه يحتوي على قبر الملك لاليبيلا)
- بيت مسكل (بيت الصليب)
- بيت دناگل (بيت العذارى)
المجموعة الغربية
وتتألف من:
- كنيسة القديس جورج، يُعتقد أنها الكنيسة الأكثر دقة من حيث التنفيذ وأفضلها حفاظاً (يوجد في هذا الرابط نموذج ثلاثي الأبعاد لكنيسة القديس جورج)
المجموعة الشرقية
تتألف المجموعة الشرقية من:
- بيت عمانويل (بيت عمانوئيل)، قد يكون مصلى امبراطوري سابق. (يوجد في هذا الرابط نموذج ثلاثي الأبعاد لبيت عمانويل)
- بيت القدس مرقس، قد يكون سجناً سابقاً
- بيت أبا لبيانوس (بيت الأب لبيانوس) (يوجد في هذا الرابط نموذج ثلاثي الأبعاد لبيت أبا ليبانوس)
- بيت جبرائيل-رفائيل، قد يكون قصراً امبراطورياً سابقاً.
- بيت لحم، بالعبرية: בֵּית לֶחֶם "بيت الخبز").
التاريخ
أسرة زاگوى
وفقًا للتقاليد المحلية، تأسس اسم لاليبيلا القديم من قبل عائلة أگاو أو زاگوى في عام 1137م. [4] يقال أن الكنائس بُنيت في عهد أسرة زاگوى وتحت حكم الملك گبره مصقل لاليبلا[5] (حكم ح. 1181-1221AD)،[6] على الرغم من أنه من المرجح أنها تطورت إلى شكلها الحالي على مدار عدة مراحل من البناء وتغيير الهياكل الموجودة مسبقًا.[7]
القرن 20
أُدرج موقع كنائس لاليبلا المنحوتة في الصخر على قائمة اليونسكو للتراث العالمي عام 1978.[8]
القرن 21
أثناء حرب التقراي، نهاية يوليو-أوائل أغسطس 2021،قامت قوات دفاع التگراي بحملة عسكرية ناجحة، بدءاً من ألاماتا (منطقة تگراي)، في الاتجاه الجنوب الغربي على طول الطريق الجبلي الفرعي وصولاً إلى كوبو - ونداتش، موجا- كولمسك- مطار لاليبيلا، مع الاستمرار تجاه گاشنا.
في 31 يوليو 2021، أفادت مصادر إعلامية مقربة من قوات دفاع تقراي أن حشود عسكرية للجبهة وصلت الى مشارف مدينة لاليبلا التاريخية بعد ان احكمت سيطرتها على منطقتي موجا وكولميسك في إقليم أمهرة.[9]
الأهمية الدينية
تحمل كنائس لاليبيلا أهمية دينية مهمة للمسيحيين الأرثوذكس الإثيوبيين حيث أنها تشكل معًا موقعًا للحج بقيمة روحية ورمزية خاصة مع تخطيط يمثل مدينة القدس. يستمر استخدام الموقع للعبادة والصلاة اليومية، والاحتفال بالأعياد الدينية مثل جـِنا،[5][2] وكمقر لرجال الدين،[5] وكمكان يجمع بشكل متزايد أتباع الدين والقادة كل عام.[2]
العمارة
جميع الكنائس فريدة من نوعها، مما يعطي الموقع تنوعًا معماريًا يتضح من الأشكال البشرية للنقوش البارزة داخل بيت جلجثة؛ واللوحات الملونة ذات التصاميم الهندسية والمشاهد التوراتية في بيت مريم.[5]
تقسم القوالب ودورات الأوتار الأشكال الهيكلية الأكبر إلى أقسام أصغر في العديد من الكنائس.[5]
البناء
يعتقد أن بناء الكنائس قد تم على ثلاثة مراحل.[6]
كانت جميع الكنائس الإحدى عشر نتاج لعملية استخدام الأدوات الأساسية للمطارق والأزاميل لحفر الخنادق المحيطة بالهياكل المتجانسة وشبه المتجانسة بالإضافة إلى نظام الأنفاق الذي يربط مجموعتين منفصلتين من الكنائس مع بعضهما البعض خارج البازلت البركاني.[1][10] تم البناء من من أعلى لأسفل.
الحفاظ
الصعوبات مع الجدل منذ ع. 2000
نُفذت العديد من مشاريع الحفظ والترميم الأخيرة في الموقع، ولكن تم تنفيذها مع بعض العيوب.
