پاريكراما

(تم التحويل من پراداخشينا)
نساء يؤدين الپاريكراما حول المعبد.

الپاريكراما Parikrama أو الپراداكشينا Pradakshina هو الطواف حول الأماكن المقدسة في الديانة الهندوسية أو البوذية. بالسنسكريتية الپاريكراما تعني "الممر المحيط بشيء ما"، وتعرف أيضاً باسم الپراداكشينا ("من اليمين")، وتشير للطواف.[1] تستخدم الكلمتين في سياق الشعائر الدينية التي تمارس في المعابد، الأنهار المقدسة، التلال المقدسة والجماعات القريبة من المعابد، و"آداء الپاريكراما" هو رمز الصلاة في جزء تكاملي من العبادة الهندوسية.[1][2][3]

معظم مباني المعابد الهندوسية تضم ممرات پاريكراما مختلفة. والممرات الپاريكراما معرفها [4] كالتالي:

الطواف أو المرور حول ضريح المعابد في وقت محدد وهو نوع شائع من الصلاة في الهند. هذا الممر مصنوع من الحجر ويحيط بالضريح ويطلق عليه اسم ممر الپراداكشينا.

وقد يكون ممر الپراداكشينا يحيط بإله واحد رئيسي، وقد تكون هناك ممرات أخرى تتمركز حول الممر الرئيسي. لكن، ليس من الشائع أن توجد ممرات پراداكشينا غير ممتركزة في مبنى المعبد الواحد. في وقت ما كانت ممرات الپراداكشينا تغطي القرية/البلدة/المدينة بالكامل، مما يعني أن هناك إمكانية لزيادة طول الممر.[2]

يقام الپاريكراما حول النار المقدسة (أگني - إله النار)، نبات التولسي[5] وشجرة الپيپل.[6] پاريكراما الأگني أو پراداكشينا الأگني هي جزء من مراسم الزواج الهندوسي.[7] هناك بعض الپاريكراما حول نهر نارمادا، تل گوڤاردان، ڤيرنداڤان، ماندالا ڤراج، پانچكوسي، ليلي، تل چيتراكوت، ڤاراناسي، موتورا-ڤرينداڤان يوگالاباندي في كارتيك.

تقليدياً، تمارس الپاريكراما بعد إنتهاء العبادة التقليدية (پوجا) وبعد تقديم القربان للإله. من المفترض أن تؤدى الپاريكراما في مزاج تأملي. تمارس الپاريكراما أيضاً في البوذية.[8]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الأسطورة

تمثال گنشا، في لندن أما دياولي.


خصوصية الپاريكراما في معابد شيڠا

پاريكراما نارمادا

پاريكراما تل گوڤاردان

نقطة بدء الپاريكراما في معبد گوڤاردان.

پاريكراما ڤرينداڤان

Parikrama by ISKCON devotees

ڤراجا مانالدا پاريكراما

پاريكراما پانچكوسي

پاريكراما ليلي

الرمزية

پاريكرامية الشايانا

عدد الپاريكراما

لكل إله، يوجد حد أدنى لمرات الپاريكراما (مرات الطواف):

  • گانشنا: 1
  • شيڤا: 3
  • ڤيشنو: 4
  • أياپا: 4
  • سبراهمانيا (كارثيكيا): 5
  • دورگا: 3
  • شجرة پيپل: 7


الطقوس البوذية

Buddhist monks and devotees circumambulating a stupa
Bhutanese thanka of Mt. Meru and the Buddhist Universe, 19th century, Trongsa Dzong, Trongsa, Bhutan

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ أ ب Bowker, John (1999). The Oxford Dictionary of World Religions. New York: Oxford University Press. p. 224. ISBN 0-19-866242-4.
  2. ^ أ ب http://www.hindunet.org/faq/fom-serv/cache/31.html Why do we perform Pradakshina or Parikrama?
  3. ^ http://www.hinduism.co.za/kaabaa.htm Kaaba a Hindu Temple?Hindus invariably circumambulate around their deities
  4. ^ http://www.indoarch.org/arch_glossary.php Architecture of the Indian Subcontinent — glossary
  5. ^ http://www.kamat.com/indica/culture/sub-cultures/pradakshina.htm The Concept of Pradaksina
  6. ^ http://www.hindubooks.org/temples/tamilnadu/darbhasayanam/page9.htm Darbashayanam
  7. ^ http://www.weddingdialogues.com/July_and_August_Custom.html Some reflections on fire in Hindu and other wedding ceremonies, and on Agni Pradakshina, circling the fire.
  8. ^ http://www.buddhamind.info/leftside/lifestyl/circum.htm Buddhamind.info: Circumambulation
الكلمات الدالة: