گيلين ماكسوِل

(تم التحويل من Ghislaine Maxwell)
گيلين ماكسوِل
Ghislaine Maxwell (cropped).jpg
ماكسوِل عام 2007.
وُلِدَ
گيلين نوِل ماريون ماكسوِل

25 ديسمبر 1961 (العمر 62 سنة)
أسماء أخرىGhislaine Maxwell
الجنسيةالمملكة المتحدة
فرنسا
الولايات المتحدة[1]
التعليمكلية باليول، أكسفورد
المهنةناشطة اجتماعية، سيدة أعمال
الهيئةمشروع تـِرامار
الوالدان
الأقارب

گيلين نوِل ماريون ماكسوِل (إنگليزية: Ghislaine Noelle Marion Maxwell؛ /ˌɡˈln,_ʔˈlɛn/ ghee-LAYN, -LEN؛ و. 25 ديسمبر 1961)[2][3]، هي ناشطة اجتماعية بريطانية سابقة، اشتهرت بارتباطها بالممول ومرتكب الجرائم الجنسي جفري إپستين، عملت لدى والدها الناشر روبرت ماكسول حتى وفاته عام 1991، بعدها سافرت إلى الولايات المتحدة وأصبحت شريكة مقربة لإپستين. أسست ماكسول، مجموعة الدعوة المحيطية التي توصف ذاتيًًا مشروع ترامار في 2012، واعلنت المنظمة توقف عملياتها في 12 يوليو 2019، بعد أسبوع بعد انتشار اتهامات التجارة الجنسية التي وجهتها النيابة الفيدرالية في نيويورك ضد إپستين على الملأ.[4]

في 2020، اتهمتها الحكومة الفيدرالية الأمريكية بجرائم إغواء القاصرين والتجارة الجنسية لفتيات دون السن القانوني.[5] أعلنت وزارة العدل في جزر العذراء الأمريكية في 10 يوليو 2020 أن ماكسول تخضع للتحقيق في الأراضي الكاريبية.[6]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

السنوات المبكرة

گيلين ووالدها روبرت ماكسوِل.
قاعة هدنگتون هل.


ولدت گيلين ماكسول عام 1961 في ميزون لافيت في فرنسا،[7] هي تاسع وأصغر أبناء إليزابيث (ماينار قبل الزواج) وهي عالمة فرنسية المولد، وروبرت ماكسول، مالك وسائل الإعلام بريطاني المولد من أصل تشيكوسلوڤاكي، وهو من عائلة يهودية أما والدتها فتنحدر من الهيوگنو. ولدت ماكسول قبل يومين من تعرض أخوها مايكل الذي كان يبلغ حينذاك الخامسة عشر لحادث سيارة مما تسبب في دخوله في غيبوبة استمرت حتى وفاته عام 1967.[8] اعتقدت أمها لاحقًا أن الحادثة كان لها تأثير على العاائلة بأكملها، واستنتجت أن گيلين لديها أعراض تدل على أصابتها بفقدان الشهية في سن صغيرة.[8] عاشت گيلين خلال طفولتها مع عائلتها في أوكسفورد في قاعة تل هدينگتون وهو قصر يتكون من 53 غرفة، يضم مكاتب مطبعة پرگاموم وهي دار نشر كان يديرها روبرت ماكسول.[4][7][9] تقول والدتها أن جميع أولادها نشأوا أنگليكانيين.[10] درست ماكسول في مدرسة مارلبورو وكلية باليول بجامعة اوكسفورد.[2]

كانت علاقة ماكسول بوالدها علقة وثيقة، وعرفت بأنها طفلة أبيها المفضلة.[4][11][12] وحسب تالتر، تقول ماكسول متذكرة أن والدها قام بتركيب أجهزة كمبيوتر في هدينگتون عام 1972 وكانت أول وظيفة لها عبارة عن التدرب على استخدام حاسوب وانگ الصغير وبعدها التدرب على رموز البرمجة.[13] ووفقًا لما نشرته جريدة التايمز فان والدها لم يكن يسمح لها بإحضار أي حبيب لها إلى المنزل أو الظهور مع أي منهم في العامة، بعد أن بدأت الدرساة في جامعة أوكسفورد.[14][3]


مسيرتها المهنية

أصبحت ماكسول من أبرز الأعضاء في المجتمع اللندني في الثمانينيات.[15] أسست نادي نسائي ليالي وأسمته على اسم النادي كيت كات كلوب[12][16] وكانت مديرة أكسفورد يونايتد أثناء الفترة التي امتلك فيها والدها النادي.[17][18] وعملت أيضًا في الأوروبي، وهي جريدة أسسها روبرت ماكسول.[19] وحسب لما كتبه توم باور في صنداي تايمز، فأن روبرت دعاها عام 1986 إلى حفل تسمية يخته الجديد السيدة گيلين على شرفها في أحد المراسي في هولندا.[20] قضت ماكسول وقت طويل في نهاية الثمانينات على متن اليخت الذي كان مجهز يجاكوزي وساونا وصالة رياضي وديسكو.[21] نشرت جريدة سكوتسمان أن روبرت اختار صحبة مختارة خصيصًا لترافقها إلى نيويورك".[22] ولم تكن تلك المجموعة، التي كانت تتعامل بالهداية المؤسسية تهدف الربح.[14][20][23]

