مساكن على خوازيق قبل التاريخ حول بحيرة زيورخ

موقع تراث عالمي حسب اليونسكو
Seedamm and reconstruction of the medieval lake bridge at Rapperswil, بحيرة زيورخ إلى اليسار، Obersee to the right, Hurden في المقدمة؛ the area of three pile dwellings and the Neolithic lake crossing.
الموقع	كانتونات Schwyz, St. Gallen and Zürich in سويسرا
جزء من	مساكن على خوازيق قبل التاريخ حول الألپ
Includes	Hurden Rosshorn Hurden Seefeld Feldbach Technikum Winkel Storen-Wildsberg Rorenhaab Vorder Au Robenhausen Enge Alpenquai Grosse Stadt–Kleiner Hafner
السمات	ثقافي: (iv), (v)
مراجع	1363
التدوين	2011 (35 Session)
موقع إلكتروني	www.palafittes.org/en/index.html

Prehistoric pile dwellings around Lake Zurich comprises 11 – or 10% of all European pile dwelling sites – of a total of 56 prehistoric pile dwellings around the Alps in Switzerland, that are located around Lake Zurich in the cantons of Schwyz, St. Gallen and Zürich.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Geography

These 11 – including one further on the nearby Greifensee and Robenhausen on Pfäffikersee lakeshore – prehistoric pile-dwelling (or stilt house) settlements were built from around 5000 BC to 500 BC and are concentrated within an area of about 40 square kilometres (15 sq mi), on Lake Zurich respectively Obersee lakeshore in the cantons of Schwyz, St. Gallen and Zürich.

As part of a series of, in all, 111 European prehistoric pile dwellings around the Alps, they were added to the UNESCO World Heritage Site list in 2011. Archaeological excavations were conducted in only some of the sites, to preserve the heritage for future generations. Nevertheless, the excavations yielded evidence that provides insight into life in prehistoric times during the Neolithic and Bronze Age in Alpine Europe and the way communities interacted with their environment. The settlements are a unique group of exceptionally well-preserved and culturally rich archaeological sites, which constitute one of the most important sources for the study of early agrarian societies.

 الطبوغرافيا

Contrary to popular belief, the settlements were not erected over water, but on nearby marshy land, among them on the Seedamm respectively Frauenwinkel area, or, on the then swamp land between the Limmat and Lake Zurich around Sechseläutenplatz on small islands and peninsulas in Zürich. The settlements were set on piles to protect against occasional flooding by the Linth and Jona. Because the lake has grown in size over time, most of the original piles are now around 4 metres (13 ft) to 7 metres (23 ft) under the water level of 406 metres (1,332 ft), giving modern observers the false impression that they always had been surrounded by water.

 Sites on Lake Zurich lakeshore area

Of the transnational 111 serial sites 56 are in Switzerland in 15 (out of 26) different Swiss cantons. Excavations of the "Pan-European stilt house settlements" began in Switzerland. During the winter of 1853–54, in the context of lowered water levels at Lake Zurich, archaeologist Ferdinand Keller discovered the remains of the Meilen–Rorenhaab site. Probably the majority of the important sites of the so-called Horgen culture are situated on lakeshore, including Grosser Hafner on a former lake island and Kleiner Hafner on a peninsula at Sechseläutenplatz respectively at the effluence of the Limmat, and Zürich–Enge Alpenquai within an area of about 0.2 hectares (0.49 acres) in the city of Zürich. The prehistoric lake crossings on the upper lake (Obersee) between Rapperswil and Hurden on the Seedamm area, including the four pile dwellings Rapperswil-Jona-Technikum, Seegubel, Freienbach–Hurden Rosshorn and Freienbach–Hurden Seefeld are unique on a world scale. The settlement Robenhausen at the Pfäffikersee is also a unique site, discovered and researched by Jakob Messikommer at the end of the 19th century, as being continuously inhabited for thousands of years; most of the settlements were inhabited for some decades and then re-erected at a quite different location.

