كازامانس

كازامانس

Casamance
برتغالية: *Casamansa*
كازامانس Casamance برتغالية: Casamansa
منطقة جغرافية
	كازامانس في السنغال.
البلد	السنغال
Parts	إقليم كولدا، إقليم سيديو وزيگين‌شور
المساحة
• الإجمالي	28٫464 كم² (10٫990 ميل²)

كازامانس ( Casamance؛ /ˈkæzəmæns,_ˈkæsəʔ/؛ فرنسية: Casamance [kɑzamɑ̃s]؛ بالوولفية: Kasamansa؛ فولا: [Kasamansa] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help)؛ برتغالية: Casamansa أو Casamança^[1] [kɐzɐˈmɐ̃sɐ])، هي منطقة سنغالية تقع جنوب گامبيا، ويقع فيها نهر كازامانس. وتتكون من كازامانس السفلى (Basse Casamance، Baixa Casamança—أي إقليم زيگين‌شور) وكازامانس العليا (Haute Casamance، Alta Casamança—أي إقليم كولدا وإقليم سيديو). أكبر مدن كازامانس هي زيگين‌شور.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الشعوب

تتضمن الشعوب الرئيسية المستوطنة منطقة كازامانس شعبي الجولا والباينوك. وهناك أقليات أخرى تتضمن شعب البالانتا، الماندي والفولاني.^[2] تتميز كازامانس بالتنوع الديني، حيث يعتنقد سكانها الإسلام والمسيحية والديانات الأفريقية التقليدية.^[2]

التاريخ

وفقًا للأساطير المحلية، يقال إن شعب الجولا والباينوك سكنوا كازامانس منذ أكثر من ألف عام. حكم زعماء الجولا أجزاء من كازامانس، في كثير من الأحيان تحت الحكم الاسمي لممالك |الولوف والسيرر في الشمال.^[2] ومنذ القرن الخامس عشر حتى الثامن عشر، كانت مملكة كاسا الباينوكية في كازامانس السفلى هي الدولة المسيطرة على الجنوب.^[3] وفي القرن الخامس عشر، أسس تجار العبيد والملاحون الپرتغاليون محطة تجارية في المنطقة. كما أقاموا علاقات تجارية مع زعماء الجولا المحليين وملك كاسا.^[2]

كانت كازامانس خاضعة للجهود الاستعمارية الفرنسية والپرتغالية قبل التفاوض على الحدود عام 1888 بين مستعمرة السنغال وغينيا الپرتغالية (غينيا بيساو حالياً) إلى الجنوب. فقدت الپرتغال حيازة كازامانس، المركز التجاري لمستعمرتها في ذلك الوقت.^{[بحاجة لمصدر]} حتى يومنا هذا، حافظت كازامانس على النسخة المحلية من كريولية غينيا العليا المعروفة باسم كريولية زيگين‌شور، وأعضاء الجالية الكريولية المتأصلون يحملون ألقاباً پرتغالية مثل دا سيلڤا، كارڤاليو وفونسيكا. كانت الروابط التاريخية مع الپرتغال عاملاً في قرار السنغال بالسعي للحصول على عضوية تجمع البلدان الناطقة باللغة الپرتغالية، لتصبح مراقباً مشاركاً عام 2008.^[4] تم إحياء الاهتمام بالتراث الپرتغالي من أجل ممارسة هوية متميزة،^{[بحاجة لمصدر]} وخاصة في كازامانس العليا.

يتواجد مواطنو غينيا بيساو أيضًا في المنطقة، كمغتربين ومهاجرين ولاجئين هربًا من الفقر وعدم الاستقرار الذي يؤثر منذ فترة طويلة على الدولة المجاورة، بما في ذلك حرب غينيا بيساو الأهلية 1998-1999.

الحركة الانفصالية

العلم الذي يستخدمه عدد من المنظمات الانفصالية.

على الرغم من أن الجولا هي الجماعة العرقية المهيمنة في كازامانس، إلا أنها تمثلون 4% فقط من إجمالي سكان السنغال. ساهم شعور الجولا بالحرمان الاقتصادي داخل السنغال الكبرى^{[بحاجة لمصدر]}^[5] في تأسيس حركة انفصالية تدعو إلى الاستقلال أو التقسيم الإداري المستقل لكازامانس، حركة القوى الديمقراطية لكازامانس، عام 1982.^[6]

عام 1985 تأسس الجناح المسلح لحركة القوى الديمقراطية، وفي 1990 بدأ نزاع كازامانس: تمرد منخفض المستوى بقيادة الحركة المناهضة لحكومة السنغال. وقد اتسم النزاع بأعمال عنف متفرقة واتفاقات وقف إطلاق النار المتكررة لكن غير المستقرة. في أكتوبر 2010 تم الاستيلاء على شحنة غير قانونية من الأسلحة القادمة من إيران في لاگوس، نيجيريا، واشتبهت الحكومة السنغالية في أن حركة القوى الديمقراطية هي المتلقي المقصود للأسلحة. واستدعت السنغال سفيرها لدى طهران بسبب الحادث.^[7]

الجغرافيا والمناخ

امرأة تعمل في حقل أرز.

منطقة كازامانس منخفضة وحارة، مع وجود بعض التلال في الجنوب الشرقي. تتمتع المنطقة بأكملها بمناخ الساڤانا المداري، حيث متوسط هطول الأمطار أكبر من بقية مناطق السنغال. تشبه المنطقة بقية السنغال: فهي خالية من الأمطار من نوفمبر حتى مايو، لكن خلال موسم الأمطار من يونيو إلى أكتوبر، تتلقى معظم المناطق أكثر من 50 1270 ملم، وفي أقصى الجنوب الغربي تصل إلى 1780 ملم.