تقول صاندي تايمز أن ماكسول سافرت إلى نيويورك في 5 نوفمبر 1990 لإيصال ظرف مرسل من قبل والدها، ولم تكن تعلم فحواه، وكان ذلك جزءا من "سيناريو خطط له والدها لسرقة 200 مليون دولار من مساهمي شركة برليتز.[20]

The Dancing Hare yacht, formerly known as the Lady Ghislaine

بعد شراء والد ماكسول لنيويورك ديلي نيوز في يناير 1991، ارسلها إلى نيويورك لتكون مبعوثته.[14][24] في مايو 1991 سافرت ماكسول هي ووالدها على متن كونكورد في رحلة عمل إلى نيويورك، بينما سافر أبوه على الفور إلى موسكو وبقت لتمثل أعماله في حفل تكريم سيمون ويزنتال.[25] في نوفمبر 1991، وجدت جثة روبرت ماكسول عائمة قرب البحر في جزر الكناري والسيدة گيلين.[26] وبعدها على الفور سافرت گيلين إلى تنريفه حيث كان اليخت يرسو، لتكون حاضرة لإنهاء الأعمال الورقية الخاصة به.[14] حضرت گيلين جنازة والدها في القدس بجانب العديد من رجال المخابرات الإسرائلية والرئيس حاييم هرتصوگ و رئيس الوزراء إسحق رابين الذي قام برثاءه.[27][28] وبرغم أن تقرير الوفاة جاء فيه أنه قد مات غرقًا عن طريق الخطأ، إلا أن ماكسويل قالت حينها أنها تعتقد أن والدها قد قتل،[29] وقالت عام 1997، "لم ينتحر، فهذا لا يتمشى مع شخصيته، وأني اعتقد أنه قتل."[30] بعد وفاته، تبيت أن روبرت ماكسول قد استولى بطريقة احتيالية على أصول المعاش التقاعدي لصحف مجموعة ميرور، وهي شركة كان يديرها وكان يحتفظ بحصة كبيرة من الملكية لدعم سعر السهم.[31] وقيل أن هناك أكثر من 440 مليون دولار مفقودة من صناديق المعاشات، مما جعل أفراد عاائلة ماكسول الباقين والحكومة البريطانية ملزمين بسداد المبالغ إلى 32,000 متأثر .[32] تم إلقاء القبض على أخوي ماكسول إيان ماكسول وكڤين ماكسول، الذان مات أكثر تورطًا في معاملات أبيهم اليومية، في 19 يونيو 1992 وتم اتهامهم بالنصب في القضايا المتعلقة ب فضيحة معاشات مجموعة ميرور.[33] تمت تبرئة الأخوين من التهم بعد ثلاثة أعوام ونصف في يناير 1996.[34]

انتقلت ماكسول إلى الولايات المتحدة عام 1991 بعد وفاة والدها على الفور، وقد تم التقاط صورة لها على متن كونكورد تعبر الأطلسي، مما تسبب في غضب عرم في خضام فضيحة المعاشات بسبب ارتفاع تكلفة الرحلة.[11][12] كانت ماكسول تحصل على دخل سنوي بلغ 80,000 دولار أمريكي وذلك بسبب صندوق ائتماني كان والدها قد انشئه ليختنشتاين.[35][36] بحلول عام 1992، انتقلت ماكسول للعيش في شقة صديق إيراني تطل على سنترال پارك، وفي هذا الوقت كانت تعمل في مكتب عقارات في شارع ماديسون وقيل أنها كونت علاقات اجتماعية مع المشاهير.[37] وسرعان ما أحتلت مكانة بارزة بين نخبة نيويورك.[12][38]

علاقتها بجفري إپستين

الرئيس الأمريكي دونالد ترمپ، قرينته ملانيا، جفري إپستين، ثم گيلين ماكسوِل.

تتضارب الأقاويل حول الوقت التي اتلقت فيه ماكسول لأول مرة بالممول الأمريكي جفري إپستين، فيقول شريك إپستين السابق ستيڤن هوفينبرگ، أن روبرت ماكسول قد عرف ابنته على إپستين في نهاية الثمانينيات.[39] بينما نشرت التايمز أن ماكسول قد لتقت بإپستين في بداية التسعينيات في حفلة في نيويورك بعد "انفصال صعب عن الكونت جانفرانكو شيكونا موتسوني" (1962-2012) صاحب مجموعة فنادق CIGA .[40]

كانت ماكسول على علاقة عاطفية مع إپستين لسنوات عدة بداية التسعينيات وظلت قريبة منه لعقود.[12][38][41] ظلت طبيعة علاقتهم غير واضحة، في استعداء للإدلاء بالشهادة عام 2009، شهد العديد من موظفي منزل إپستين أنه كان يدعوها "بحبيبته الأساسية" والتي تقوم بتعيين وطرد والإشراف على الموظقين أيضًا منذ 1992.[42] واشار البعض إليها أيضًا على أنها "سيدة المنزل" و "مساعدته العدوانية".[43] في مقال نشر عن إپستين في ڤانيتي فير كتبت ڤيكي وارد أن إپستين قال عن ماكسول أنها "أفضل صديقاتي".[44] ولاحظت وارد أن ماكسول "تنظم العديد من شئونه الحياتية".[44]

جاء في پوليتيكو أن ماكسول وإپستين كانتنت تربطهما علاقات صداقة بالعديد من الشخصيات البارزة في دوائر النخبة السياسية والأكاديمية والأعمال والقانون ومنهم دونالد ترامپ وبيل كلنتون والمحامي ألان درشوِتس والأمير أندرو.[45]

جفري إپستين في 2006.


