الإمبراطورة گن‌مـِيْ

(تم التحويل من Empress Genmei)
الإمبراطورة گن‌مـِيْ
Empress Genmei
元明天皇
Empress Gemmei.jpg
إمبراطورة اليابان
العهدAugust 18, 707 – October 3, 715
سبقهMonmu
تبعهGenshō
وُلِدAhe (阿閇 or 阿部)
April 20, 660
توفيديسمبر 29, 721(721-12-29) (aged 61)[بحاجة لمصدر]
Nara, Japan
الدفن
Nahoyama no higashi no misasagi (奈保山東陵) (Nara)
الزوجPrince Kusakabe
الأنجال
الاسم بعد الممات
Chinese-style shigō:
Empress Genmei (元明天皇)

Japanese-style shigō:
Yamato-neko-amatsumiyo-toyokuni-narihime no Sumeramikoto (日本根子天津御代豊国成姫天皇)
البيتImperial House of Japan
الأبEmperor Tenji
الأمSoga no Mei-no-iratsume

الإمبراطورة گن‌مـِيْ/غينميه (元明天皇, Genmei-tennō, 20 أبريل 660 – 29 ديسمبر 721)، وتُعرف أيضاً بإسم الإمبراطورة گن‌ميو، كانت العاهل رقم 43 على عرش اليابان،[1] according to the traditional order of succession.[2] Genmei's reign spanned the years 707 through 715.[3]

In the history of Japan, Genmei was the fourth of eight women to take on the role of empress regnant. The three female monarchs before Genmei were Suiko, Kōgyoku/Saimei, and Jitō. The four women sovereigns reigning after Genmei were Genshō, Kōken/Shōtoku, Meishō, and Go-Sakuramachi.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

السيرة التقليدية

Before her ascension to the Chrysanthemum Throne, her personal name (imina)[4] was Abe-hime.[5]

Empress Genmei was the fourth daughter of Emperor Tenji;[5] and she was a younger sister of Empress Jitō by a different mother. Her mother, Mei-no-Iratsume (also known as Soga-hime), was a daughter of Udaijin Soga-no-Kura-no-Yamada-no-Ishikawa-no-Maro (also known as Soga Yamada-no Ō-omi).[5]


أحداث حياة گن‌مـِيْ

Genmei became the consort (nyōgo) of Crown Prince Kusakabe no Miko, who was the son of Emperor Tenmu and Empress Jitō.[5] After the death of their son Emperor Monmu in 707, she acceded to the throne.[6] At least one account suggests that she accepted the role of empress because Emperor Monmu felt his young son, her grandson, was still too young to withstand the pressures which attend becoming emperor.[7]