شهد المشروع الذي تمول فيه السفارة الأمريكية ترميم بيت جبرائيل-رافائيل وبعد ذلك بيت جلجثة ميكائيل ظهور مشاكل بين مختلف الأطراف المشاركة في المشروع فيما يتعلق بفهم نطاقه الكامل. كان هناك نقص في الاتصال الكافي وتبادل المعلومات فيما يتعلق بخطط المشروع بين هيئة البحث والحفاظ على التراث الثقافي (ARCCH) واللجنة المحلية والكنيسة.[11]
بتمويل من الاتحاد الأوروبي، تم إنشاء أربعة ملاجئ في عام 2008 لتغطية 5 من كنائس الموقع في محاولة لتوفير وضع مؤقت لحماية الهياكل حتى يمكن اتخاذ قرار بشأن حل طويل الأمد.[12] ومع ذلك، فقد بقيت الملاجئ في مكانها الآن لفترة أطول بكثير مما كان من المفترض أن تظل، وبالتالي فهي تشكل الآن مخاطر جسيمة على المباني الموجودة تحتها لأنها مهددة بالانهيار بسبب وزنها الثقيل من بين عوامل أخرى. أشار مدير ARCCH إلى أنه يجب إزالة الملاجئ، ولكن لا توجد حتى الآن أي خطط نهائية لإزالتها وما سيتم القيام به بعد ذلك.[11]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
معرض الصور
رجل يقف بجوار أسوار بيت مدهانى عالم، يعتقد أنها أكبر كنيسة منحوتة من صخرة واحدة في العالم.
المصادر
- ^ أ ب Williams, Frances M. (2016-03-21). Understanding Ethiopia : geology and scenery. Cham. ISBN 9783319021805. OCLC 945445084.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ أ ب ت ARCCH, 2013, A Management Plan for the Rock-hewn Churches of Lalibela World Heritage Site Ethiopia, December, Addis Ababa: ARCCH.
- ^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>
غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةunesco
- ^ https://nai.uu.se/download/18.39fca04516faedec8b248e0f/1580829012921/ORTLAL05.pdf
- ^ أ ب ت ث ج Windmuller-Luna, Kristen (September 2014). "The Rock-hewn Churches of Lalibela". Metropolitan Museum of Art. Retrieved 2 May 2019.
- ^ أ ب Sani, Frederico (June 2012). "Integrated geological-architectural pilot study of the Biet Gabriel-Rafael rock hewn church in Lalibela, northern Ethiopia". Italian Journal of Geosciences. 131: 171–186 – via ResearchGate.
- ^ Fauvelle-Aymar, François-Xavier; Bruxelles, Laurent; Mensan, Romain; Bosc-Tiessé, Claire; Derat, Marie-Laure; Fritsch, Emmanuel (2010-12-01). "Rock-cut stratigraphy: sequencing the Lalibela churches". Antiquity (in الإنجليزية). 84 (326): 1135–1150. doi:10.1017/S0003598X00067132. ISSN 0003-598X. S2CID 130648151.
- ^ UNESCO, 2006, Report on the Mission to Rock Hewn Churches Lalibela, (Ethiopia): assessment of the planned project “Temporary shelters for five churches in Lalibela”, funded by the European Union. Paris: UNESCO.
- ^ "قوات دفاع تجراى تصل الى مشارف مدينة لاليبلا التاريخية". فرجت نت. 2021-07-31. Retrieved 2021-08-05.
- ^ Bosc-Tiessé, Claire; Fauvelle, François-Xavier; Bruxelles, Laurent; Derat, Marie-Laure; Gleize, Yves; Mensan, Romain (2014-11-01). "The Lalibela Rock Hewn Site and its Landscape (Ethiopia): An Archaeological Analysis". Journal of African Archaeology. 12 (2): 141–164. doi:10.3213/2191-5784-10261. ISSN 1612-1651.
- ^ أ ب Woldeyes, Y. G. (2018). Conservation Concerns for the Lalibela Rock Hewn Churches. Preliminary Report: Conservation Concerns for the Lalibela Rock Hewn Churches.
- ^ قالب:Report
- Pages using gadget WikiMiniAtlas
- CS1 maint: location missing publisher
- Short description is different from Wikidata
- Coordinates on Wikidata
- Articles containing إنگليزية-language text
- Pages using Lang-xx templates
- Articles containing عبرية-language text
- مواقع التراث العالمي في إثيوپيا
- مواقع تراث عالمي في إثيوپيا
- Monolithic churches in Ethiopia