Native name	Description	Location	Canton	Coordinates	Size (ha)	Buffer (ha)	Serial ID	Approx. occupied (BC)	Image
Freienbach–Hurden Rosshorn	Freienbach–Hurden Rosshorn provides early evidence of transport routes combined with special metal finds interpreted as sacrificial offerings. The site includes several lake crossings beginning in the Horgen culture. Several Early Bronze Age construction phases have been identified, as well as remains from the Hallstatt culture and Roman era providing dendrochronological dates about periods from which no other sites are known.	Hurden	Schwyz	47°13′10.38″N 8°48′24.6″E	4.32	20.10	1363-027 CH-SZ-01	3500–3000 2000–500
Freienbach–Hurden Seefeld	The early Corded ware culture in one of several settlement phases provided dates which is of particular scientific interest in terms of the emergence and dissemination in Switzerland. The layers are extraordinarily well preserved and hold valuable reserves of research material. Extending over 300 metres (984 ft) to 400 metres (1,312 ft) metres, the settlement is also of great interest due to its function and internal organization on this important transport route crossing the lake.	Hurden	Schwyz	47°12′43.05″N 8°48′8.22″E	2.40	16.12	1363-028 CH-SZ-02	3500–2500
Rapperswil-Jona/Hombrechtikon–Feldbach	Distinctive house plans and a cultural layer dating from the middle phase of the Corded Ware period, is of particular importance in that multi-phase settlement. The evidence of a settlement from the transitional phase between the Early and Middle Bronze Ages, is another interesting aspect of the site, yielded a date of 1490 BC, which is very late within the Early Bronze Age pile-dwelling period. The dates refer to the same period as the transport routes across the lake from Hurden-Rosshorn to Rapperswil (CH-SZ-01). and slightly post-date the neighbouring site Rapperswil-Jona–Technikum (CH-SG-02).	Hombrechtikon–Kempraten	Zürich	47°14′19.66″N 8°47′45.96″E	7.50	15.50	1363-031 CH-SG-01	4000–1000
Rapperswil-Jona–Technikum	Multiple palisades and a clear visible settlement structure located on a former island, characterise the Early Bronze Age site dated in the 17th century BC. It points to the same period as the early footbridges across the Seedamm between Rapperswil and Hurden-Rosshorn (CH-SZ-01). The settlement was certainly of great importance as the centre of the region, and it may even have played a role in controlling this important transport route.	Rapperswil	St. Gallen	47°13′14.21″N 8°48′56.55″E	0.92	49.10	1363-032 CH-SZ-02	2000–1500
Erlenbach–Winkel	From the Early Bronze Age (20th/19th centuries BC) are numerous finds and ground plans of Corded Ware houses of particular interest. The latter are associated with material from the final phase of the Corded Ware Culture marking a hiatus of 600 years in the period of constructing pile dwellings north of the Alps until the Early Bronze Age. In a European context, the house constructions are of particular interest, because the Corded Ware Culture is defined mainly by its grave finds, whereas settlements are usually missing from the archaeological record.	Erlenbach	Zürich	47°17′49.91″N 8°35′46.31″E	3.01	6.60	1363-050 CH-ZH-01	4000–1500 1000–500
Greifensee–Storen/Wildsberg	Characterized is that settlement by a large settlement area on a very steep slope on Greifensee lakeshore. From a scientific point of view and besides the location, a particularly interesting aspect is a phase of occupation dating from the Late Horgen culture. Furthermore, a copper spiral coil and a copper dagger from the Pfyn culture bear early witness to the processing of metal in this region. The settlement is largely undisturbed and thus holds great scientific potential for future research.	Greifensee	Zürich (Greifensee)	47°21′37.8″N 8°40′51.51″E	9.59	11.70	1363-051 CH-ZH-02	4000–2500
Meilen–Rorenhaab	As mentioned, this site was the starting point of pile-dwelling research and therefore interesting from the point of view of research history. It is one of several sites in a small area illustrating the typical settlement dynamics of a micro-region during the Neolithic. All periods are represented here, usually with several settlement phases, but particularly from the Early Bronze Age interesting are numerous dendrochronological dates, which allow to study the development of this period.	Meilen	Zürich	47°15′50.14″N 8°39′36.82″E	0.70	4.80	1363-052 CH-ZH-06	4000–2500 2000–1500 1000–500
Wädenswil–Vorder Au	Located on the Au Peninsula, the site has yielded special pottery from the transitional period between the Pfyn and Horgen Cultures. The Corded Ware settlement phase contained a bell beaker, which allowed to draw conclusions on the links between the Corded Ware and Bell Beaker Cultures. Since it has yielded a special type of pottery, the Early Bronze Age settlement phase is also important, and helps trace the distribution of Arbon style pottery in the region during the 17th century BC.	Au-Wädenswil	Zürich	47°14′48.88″N 8°39′11.64″E	1.49	22.50	1363-053 CH-ZH-07	3500–1500
Wetzikon–Robenhausen	Robenhausen in the spacious area is characterized by the excellent preservation of organic remains, and the site is known for its evidence of textile production. It has yielded numerous excellently preserved organic finds assemblages, mainly of textiles as well as parts of a Neolithic loom. An unusual find was a board, which was probably a Pfyn-period door.	Wetzikon	Zürich (Pfäffikersee)	47°20′9.05″N 8°47′8.16″E	0.92	155.00	1363-054 CH-ZH-08	4000–2500 2000–1500 1000–500
Zürich–Enge Alpenquai	Alpenquai in the city of Zürich is one of the most important Late Bronze Age lakeside settlements in Central Europe: its huge size and its almost uninterrupted occupation from 1050 BC to 800 BC, rich imports and the excellent state of preservation of the layers with unique organic finds and architectural elements mark it as a cultural heritage site of worldwide importance. In addition, the final phase dates from the transition to the Iron Age, a period otherwise rarely found.	Zürich-Enge	Zürich	47°21′52.06″N 8°32′19.47″E	2.93	17.40	1363-055 CH-ZH-09	1500–500
Zürich–Grosser Hafner–Kleiner Hafner	Once a former island or peninsula at the estuary of Lake Zurich lakeshore and the Limmat, the settlement Kleiner Hafner including the former island Grosser Hafner are very rare sites, because all periods of pile dwelling are represented. There are finds from the Neolithic Egolzwil, Cortaillod and Horgen cultures forming an important reference assemblage which allows to study the cultural development during the late 5th and early 4th millennia BC.	Zürich	Zürich	47°21′58.19″N 8°32′38.66″E	0.64	16.56	1363-056 CH-ZH-10	5000–1500 1000–500