  • July 18, 707 (Keiun 4, 15th day of the 6th month): In the 11th year of Monmu-tennō's reign (文武天皇十一年), the emperor died; and the succession (senso) was received by the emperor's mother, who held the throne in trust for her young grandson. Shortly thereafter, Empress Genmei is said to have acceded to the throne (sokui).[8]
  • 707 (Keiun 4): Deposits of copper were reported to have been found in Chichibu[9] in Musashi Province in the region which includes modern day Tokyo;[7]
  • 708 (Keiun 5):, The era name was about to be changed to mark the accession of Empress Genmei; but the choice of Wadō as the new nengō for this new reign became a way to mark the welcome discovery of copper.[7] The Japanese word for copper is dō (銅); and since this was indigenous copper, the "wa" (the ancient Chinese term for Japan) could be combined with the "dō" (copper) to create a new composite term – "wadō" – meaning "Japanese copper."
  • May 5, 708 (Wadō 1, 11th day of the 4th month): A sample of the newly discovered Musashi copper from was presented in Genmei's Court where it was formally acknowledged as "Japanese" copper;[10] and a mint was established in Ōmi Province.[6]
  • 708 (Wadō 1, 3rd month): Fuijwara no Fuhito was named Minister of the Right (Udaijin) . Isonokami no Maro was Minister of the Left (Sadaijin).[11]
  • 709 (Wadō 2, 3rd month): There was an uprising against governmental authority in Mutsu Province and in Echigo Province. Troops were promptly dispatched to subdue the revolt.[11]
  • 709 (Wadō 2, 5th month): Ambassadors arrived from Silla, bringing an offer of tribute. He visited Fujiwara no Fuhito to prepare the way for further visits.[12]
Daigokuden of Heijō-kyō at the time of capital move (reconstructed in 2010)
  • 710 (Wadō 3, 3rd month): Empress Genmei established her official residence in Nara.[6] In the last years of the Mommu's reign, the extensive preparations for this projected move had begun; but the work could not be completed before the late-emperor's death.[11] Shortly after the nengō was changed to Wadō, an Imperial Rescript was issued concerning the establishment of a new capital at the Heijō-kyō at Nara in Yamato Province. It had been customary since ancient times for the capital to be moved with the beginning of each new reign. However, Emperor Mommu decided not to move the capital, preferring instead to stay at the Fujiwara Palace which had been established by Empress Jitō.[13] Empress Genmei's palace was named Nara-no-miya.[5]
  • 711 (Wadō 4, 3rd month): The Kojiki was published in three volumes. This work presented a history of Japan from a mythological period of god-rulers up through the 28th day of the 1st month of the fifth year of Empress Suiko's reign (597).[11] Emperor Tenmu failed to bring the work to completion before his death in 686. Empress Genmei, along with other court officials, deserve credit for continuing to patronize and encourage the mammoth project.
  • 712 (Wadō 5): The Mutsu Province was separated from Dewa Province.[11]
  • 713 (Wadō 6, 3rd month): Tanba Province was separated from Tango Province; Mimasaka Province was divided from Bizen Province; and Hyūga Province was divided from Ōsumi Province.[11]
  • 713 (Wadō 6): The compilation of Fudoki was begun with the imprimatur of an Imperial decree; and copies of the census of the provinces of Izumo, Harima, Hitachi and two other provinces still exist.[6] This work was intended to describe all provinces, cities, mountains, rivers, valleys and plains. It is intended to become a catalog of the plants, trees, birds, and mammals of Japan. It also intended to contain information about all of the remarkable events which, from ancient times to the present, have happened in the country.[11]
  • 713 (Wadō 6): The road which traverses Mino Province and Shinano Province was widened to accommodate travelers; and the road was widened in the Kiso District of modern Nagano Prefecture.[11]

After Empress Genmei transferred the seat of her government to Nara, this mountain location remained the capital throughout the succeeding seven reigns.[13] In a sense, the years of the Nara period developed into one of the more significant consequences of her comparatively short reign.

Genmei had initially planned to remain on the throne until her grandson might reach maturity. However, in 715, Genmei did abdicate in favor of Mommu's older sister who then became known as Empress Genshō. Genshō was eventually succeeded by her nephew, who then became known as Emperor Shōmu.

  • 715 (Wadō 8): Genmei abdicates in favor of her daughter, Empress Genshō.[14]

The Empress reigned for eight years.[6] Although there were seven other reigning empresses, their successors were most often selected from amongst the males of the paternal Imperial bloodline, which is why some conservative scholars argue that the women's reigns were temporary and that male-only succession tradition must be maintained in the 21st century.[15] Empress Genmei, who was followed on the throne by her daughter, remains the sole exception to this conventional argument.

After abdicating, she was known as Daijō-tennō; and she was only the second woman after Empress Jitō to claim this title. Genmei lived in retirement for seven years until her death at the age of 61 in December 721.[13]

The actual site of Genmei's grave is known.[1] This empress is traditionally venerated at a memorial Shinto shrine (misasagi) in Narazaka-cho, Nara City which has been designated by the Imperial Household Agency as Genmei's mausoleum. [16] The "mountain shape" misasagi was named Nahoyama-no-higashi no misasagi.[17]

الشِعر

The Man'yōshū includes a poem written said to be composed by Empress Genmei in 708 (Wadō 1) – and this anthology also includes a reply created by one of the ladies of her court::

Listen to the sounds of the warriors' elbow-guards;[18]
Our captain must be ranging the shields to drill the troops.[19]
– Genmei-tennō[20]
الرد:
Be not concerned, O my Sovereign;
Am I not here,
I, whom the ancestral gods endowed with life,
Next of kin to yourself?
– Minabe-hime[20]

كوگيو

Kugyō (公卿) is a collective term for the very few most powerful men attached to the court of the Emperor of Japan in pre-Meiji eras.

