فرانز لهار

"Lehar" تحويلات هنا. لشقيق المؤلف انظر أنطون لهار.

الصيغة الأصلية لهذا الاسم الشخصي هي Lehár Ferenc. هذه المقالة تستخدم الترتيب الغربي للأسماء.

فرانز ليهار

التوقيع

فرانز لهار Franz Lehár (و. 20 أبريل 1870 – ت. 24 أكتوبر 1948) هو مؤلف موسيقي ومايسترو نمساوي-مجري. واشتهر أساساً بأوپريتاته وأشهرها وأكثرها نجاحاً "الأرملة الطروب".

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 حياته

كان ليهار أكبر أبناء مدير لفرقة موسيقية في الجيش، التحق بكونسرتفوار براج في سن 12 عام لدراسة الكمان والنظرية الموسيقية، من جانب، درس التأليف الموسيقي مع زيدنيك فيبيش وتلقى بعض التعليمات من أنتونين دڤورجاك. بعد تخرجه عزف الكمان في أوركسترا مسرح بارمين إلبرفيلد قبل أن ينضم لفرقة والده، التي كانت ضمن كتيبة المشاة رقم 50. خلال عام كان مسئولا عن فرقته الخاصة، حيث أصبح أصغر قائد فرقة في الجيش النمساوي. أرسل إلى فيينا عام 1899 كقائد فرقة لكتيبة المشاة رقم 26، هناك حقق الشهرة بعد نجاح عمله "الذهب والفضة" الذي كتبه عام 1902. غادر الجيش ذلك العام وبدأ مشوار فني جديد كمؤلف ومايسترو حر. عام 1905 بعد نجاح واحد وعدة إخفاقات، عرض عمله لأول مرة وهو أوبريت "الأرملة المرحة" في مسرح ديرفيت وحقق العمل منذ ذلك الحين النجاح في العالم في تاريخ الأوبريت.

ورغم أن ليهار تذكر أنه تعثر في كتابة الاوبريت، العشرين عمل اللاحق له بما في ذلك "كونت لوكسمبورج" و"الحب الغجري" و"إيفا" يعكس مدى ثبوت خطواته أثناء إحضار بريق الدافئ لسنوات الأفول للأوبريت الفيناوي. في العشرينات وجد ليهار إلهامه في الغناء الذي لا يقارن للتينور ريتشارد توبر، وهو فنان يملك سحر وكاريزما نادرين. معظم الأعمال الباقية للاوبريت كانت في ذهه وتضمن "ليد توبر" المفروض كعلامة مميزة. هذه تمضمنت "بجانيني" و"أرض الابتسامات" التي كتب لها المؤلف أشهر أغانيه لتوبر. أصبح ليهار ثريا وناجحا فكتب آخر عمل مسرحي وله ,اكره طموحا بعنوان Giuditta عام 1933 لمسرح فيينا ستاتسوبر ولعب ادوار البطولة توبر وجارميلا نوفوتنا. عام 1935 أسس دار نشر خاصة به للتحكم في حقوق الإنتاج لأعماله. وقضى سنوات الحرب في تقاعد. توفي عام 1948 في مدينة باد إيشل.

 التكريمات

• انتخب مواطناً فخرياً لسوپرون عام 1940.
• عام 1940 منحه هتلر وسام گوته للفنون والعلوم.
• يوجد شارع في ڤيينا مسمى على اسمه. بالإضافة إلى ذلك، أطلقت الكثير من البلدات في هولندا اسمه على شوارعها (على سبيل المثال في لاهاي، ليدشه رين، أوتراخت، إيدنهوفن وتيلبورگ).

 أعماله المسرحية

المقالة الرئيسية: قائمة أوپرات وأوپرتات لهار

 تسجيلات لأعمال لهار

عام 1928 و1934، Lehár had conducted for Odeon records The Land of Smiles and Giuditta, starring Richard Tauber, Vera Schwarz and Jarmila Novotná. A 1942 Vienna broadcast of his operetta Paganini conducted by the composer has survived, starring soprano, Esther Réthy and tenor, Karl Friedrich (tenor) (de). A 1942 Berlin radio production of Zigeunerliebe with Herbert Ernst Groh, conducted by Lehár, also survives.

In 1947, Lehár conducted the Tonhalle Orchester Zürich in a series of 78-rpm recordings for English Decca (released in the U.S. by London Records) of overtures and waltzes from his operettas. The recordings had remarkable sound for their time because they were made using Decca's Full Frequency Range Recording process, one of the first commercial high fidelity techniques. These recordings were later issued on LP and CD. A compilation of his recordings has been released by Naxos Records.

 المراجع

المصادر

• Bordman, Gerald. American Operetta. New York: Oxford University Press, 1981.
• Gänzl, Kurt. The Encyclopedia of Musical Theatre (3 Volumes). New York: Schirmer Books, 2001.
• Frey, Stefan (de). Was sagt ihr zu diesem Erfolg. Franz Lehár und die Unterhaltungsmusik des 20. Jahrhunderts. Insel-Verlag, Frankfurt/M./Leipzig 1999, ISBN 3-458-16960-1
• Grun, Bernard. Gold and Silver: The Life and Times of Franz Lehár. New York: David McKay Co., 1970.
• Traubner, Richard. Operetta: A Theatrical History. Garden City, NY: Doubleday & Company, 1983
• Paul Melchior, Franz Lehár musical, Pascal Maurice éditeur, Paris, 2012, ISBN 978-2-908681-27-7 (in French, German and English).

 وصلات خارجية

• Recording Alfie Boe's Franz Lehár: Love was a Dream
• Free scores by Franz Lehár at the International Music Score Library Project
• Musical Theatre Guide page
• Franz Lehár at the Internet Movie Database
• Recording by Lotte Lehmann of "So war meine Mutter…Wär es nichts…" from Eva in MP3 format
• Vocal score to Alone at Last (1915)
• Vocal score to Gypsy Love (1911)