Sources, among them area, date and location as well as coordinates and ID, used in the table base on Prehistoric pile dwellings around the Alps, and are listed as references. The list bases on the dates of December 2014.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 Protection

Seegubel: Remains of the stone axe making, including tees, pieces with saw wafers, semi-finished products and finished blades, which show the manufacturing processes.

As well as being part of the 56 Swiss sites of the UNESCO World Heritage Site, each of these 11 prehistoric pile dwellings is also listed in the Swiss inventory of cultural property of national and regional significance as a Class A object of national importance.

Hence, the area of each settlement is provided as a historical site under federal protection, within the meaning of the Swiss Federal Act on the nature and cultural heritage (German: Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz NHG) of 1 July 1966. Unauthorised researching and purposeful gathering of findings represent a criminal offense according to Art. 24.

 See also

• Prehistoric pile dwellings around the Alps
• Lakeside Dwelling, a 1878 painting depicting a family of Prehistoric pile dwellers in Switzerland.

 Literature

• Peter J. Suter, Helmut Schlichtherle et al.: Pfahlbauten – Palafittes – Palafitte. Palafittes, Biel 2009. ISBN 978-3-906140-84-1.
• Beat Eberschweiler: Ur- und frühgeschichtliche Verkehrswege über den Zürichsee: Erste Ergebnisse aus den Taucharchäologischen Untersuchungen beim Seedamm. In: Mitteilungen des Historischen Vereins des Kantons Schwyz, Volume 96, Schwyz 2004.

 External links

• Official website