In general, this elite group included only three to four men at a time. These were hereditary courtiers whose experience and background would have brought them to the pinnacle of a life's career. During Genmei's reign, this apex of the Daijō-kan included:

الزوجة وأطفالها

Empress Genmei was born to Emperor Tenji and his concubine, Soga no Mei-no-iratsume, who held the rank of Hin (Beauty). She initially was named Princess Abe (阿閇皇女). She had an elder sister by the same mother: Princess Minabe.

Princess Abe married Prince Kusakabe, her eldest half-sister's son, and had issues: two daughters among which the eldest would become Empress Gensho and one son who would ascend the throne as Emperor Monmu.

حقب حكم گن‌مـِيْ

The years of Genmei's reign are more specifically identified by more than one era name or nengō.[7]

السلالة


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

انظر أيضاً

ملاحظات

Japanese Imperial kamon – a stylized chrysanthemum blossom
  1. ^ أ ب Imperial Household Agency (Kunaichō): 元明天皇 (43); retrieved August 22, 2013.
  2. ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1959). The Imperial House of Japan, p. 56.
  3. ^ Titsingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du Japon, pp. 63–65, p. 63, في كتب گوگل; Brown, Delmer M. (1979). Gukanshō, p. 271; Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki. p. 140.
  4. ^ Brown, pp. 264; prior to Emperor Jomei, the personal names of the emperors (imina) were very long and people did not generally use them. The number of characters in each name diminished after Jomei's reign.
  5. ^ أ ب ت ث ج ح خ د Brown, p. 271.
  6. ^ أ ب ت ث ج Ponsonby-Fane, p. 56.
  7. ^ أ ب ت ث Titsingh, p. 63.
  8. ^ Brown, p. 271; Varley, p. 44; a distinct act of senso is unrecognized prior to Emperor Tenji; and all sovereigns except Jitō, Yōzei, Go-Toba, and Fushimi have senso and sokui in the same year until the reign of Go-Murakami.
  9. ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1915). The Imperial Family of Japan, p. x.
  10. ^ Japan Mint Museum: image of Wado Kaichin
  11. ^ أ ب ت ث ج ح خ د Titsingh, p. 64.
  12. ^ Titsingh, p. 64; Aoki (1989: 149)Aoki, Kazuo et al. (1989). Shin Nihon Koten Bungaku Taikei 12: Shoku Nihongi I, p. 149. (in Japanese).
  13. ^ أ ب ت Varley, p. 140.
  14. ^ Titsingh, pp. 64–65.
  15. ^ Yoshida, Reiji. "Life in the Cloudy Imperial Fishbowl," Japan Times. March 27, 2007; retrieved August 22, 2013.
  16. ^ Nara City Tourist Association: Genmei's misasagi – image; Archived ديسمبر 26, 2007 at the Wayback Machine Genmei's misasagi – map Archived فبراير 27, 2008 at the Wayback Machine
  17. ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1959). The Imperial House of Japan, p. 420.
  18. ^ Nippon Gakujutsu Shinkokai. (1969). The Manyōshu, p. 81 n1; elbow guards were made of leather and were worn on the left arm to prevent the bow-string from springing back and hurting the elbow. The string struck the elbow-guard with a loud sound.
  19. ^ Nippon Gakujutsu Shinkokai, p. 81 n2; this poem probably alludes to the expeditionary force that was sent against the Emishi in northern Japan in 709 (Wadō 2).
  20. ^ أ ب Nippon Gakujutsu Shinkokai, p. 81.
  21. ^ "Genealogy". Reichsarchiv (in اليابانية). April 30, 2010. Retrieved January 27, 2018.
  22. ^ "Genealogy". Reichsarchiv (in اليابانية). April 30, 2010. Retrieved January 27, 2018.