عرف عن ماكسول صداقتها الطويلة [46] بالأمير أندرو، دوق يورك ومرافقتها له إلى "بائعات الهوى والقوادات" في نيويورك.[47] وعرفت إپستين على الأمير أندرو وكانوا يجتمعوا سويًًا.[48] في سنة 2000، حضر إپستين حفلة أقامها الأمير أندرو في منزل ساندرينگهام التي تملكه الملكة في نورفولك في إنگلترا وقيل أن تلك الحفلة كانت احتفاًلا بعيد ميلاد ماكسول التاسع والثلاثين.[49] في نوفمبر 2019 أكد الأمير أندرو في لقاء أجراه مع بي بي سي أن ماكسول وإپستين حضرا الحفل بناء على دعوته، لكنه أنكر أن تكون تلك الحفلة أكثر من "حفلة عادية في نهاية الأسبوع".[50]

عام 1995، أعاد إپستين تسمية أحد شركاته وأصبح اسمها شركة گيلين،؛ ويقع مقر الشركة في پالم بيتش فلوريدا، وتم حل عام 1998.[42] وبمأنها طيارة هليكوبتر متدربة، نقلت ماسكول إپستين إلى جزيرته الخاصة في الكاريبي.[51][3]

في 2008، اتهم إپستين بتحريض قاصر على البغاء وقضى عقوبة 13 شهر من أصل 18 في السجن وبعد إطلاق سراحه لم يتم مشاهدة مكسول وإپستين فالعلن برغم استمرار ماكسول في حضور مناسبات اجتماعية بارزة.[4]

بحلول نهاية 2015، كانت ماكسول قد توقفت عن حضور الكثير من المناسبات الاجتماعية.[4][52]

القضايا المهنية والاتهامات

النزاع حول نشر وثائق المحكمة

الاعتقال ولائحة الاتهام


اعتقالها في يونيو 2020

تواجه ماكسول ادعاءات ثابتة بشأن تأمين الفتيات دون السن القانونية والاتجار بهن جنسيًًا لصالح پستين وغيره، لكنها انكرت جميع التهم التي وجهت إليها.[4] ألقى مكتب التحقيقات الفيدرالية القبض على ماكسول في برادفورد، نيوهامپشير يوم 2 يوليو 2020، وتم اتهامها بإغواء القاصرات والإتجار جنسيًًا والشهادة الزور.[5][53][54] في 14 يوليو 2020، رفض قاضي فدراليّ بنيويورك إطلاق سراح ماكسوِل بكفالة بعد أن رأي أن احتمالية كبيرة لفرارها.[55] وجهت النيابة العامة في منطقة جنوب نيويورك لماكسوِل ستة تهم فيدرالية من ضمنهم إغواء القاصرات والإتجار الجنسي والشهادة الزور.[53][56][57][58] وذكرت عريضة الاتهام بأنها "ساعدت وسهلت وساهمت" في الفترة بين عامي 1994 و1997 في الاعتداء على فتيات قصر برغم علمها أن واحدة من الثلاث ضحايا غير مذكور اسمهم كانت تبلغ 14 عامًا.[59]

اعتبارا من 6 يوليو 2020 (2020-07-06)، تم التحفظ على ماكسول في مركز متروپوليتان للاحتجاز، بروكلين في نيويورك.[60][61] طلب المحامون من القضاة إطلاق سراحها بكفالة قدرها 5 ملايين دولار مع مراقبتها في المنزل انتظاراً للمحاكمة.[62]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المحاكمة

ظهرت ماكسول في ڤيديو أمام المحكمة في منهاتن يوم 14 يوليو 2020، وأنكرت جميع التهم.[63] تم رفض طلب إطلاق سراح ماكسول بكفالة، والحاصلة على الجنسية الأمريكية منذ 2002، بالإضافة إلى جوازي سفرها البريطاني والفرنسي، بسبب إمكانية سفرها بسبب مخاوف متعلقة "غموض تمويلها"، وقدرتها على العيش في الخفاء بالإضافة إلى حقيقة أن فرنسا لا تقوم بتسليم مواطنيها.[55][62][64][65][66] فشل محاموها في التحجج بخطر إصابتها بڤيروس كورونا في الحجز، حدد القاضي موعد محاكمتها يوم 12 يوليو 2012، ومن المتوقع أن تستمر المحاكمة لحوالي أسبوعين.[63][67][68]

في 26 يناير 2021، طلبت گيلين ماكسوِل من القاضي بمحلفين سود في محاكمتها، وجادل محاموها بأن هيئة المحلفين الكبرى التي وجهت لها لائحة الاتهام، تضم مجموعة غير متنوعة من المحلفين، حيث كانوا من ضاحية وايت پلينز بنيويورك، وليس من منهاتن، أي التجمع السكني الذي يُزعم أن ماكسوِل ارتكبت فيه الجرائم المنسوبة إليها، والتي ستُحاكم فيها. وطالب محاموها بتشكيل هيئة محلفين كبرى تضم سكاناً من السود والهسپان.[69]

وجه المدعين الفدراليين في منهاتن لماكسوِل ستة تهم. وبحسب لوائح الاتهام فقد قامت ماكسوِل بالاتجار غير القانوني بالفتيات القاصرات، وتهيئتهن للاعتداء الجنسي مع الممول جفري إپستين، المتوفى حالياً، وشاركت في الاعتداء الجنسي بنفسها، ثم كذبت بشأن أنشطتها في شهادتها.