الاقتصاد

ميناء زيگينشور، ديسمبر 2017.

اقتصاد كازامانس يعتمد، لحدٍ كبير، على زراعة الأرز والسياحة. كما تتميز كازامانس بشواطئ جميلة على طول سواحلها، وخصوصاً في كاپ سكيرنگ.

البيئة

الغطاء الشجري في كازامانس مهدد بشدة بسبب قطع الأشجار غير القانوني.^[8]^[9]

المراجع

^
- Novo Dicionário da Língua Portuguesa, verbete criol: Língua derivada do português e de várias línguas africanas, falada pela maior parte da população da Guiné-Bissau e da Casamansa (S. do Senegal)
- pt (Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa)
- Vocabulário Onomástico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras
- "Língua Portuguesa com Acordo Ortográfico [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2015".
^ ^أ ^ب ^ت ^ث Minahan, James (2002). Encyclopedia of the Stateless Nations: A-C. Greenwood Publishing Group. pp. 396–397. ISBN 978-0-313-32109-2.
^ Olson, James Stuart; Meur, Charles (1996). The Peoples of Africa: An Ethnohistorical Dictionary (in الإنجليزية). Greenwood Publishing Group. p. 70. ISBN 978-0-313-27918-8.
^ "OBSERVADORES ASSOCIADOS" (in البرتغالية). CPLP. 10 July 2008. Retrieved 14 November 2016.
^ Programs, United States Congress House Committee on Appropriations Subcommittee on Foreign Operations, Export Financing, and Related (2006). Foreign Operations, Export Financing, and Related Programs Appropriations for 2007: Hearings Before a Subcommittee of the Committee on Appropriations, House of Representatives, One Hundred Ninth Congress, Second Session (in الإنجليزية). U.S. Government Printing Office.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ "New clashes between the Senegalese army and Casamance pro-independence militias". Nationalia. 23 March 2010. Retrieved 11 April 2010.
^ "Senegal recalls Tehran ambassador over arms shipment". BBC News. 15 December 2010. Retrieved 15 December 2010.
^ AfricaNews (19 June 2016). "Senegal govt warns against Casamance deforestation". Africanews. Retrieved 15 March 2018.
^ "Trafic de bois au Sénégal: la Casamance menacée de déforestation d'ici deux ans". Sciences et Avenir (in الفرنسية). 26 May 2016. Retrieved 15 March 2018.

Vincent Foucher, "Church and nation. The Catholic contribution to war and peace in Casamance (Senegal)", LFM. Social Sciences and Missions N°13/October 2003

وصلات خارجية

Casamance.net (in فرنسية)
Oxfam America, Background on the Casamance Conflict
Alassane Diop, Weblog Commentary

13°00′55″N 15°19′03″W / 13.0152°N 15.3176°W / 13.0152; -15.3176

[1] 
Novo Dicionário da Língua Portuguesa, verbete criol: Língua derivada do português e de várias línguas africanas, falada pela maior parte da população da Guiné-Bissau e da Casamansa (S. do Senegal)

pt (Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa)

Vocabulário Onomástico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras

"Língua Portuguesa com Acordo Ortográfico [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2015".

[2] Novo Dicionário da Língua Portuguesa, verbete criol: Língua derivada do português e de várias línguas africanas, falada pela maior parte da população da Guiné-Bissau e da Casamansa (S. do Senegal)

[3] t (Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa)

[4] Vocabulário Onomástico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras

[5] "Língua Portuguesa com Acordo Ortográfico [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2015".

[:0-2] أ ^ب ^ت ^ث Minahan, James (2002). Encyclopedia of the Stateless Nations: A-C. Greenwood Publishing Group. pp. 396–397. ISBN 978-0-313-32109-2.

[3] Olson, James Stuart; Meur, Charles (1996). The Peoples of Africa: An Ethnohistorical Dictionary (in الإنجليزية). Greenwood Publishing Group. p. 70. ISBN 978-0-313-27918-8.

[CPLP_Observ.-4] "OBSERVADORES ASSOCIADOS" (in البرتغالية). CPLP. 10 July 2008. Retrieved 14 November 2016.

[5] Programs, United States Congress House Committee on Appropriations Subcommittee on Foreign Operations, Export Financing, and Related (2006). Foreign Operations, Export Financing, and Related Programs Appropriations for 2007: Hearings Before a Subcommittee of the Committee on Appropriations, House of Representatives, One Hundred Ninth Congress, Second Session (in الإنجليزية). U.S. Government Printing Office.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)

[6] "New clashes between the Senegalese army and Casamance pro-independence militias". Nationalia. 23 March 2010. Retrieved 11 April 2010.

[7] "Senegal recalls Tehran ambassador over arms shipment". BBC News. 15 December 2010. Retrieved 15 December 2010.

[AfricaNews_2016-8] AfricaNews (19 June 2016). "Senegal govt warns against Casamance deforestation". Africanews. Retrieved 15 March 2018.

[Sciences_et_Avenir_2016-9] "Trafic de bois au Sénégal: la Casamance menacée de déforestation d'ici deux ans". Sciences et Avenir (in الفرنسية). 26 May 2016. Retrieved 15 March 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]