المراجع

ألقاب ملكية
سبقه
Emperor Monmu 		Empress of Japan:
Genmei
707–715 		تبعه
Empress Genshō
Imperial Seal of Japan.svg أباطرة اليابان Imperial Seal of Japan.svg
الأباطرة الأسطوريون
1 جيمو
神武 		2 سوي‌زيْ
綏靖 		3 安寧 4 懿徳 5 孝昭 6 孝安 7 孝霊 8 孝元 9 開化 10 崇神
11 垂仁 12 景行 13 成務 14 仲哀  
حقبة يـَمـاتـو 大和時代 (كـُفون)، الفترة (250–538)
15 اوجين
応神 		16 نين تـُكو
仁徳 		17 履中 18 反正 19 允恭 20 安康 21 雄略 22 清寧 23 顕宗 24 仁賢
25 武烈 26 継体 27 安閑 28 宣化  
حقبة أسـوكـا 飛鳥時代، الفترة (538–710)
29 كيم مـِيْ
欽明 		30 بيداتسو
敏達 		31 يومـِيْ
用明 		32 سوشون
崇峻 		33 سويكو
推古 		34 جومـِيْ
舒明 		35 كوگيوكو
皇極 		36 كوتـُكو
孝徳 		37 كوگيوكو
斉明 		38 تنجي
天智
39 كـُبون
弘文 		40 تمـّو
天武 		41 جيتو
持統 		42 مـُمـّو
文武 		43 گـِم مـِيْ
元明 		 
حقبة نـارا 奈良時代، الفترة (710 - 794)
44 گـِنشو
元正 		45 شومو 聖武 46 كوكـِن
孝謙 		47 جون نين 淳仁 48 شوتـُكو
称徳 		49 كونين
光仁 		 
حقبة هـِيْ آن 平安時代، الفترة (794 - 1185)
50 كـَمـّو
桓武 		51 平城 52 嵯峨 53 淳和 54 仁明 55 文徳 56 清和 57 陽成 58 光孝 59 اودا
宇多
60 دايگو
醍醐 		61 سوزاكو
朱雀 		62 موراكامي
村上 		63 ريْ‌زيْ
冷泉 		64 إن‌يو
円融 		65 كازان
花山 		66 一条 67 三条 68 後一条 69 後朱雀
70 後冷泉 71 後三条 72 白河 73 堀河 74 鳥羽 75 崇徳 76 كونوئ
近衛天皇 		77 گو-شيراكاوا
後白河天皇 		78 二条 79 六条
80 高倉 81 أن تـُكو
安徳 		82 گو توبا
後鳥羽 		 
حقبة كـَماكورا 鎌倉時代، الفترة (1185 - 1333)
83 تسوتشي ميكادو
土御門 		84 جون تـُكو
順徳 		85 仲恭 86 後堀河 87 四条 88 後嵯峨 89 後深草 90 亀山 91 後宇多 92 伏見
93 後伏見 94 後二条 95 花園 96 گو دايگو
後醍醐 		 
حقبة مورُماتشي 室町時代، الفترة (1336 - 1573)
97 گو موراكامي
後村上 		98 تشو كـِيْ
長慶 		99 گو كامـِياما
後亀山 		100 گو كوماتسو
後小松
البلاط الشمالي 北朝 "هـُكوچو" 1 كوگـُن
光厳 		2 كومـْيو
光明 		3 崇光 4 後光厳 5 後円融 6 後小松  
101 称光 102 後花園 103 後土御門 104 後柏原 105 後奈良 106 正親町 107 後陽成  
حقبة إدو 江戸時代، الفترة (1603 – 1868)
108 گو ميزونو 後水尾 109 مـِيـْشو
明正 		110 گو كوميو
後光明 		111 گو ساي
後西 		112 ريـْگـِن
霊元 		113 هيگاشي ياما
東山 		114 ناكا ميكادو
中御門 		115 ساكورا ماتشي
桜町 		116 موموزونو
桃園 		117 گو ساكورا ماتشي
後桜町
118 گو موموزونو
後桃園 		119 كوكاكو
光格 		120 نين كو
仁孝 		121 كومـِيْ
孝明 		 
اليابان المعاصرة (عهد مـِيـْجي 明治時代 ف. 1868–1912)
122 ميـْجي
明治 		123 تايشو
大正 		124 هيروهيتو
昭和 		125 أكيهيتو
今上 		126 ناروهيتو
徳仁 		※ ولي العهد ※ الإمبراطورات النساء (باللون الأحمر) ※
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=الإمبراطورة_غينميه&oldid=4020623"