مشروع تـِرامار

في 2012، بدأت ماكسول مشروع ترامار،[70] وهو عبارة عن منظمة لا تستهدف الربح تهدف إلى حماية المحيطات، والقت محاضرات باسم ترامار في جامعة تكساس في دالاس وفي تيد توك في مؤتمر تيدكس شارلوتسڤيل 2014.[71] اصطحبت ماكسول ستيوارت بك، عضو في مجلس ترامار عام 2013، إلى اجتماعين للأمم المتحدة لمناقشة المشروع.[23]

أعلن مشروع ترامار عن إغلاقه في 12 يوليو 2019، أي بعد أقل من أسبوع بعد انتشار إتهام النيابة الفيدرالية في نيويورك لإپستين بالإتجار بالجنس على الملأ.[4] جعلت شركة تابعة لترامار ومقرها المملكة المتحدة ماكسول مديرة لها.[72] صدرت دعوى تطالب بإغلاق المنظمة البريطانية في 4 سبتمبر 2019، ونشرت المذكرة الأولى في ذا لندن گازيت في 17 سبتمر 2019.[73] أصبحت شركة ترامار (المملكة المتحدة) مدرجة كشركة تم حلها في 3 ديسمبر 2013.[73]

حياتها الشخصية

منذ 1997 على الأقل سكنت ماكسول في بلگراڤيا في لندن.[74][75] في 2000/ انتقلت إلى منزل ريفي 7,000-square-foot (650 m2) في شرق شارع 65 في مدنية نيويورك، أي بعد حوالي أقل من عشر بنايات عن قصر إپستين، قام شراء منزل ماكسول الريفي مجهول في شركة شركة محدودة المسؤولية قيمة 4.95 مليون دولار وكان عنوانه هو مكتب ج.إپستين وشركاه وتبين أن المشتري هو دارن إندك أقدم محامي إپستين.[4] في إبريل 2016، تم بيع المنزل الريفي التي كانت تعيش فيع ب 15 مليون دولار.[4]

تلى تورطها مع إپستين على لصعيد لشخصي والعملي، ارتباطها عاطفيًًا تد وايت لعدة سنوات مؤسس گاتواي للحواسيب.[23][76] حضرت حفل زفاف تشيلسا كلينتون في 2010 كضيفة وايت.[23] ساعدت ماكسول وايت على تجديد اليخت الفخم پلان بي واستخدماه للسفر إلى فرنسا وكرواتيا في نهاية 2010[21] أو بداية 2010.[12][23]

في 15 أغسطس 2019، كشفت بعض التقارير عن إقامة ماكسول في مانشستر باي ذا سي، مساتشوستس في منزل سكوت بورگرسون مدير كارگومتريكس، وهي شركة استثمار محفظة وقائية مشاركة في تحليل البيانات البحرية.[21][77][78] وقيل أن ماكسول كانت في علاقة رومانسية مع بورگرسون لعدة سنوات.[21][77][79] يقول السكان في مانشستر با ذا سي أن ماكسول بقت بعيدة عن الأنظار، وكانت تقدم نفسها على أنها "جي" بدل من الإفصاح عن اسمها الأول كاملًا، وشوهدت عدة مرات وهي تقوم بتمشية كلب من فصيلة ڤيزسلا على شاطئ البحر .[80][81]

قام بورگرسون وماكسول بعمل وثائق في محكمة مساتشوستس العقارية بخصوص منزل بورگرسون المعروف باسم منزل فيپين، أثناء نزاع مدني مع الجيران فيما يتعلق بحقوق الدخول التي تم إلغاؤها إلى عقار شاركسموث الأكبر عام 2019.[82] يقول مدير منشأة مجاورة أن عيش ماكسول وبورگرسون معًا في نفس المنزل كان مثير للجدل.[83] يقول أخرون أنهم كانوا يروا الاثنين معًا عندما يذهبون للركض صباحًا.[78]

صرح بورگرسون في أغسطس 2019، أن ماكسول لا تعيش في منزله في ذلك الوقت أنه لا يعرف مكانها.[77] في 15 أغسطس نشر نيويورك بوست صور لماكسول أثناء تناولها في أحد مطاعم الوجبات السريعة في لوس أنجلوس، زاعمتًا أن ذا بوست وجدت سيدة المجتمع الراقي كانت تختبئ عن الأنظار في مكان غير متوقع على الإطلاق- محل من سلسلة مطاعم وجبات سريعة في لوس أنجلوس".[84] واثبت لاحقًا أن هذه الصور التقت اثناء اجتماعها بصديقتها والمحامية ليا صافيان والتي اعطت []دايلي مايل]] صور أخر.[85][86]

انتقلت ماكسول بعدها إلى بيت بعيد156-acre (63 ha) في برادفور في نيو هامپشير في أواخر 2019،[87] وهناك قامت بتعيين فرد عسكري بريطاني سابق كحارس شخصي لها إلى أن القي القبض عليها في يوليو 2020.[60] في وقت التي استدعت فيه، ذكر المدعون الفيدراليون أن ماكسول كانت متزوجة؛ لكنها لم تكشف عن هوية زوجها (أو مصادر دخلهم).[88]

شائعات

في 2 مارس 2021، انتشر منشور على فيسبوك يدعي أن ماري گيتس هي ابنة عم الناشطة البريطانية گيلين ماكسوِل. لكي يكون هذا الادعاء صحيحًا، ولكي يكون لقب ماري گيتس قبل الزواج هو نفس لقب ماكسول التي تنتمي إليها گيلين، كان لابد أن يكون والد گيلين، روبرت ماكسول هو شقيق ماري گيتس. لكن ماري گيتس لم يكن لها شقيق: فقد كانت طفلة وحيدة، وفقًا لنعي والدها جيمس ولارد ماكسول. وتؤكد مصادر عامة أخرى مثل موقع جنيانت لعلم الأنساب هذا، ولم يعثر البحث على أي مصادر موثوقة تربط ماري گيتس بوالد گيلين ماكسول.[89] وبالإضافة إلى ذلك، ووفقاً لنعي ماري گيتس الذي نشرته أسوشيتد پرس عام 1994، كان والد گيتس، جيمس ولارد ماكسول، نائباً لرئيس بنك پاسيفيك ناشيونال (الذي عرف لاحقاً باسم بنك فرست إنترستيت). أما روبرت ماكسول، والد گيلين، فلم يولد حاملاً لقب ماكسول؛ إذ تشير الموسوعة البريطانية ومصادر أخرى إلى أنه كان يُدعى جان لودڤيك هوش في تشيكوسلوڤاكيا، قبل أن يهاجر إلى فرنسا ثم إلى المملكة المتحدة. وكان قطبًا في مجال النشر. ولا توجد أي سجلات عامة تقدم معلومات عن والد روبرت ماكسول، الذي يفترض الادعاء أنه هو نفسه والد ماري گيتس؛ وتنص سيرة ماكسول الذاتية على أن والده توفي في الهولوكوست.

ولم تكن هذه المرة الأولى التي تربط گيلين ماكسوِل بشخصيات عامة، فمنذ أن تم اتهامها في يوليو 2020 بمساعدة جفري إپستين في الاعتداء الجنسي على قاصرين، ظهرت على وسائل التواصل الاجتماعي العديد من الادعاءات التي تربطها بمشاهير آخرين. على سبيل المثال، بعد أيام من اعتقالها، بدأ تداول ادعاء كاذب بأن ماكسول هي شقيقة زوجة الدكتور أنتوني فاوتشي. وبعد شهر تقريبًا، ظهر منشور تم مشاركته مئات الآلاف من المرات، والذي ربطها خطأً بقائمة تضم حوالي 100 سياسي وشخصية عامة متهمة بجرائم جنسية. وفي ديسمبر 2020، أفاد موقع يوإس‌إيه توداي أيضًا أن المستخدمين حددوا بشكل خاطئ هوية رئيس المحكمة العليا جون روبرتس في صورة مع ماكسول.

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ Davis O’Brien, Rebecca; Paul, Deanna (2 July 2020). "Jeffrey Epstein Associate Ghislaine Maxwell Arrested on Federal Charges". The Wall Street Journal (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0099-9660. Retrieved 3 July 2020.
  2. ^ أ ب Haines, Joe (1988). Maxwell. London: Futura. pp. 434 et seq. ISBN 0-7088-4303-4.
  3. ^ أ ب ت Sampson, Annabel. "Who is Ghislaine Maxwell, the British socialite at the centre of the Jeffrey Epstein scandal". Tatler (in الإنجليزية البريطانية). Retrieved 20 July 2020.
  4. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ Twohey, Megan; Bernstein, Jacob (15 July 2019). "The 'Lady of the House' Who Was Long Entangled With Jeffrey Epstein". The New York Times. Archived from the original on 16 July 2019. Retrieved 15 July 2019.
  5. ^ أ ب "Ghislaine Maxwell, Accused of Providing Girls for Jeffrey Epstein, Arrested in N.H." New Hampshire Public Radio (in الإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2 July 2020. Retrieved 2 July 2020.
  6. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة :28
  7. ^ أ ب "Betty Maxwell Obituary". The Daily Telegraph. 8 August 2013. Archived from the original on 18 July 2019. Retrieved 18 July 2019.
  8. ^ أ ب Maxwell, Elisabeth (1994). A Mind of My Own: My Life with Robert Maxwell. New York, NY: HarperCollins Publishers. pp. [1]. ISBN 0060171049.
  9. ^ Stevenson, Tom (29 May 1993). "Maxwell home sold – with tenant: Tycoon's widow may stay at Headington another six years". The Independent. Archived from the original on 18 July 2019. Retrieved 20 July 2019.
  10. ^ McFerran, Ann (11 April 2004). "Relative Values: Elisabeth Maxwell, the widow of Robert Maxwell, and their daughter Isabel". The Sunday Times. Archived from the original on 19 December 2019. Retrieved 27 August 2019.
  11. ^ أ ب Davies, Caroline (4 January 2015). "Court papers put daughter of Robert Maxwell at centre of 'sex slave' claims". The Guardian. Archived from the original on 19 July 2019. Retrieved 19 July 2019.
  12. ^ أ ب ت ث ج ح Schneier, Matthew (15 July 2019). "Ghislaine Maxwell, The Socialite on Jeffrey Epstein's Arm". New York. Archived from the original on 15 July 2019. Retrieved 15 July 2019.
  13. ^ Willis, Tim (April 2000). "Tatler Archive: The return of the Maxwells, as Ghislaine is finally found". Tatler (in الإنجليزية البريطانية). Retrieved 14 July 2020.
  14. ^ أ ب ت ث Bower, Tom (12 August 2019). "Ghislaine Maxwell, daughter of Robert Maxwell, fell under the spell of rich and domineering men". The Times. Archived from the original on 12 August 2019. Retrieved 12 August 2019.
  15. ^ Cranley, Ellen (8 July 2019). "What to know about British socialite Ghislaine Maxwell, Jeffrey Epstein's alleged madam". Insider. Retrieved 11 August 2019.
  16. ^ Field, Ophelia (2009). Kitten Club: Friends who Imagined a Nation. Harper Press. p. 379.
  17. ^ "Profile of Ghislaine Maxwell" Archived 26 نوفمبر 2013 at the Wayback Machine, Walker's Research
  18. ^ David Crabtree, et al "A History of Oxford United Football Club" Archived 16 أكتوبر 2011 at the Wayback Machine, OUFC website, 8 March 2011
  19. ^ Whitworth, Damian (13 August 2019). "The socialite and the Epstein scandal: Ghislaine Maxwell's life and times". The Times. Archived from the original on 20 December 2019. Retrieved 14 August 2019.
  20. ^ أ ب ت Bower, Tom (11 January 2015). "Out from Cap'n Bob's shadow and into a web of sex and royals". The Sunday Times. London. Archived from the original on 18 July 2019. Retrieved 18 July 2019.
  21. ^ أ ب ت ث Bernstein, Jacob (14 August 2019). "Whatever Happened to Ghislaine Maxwell's Plan to Save the Oceans?". The New York Times. Archived from the original on 29 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  22. ^ "Misery in the Maxwell House". The Scotsman. 16 November 2001. Archived from the original on 20 July 2019. Retrieved 20 July 2019.
  23. ^ أ ب ت ث ج Schreckinger, Ben; Lippman, Daniel (21 July 2019). "Meet the woman who ties Jeffrey Epstein to Trump and the Clintons". Politico. Archived from the original on 21 July 2019. Retrieved 21 July 2019.
  24. ^ Fry, Naomi (16 August 2019). "The Gall of Ghislaine Maxwell". The New Yorker. Archived from the original on 17 August 2019. Retrieved 16 August 2019.
  25. ^ Bower, Tom (12 August 2019). "Ghislaine Maxwell, daughter of Robert Maxwell, fell under the spell of rich and domineering men". The Times. Archived from the original on 12 August 2019. Retrieved 12 August 2019.
  26. ^ "Family Misfortunes", 21 January 1996, The Observer, page 14
  27. ^ Biedermann, Florence (4 July 2020). "The Maxwells: Scandal, conspiracy and more than a few days in court". Time of Israel. Retrieved 10 July 2020.
  28. ^ Diehl, Jackson; Frankel, Glenn (11 November 1991). "Israel Gives Maxwell Farewell Fit For Hero". The Washington Post. Retrieved 10 July 2020.
  29. ^ Lawson, Mark (20 February 1997). "Shot in the dark?". The Guardian. London, England.
  30. ^ "Soundbites", The Observer, 23 February 1997
  31. ^ Bowcott, Owen (6 March 2011). "Ghislaine Maxwell: Press baron's daughter and Epstein's former lover". The Guardian. Archived from the original on 12 January 2015. Retrieved 11 January 2014.
  32. ^ "The Pensioners' Tale". BBC News. 29 March 2001. Archived from the original on 19 July 2019. Retrieved 19 July 2019.
  33. ^ MacAskill, Ewan (19 June 1992). "Maxwell's Sons Arrested on Fraud, Theft Charges". The Washington Post. Archived from the original on 29 January 2020. Retrieved 29 January 2020.
  34. ^ "The way is still clear for a tyrant and a fraud". The Independent (in الإنجليزية). 20 January 1996. Archived from the original on 29 January 2020. Retrieved 30 January 2020.
  35. ^ Brown, David; Keate, Georgie; Spence, Matt (6 January 2015). "'Madam' Maxwell linked to film stars and top politicians". The Times. Archived from the original on 25 August 2019. Retrieved 25 August 2019.
  36. ^ Alexander, Mick Brown and Harriet (3 January 2020). "The rise and fall of socialite Ghislaine Maxwell, Jeffrey Epstein's 'best friend'". The Sydney Morning Herald (in الإنجليزية). Archived from the original on 15 June 2020. Retrieved 15 June 2020.
  37. ^ Davison, John (7 June 1992). "All right for some; Maxwell family". Sunday Times. p. 11.
  38. ^ أ ب Arnold, Amanda (12 July 2019). "Everything We Know About Ghislaine Maxwell, Jeffrey Epstein's Alleged Madam". New York. Archived from the original on 12 July 2019. Retrieved 12 July 2019.
  39. ^ Helderman, Rosalind S.; Fisher, Marc (31 July 2020). "Before President Trump wished Ghislaine Maxwell 'well,' they had mingled for years in the same gilded circles". Washington Post. Retrieved 1 August 2020.
  40. ^ "Jeffrey Epstein obituary". The Times. 10 August 2019. Archived from the original on 10 August 2019. Retrieved 11 August 2019.
  41. ^ "Ghislaine Maxwell: profile". The Daily Telegraph. 7 March 2011. Archived from the original on 11 January 2015. Retrieved 11 January 2014.
  42. ^ أ ب Hong, Nicole; Davis O'Brien, Rebecca (11 July 2019). "Following Epstein's Arrest, Spotlight Shifts to Financier's Longtime Associate". The Wall Street Journal. Archived from the original on 19 July 2019. Retrieved 19 July 2019.
  43. ^ Abrams, Margaret (19 July 2019). "Who is Ghislaine Maxwell? The life of Jeffrey Epstein's former socialite girlfriend and alleged 'madam'". London Evening Standard. Archived from the original on 18 July 2019. Retrieved 21 July 2019.
  44. ^ أ ب Ward, Vicky (27 June 2011). "The Talented Mr. Epstein". Vanity Fair (published March 2003). Archived from the original on 12 June 2015. Retrieved 21 July 2019.
  45. ^ Forgey, Quint (4 August 2020). "Trump doubles down on well-wishes for alleged sex trafficker Ghislaine Maxwell". Politico (in الإنجليزية). Retrieved 5 August 2020.
  46. ^ Ross, Martha (3 December 2019). "Prince Andrew and Ghislaine Maxwell are still chums and still talk, reports say". The Mercury News (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 15 June 2020.
  47. ^ Wells, Matt (10 April 2001). "New role for Andrew in doubt after royal fiasco". The Guardian. London, England.
  48. ^ Rayner, Gordon (2 January 2015). "Prince Andrew 'categorically denies' claims he sexually abused teenager". The Daily Telegraph. Archived from the original on 2 January 2015. Retrieved 11 January 2014.
  49. ^ Patterson, James (2016). Filthy Rich. New York: Little Brown and Company. pp. 216, 221. ISBN 978-0-316-27405-0.
  50. ^ "Prince Andrew Newsnight interview: Transcript in full". BBC News. 17 November 2019. Archived from the original on 21 November 2019. Retrieved 15 December 2019.
  51. ^ Hurtado, Patricia; Alexander, Sophie (17 July 2020). "Mystery of Ghislaine Maxwell's Wealth Hangs Over Case". Bloomberg. Retrieved 20 July 2020 – via Time.
  52. ^ Shubber, Kadhim (16 August 2019). "Epstein scandal's pressing issue: the role of Ghislaine Maxwell". Financial Times. Archived from the original on 2 December 2019. Retrieved 30 March 2020.
  53. ^ أ ب Wolfe, Jan (2 July 2020). "Who is Ghislaine Maxwell, the Epstein confidant detained by the FBI?". Reuters. Archived from the original on 3 July 2020. Retrieved 3 July 2020.
  54. ^ "Epstein ex-girlfriend Ghislaine Maxwell charged". BBC News. 3 July 2020.
  55. ^ أ ب Orden, Erica (14 July 2020). "Ghislaine Maxwell is denied bail as judge says risks of fleeing 'are simply too great'". CNN. Retrieved 14 July 2020.
  56. ^ Scannell, Kara; Orden, Erica (2 July 2020). "Ghislaine Maxwell, Jeffrey Epstein's longtime associate, has been charged with enticement of minors". CNN. Retrieved 2 July 2020.
  57. ^ Mangan, Dan (2020-07-29). "Accused Jeffrey Epstein accomplice Ghislaine Maxwell claims possible 'perjury trap' in bid to keep court records sealed". CNBC (in الإنجليزية). Retrieved 2020-08-01.
  58. ^ Gerstein, Josh (July 2, 2020). "Jeffrey Epstein associate Ghislaine Maxwell arrested". Politico (in الإنجليزية). Retrieved 2020-08-01.
  59. ^ Seal, Mark (3 July 2020). ""Ghislaine, Is That You?": Inside Ghislaine Maxwell's Life on the Lam". Vanity Fair (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 21 July 2020.
  60. ^ أ ب Jacobs, Shayna (13 July 2020). "Ghislaine Maxwell had ex-British military as security at New Hampshire estate, prosecutors say". The Washington Post. Retrieved 13 July 2020.
  61. ^ Hals, Tom (6 July 2020). "'Crushing experience' awaits Ghislaine Maxwell at troubled jail". Reuters. Retrieved 14 July 2020.
  62. ^ أ ب Jacobs, Shayna (10 July 2020). "Ghislaine Maxwell's siblings willing to endorse $5 million bond, lawyer says". The Washington Post. Retrieved 16 July 2020.
  63. ^ أ ب Neuminster, Larry; Hays, Tom (14 July 2020). "Maxwell denied bail on Epstein-related sex abuse charges". Associated Press. Retrieved 14 July 2020.
  64. ^ Togoh, Isabel. "Ghislaine Maxwell's $5 Million Bail Application Could Be Blocked Because Of Her French Passport". Forbes (in الإنجليزية). Retrieved 17 July 2020.
  65. ^ Mangan, Dan (13 July 2020). "Alleged Jeffrey Epstein sex crime accomplice Ghislaine Maxwell tried to flee from FBI agents before arrest, prosecutors reveal". CNBC (in الإنجليزية). Retrieved 17 July 2020.
  66. ^ O’Brien, Rebecca Davis (14 July 2020). "Ghislaine Maxwell Pleads Not Guilty, Is Denied Bail in Case Tied to Jeffrey Epstein". Wall Street Journal (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0099-9660. Retrieved 17 July 2020.
  67. ^ "Ghislaine Maxwell denied bail in Epstein sex trafficking case". BBC News. 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  68. ^ Bekiempis, Victoria (14 July 2020). "Ghislaine Maxwell pleads not guilty in trafficking case". The Guardian. Retrieved 15 July 2020.
  69. ^ "Ghislaine Maxwell asked a judge to drop charges against her, arguing the grand jury pool didn't have enough Black or Hispanic people". insider.com. 2021-01-26. Retrieved 2021-01-26.
  70. ^ "TerraMar Project launches to celebrate and protect the world's oceans". Mother Nature Network. 10 October 2012. Archived from the original on 15 August 2019. Retrieved 15 July 2019.
  71. ^ Cain, Áine (18 July 2019). "Ghislaine Maxwell abruptly torpedoed her oceanic non-profit in the wake of the scandal surrounding her associate Jeffrey Epstein". Business Insider. Archived from the original on 19 July 2019. Retrieved 20 July 2019.
  72. ^ "Terramar (UK)". Companies House. Archived from the original on 17 July 2019. Retrieved 13 August 2019.
  73. ^ أ ب "TERRAMAR (UK) Filing History". Companies House. Archived from the original on 14 December 2019. Retrieved 9 December 2019.
  74. ^ Briquelet, Kate; Cartwright, Lachlan; Kennedy, Dana; Ross, Jamie; Frias, Jordan (15 August 2019). "Jeffrey Epstein's 'Madam' Ghislaine Maxwell Spotted at In-N-Out Burger". The Daily Beast. Archived from the original on 15 August 2019. Retrieved 16 August 2019.
  75. ^ Ma, Alexandra (22 August 2019). "We visited alleged Epstein 'madam' Ghislaine Maxwell's upscale house in London's Belgravia, where the superrich live, and got a taste of her lifestyle before she disappeared". Business Insider. Archived from the original on 18 December 2019. Retrieved 25 August 2019.
  76. ^ Whitworth, Damian (8 March 2011). "Ghislaine Maxwell: 'A modern day geisha girl of the capitalist world'". The Times. Archived from the original on 2 September 2019. Retrieved 2 September 2019.
  77. ^ أ ب ت Schneier, Matthew (19 August 2019). "Ghislaine Maxwell's Great Escape Didn't Get Her Far". New York. Archived from the original on 18 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  78. ^ أ ب "Ghislaine Maxwell was apparently living at secluded mansion in New England beach town". CBS News. 15 August 2019. Archived from the original on 18 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  79. ^ Beakley, Fred R. (4 February 2016). "CargoMetrics Cracks the Code on Shipping Data". Institutional Investor. Archived from the original on 4 February 2020. Retrieved 4 February 2020.
  80. ^ Sabur, Rozina (18 August 2019). "Ghislaine Maxwell's sister spotted packing up bags near home where socialite was rumoured to be staying". The Telegraph. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  81. ^ Barrett, Devlin (16 August 2019). "Jeffrey Epstein's alleged co-conspirator lived a low-key life in this tony seaside town in New England, neighbors say". Boston.com (Boston Globe Media Partners). Archived from the original on 17 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  82. ^ Millward, David (17 July 2020). "Ghislaine Maxwell involved in neighbourly dispute in picturesque Massachusetts town". The Telegraph (in الإنجليزية البريطانية). ISSN 0307-1235. Retrieved 17 July 2020.
  83. ^ Mangan, Dan (14 August 2019). "Mystery of Ghislaine Maxwell's whereabouts deepens as Jeffrey Epstein accusers eye his alleged madam". CNBC (in الإنجليزية). Retrieved 17 July 2020.
  84. ^ Sara Nathan; Mara Siegler (1 August 2019). "Jeffrey Epstein's gal pal Ghislaine Maxwell spotted at In-N-Out Burger in first photos since his death". New York Post. NYP Holdings Inc. Retrieved 7 July 2020.
  85. ^ Britton, Bianca (8 December 2019). "Ghislaine Maxwell is the woman at the center of the Jeffrey Epstein scandal. She's not been seen in months". CNN. Archived from the original on 8 December 2019. Retrieved 9 December 2019.
  86. ^ Pompeo, Joe (26 November 2019). "The Hunt for Jeffrey Epstein's Alleged Enabler Ghislaine Maxwell". Vanity Fair (in الإنجليزية). Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 8 June 2020.
  87. ^ Greenberg, Zoe (7 July 2020). "What was Ghislaine Maxwell doing in a tiny New Hampshire town?". Boston Globe (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 14 July 2020.
  88. ^ Hill, James (14 July 2020). "Ghislaine Maxwell, Epstein's alleged recruiter, pleads not guilty". ABC13 Houston (in الإنجليزية). Retrieved 15 July 2020.
  89. ^ "Fact check: Post falsely claims Bill Gates and Ghislaine Maxwell are cousins". usatoday.com. 2024-08-03. Retrieved 2024-08-03.

وصلات خارجية

قالب:Wikiquotes