نوراگى

نوراگى لوسا

البرج المركزي في نوراگى سانتو أنتينى في تورالبا

Nuraghe "Su Nuraxi"

نوراگى (قالب:Lang-srd؛ سردينية: [nuˈɾaɣɛ]؛ النطق بالإيطالية: [nuˈraːɡe]؛ الجمع: Logudorese Sardinian nuraghes, Campidanese Sardinian nuraxis [nuˈɾaʒizi], Italian nuraghi), or also nurhag in English, is the main type of ancient megalithic edifice found in Sardinia, developed during the Nuragic Age between 1900 and 730 B.C. Today it has come to be the symbol of Sardinia and its distinctive culture known as the Nuragic civilization. More than 7,000 nuraghes have been found, though archeologists believe that originally there were more than 10,000.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 أصل الاسم

According to the Oxford English Dictionary the etymology is "uncertain and disputed": "The word is perhaps related to the Sardinian place names Nurra, Nurri, Nurru, and to Sardinian nurra 'heap of stones, cavity in earth' (although these senses are difficult to reconcile). A connection with the Semitic base of Arabic nūr 'light, fire, etc.' is now generally rejected." The Latin word murus ('wall') may be related to it, being a result of the derivation: murus–*muraghe–nuraghe. However, such theory is debated.

An etymological theory suggests a Proto-Basque origin by the term *nur (stone) with the common -ak plural ending; the Paleo-Sardinian suffix -ake, also found in some Indo-European languages such as Latin and Greek. Another possible explanation is that the term nuraghe came from the name of the Iberian mythological hero Norax, and the root *nur would be an adaptation of the Indo-European root *nor.

Density map of nuraghes on Sardinia per km².

 التخطيط العام

The typical nuraghe is situated in areas where previous prehistoric Sardinian cultures had been distributed, that is not far from alluvial plains (though few nuraghes appear in plains currently as they were destroyed by human activities such as agriculture, dams, road building etc.) and has the outer shape of a truncated conical tower, thus resembling a medieval tower, with a tholos-like vault inside.

The structure's walls consist of three components: an outer layer (tilted inwards and made of many layers of stones whose size diminishes with increasing height: mostly, lower layers consist of rubble masonry, while upper layers tend to be of ashlar masonry); an inner layer, made of smaller stones (to form a corbelled dome of the bullet-shaped tholos type, and where ashlar masonry is used more frequently); and an intermediate layer of very small pieces and dirt, which makes the whole construction very sturdy: it stands only by virtue of the weight of its stones, which may each amount to several tons. Some nuraghes are about 20 meters (60 ft) in height, the tallest one known, Nuraghe Arrubiu, reached a height of 25–30 meters.

The entrance leads into a corridor, on whose sides are often open niches, that leads to the round chamber. A spiral stone stair, leading to upper floors (if present) and/or to a terrace, was built within the thick walls and it was illuminated by embrasures. The Nuragic towers might have as much as three corbel chambers one on top of the other. In complex Nuraghes corridors were often present, sometimes corbelled, such as at Santu Antine, in which the corbelled arch corridors were superimposed on two levels, and reached a length of 27 meters.

Today fewer than 7,000 nuraghes remain standing; their number was originally larger. Nuraghes are most prevalent in the northwest and south-central parts of the island.

• 

  Access

• 

  Niche of the central chamber

• 

  Stairwell

• 

  Tholos of Sant'Antine nuraghe

• 

  Window and embrasures

• 

  Reconstruction of a Nuraghe from 1600 B.C.

 الوظيفة

Nuraghe La Prisciona, Nuraghe village near Arzachena, سردينيا

There is no consensus on the function of the nuraghes: they could have been rulers' residences, military strongholds, meeting halls, religious temples, ordinary dwellings or a combination of any of these things. Some of the nuraghes are, however, located in strategic places – such as hills – from which important passages could be easily controlled. They might have been something between a "status symbol" and a "passive defence" building, meant to be a deterrent for possible enemies.

Nuraghes could also have been the "national" symbol of the Nuragic peoples. Small-scale models of nuraghe have often been excavated at religious sites (e.g. in the "maze" temple at the Su Romanzesu site near Bitti in central Sardinia). Nuraghes may have just connoted wealth or power, or they may have been an indication that a site had its owners. Recent unconfirmed theories tend to suggest that Sardinian towns were independent entities (such as the city-states, although in a geographical sense they were not cities) that formed federations and that the building of these monuments might have depended on agreed-on distributions of territory among federated unities.

In 2002, Juan Belmonte and Mauro Zedda measured the entrance orientations (declinations and azimuths) of 272 simple nuraghes and of the central towers of 180 complex ones. The data revealed clear peaks corresponding to orientations pointing to the sunrise at winter solstice and to the Moon at its southernmost rising position. These alignments remained constant throughout the history of nuraghe. The most common declinations revealed were of around −43° for the earlier nuraghes, shifting to just −45½° for the later. Zedda has suggested that the target is likely a star, quite possibly Alpha Centauri.

Protonuraghe Bruncu Madugui, Gesturi

Nuraghe di Santa Sabina, from Silanus, an example of Monotower Nuraghe.

Nuraghe Santa Barbara, Villanova Truschedu an example of a tancadu nuraghe.

 الأنماط

 نوراگى أولي

Protonuraghe are considered to be the most archaic type; they differ somewhat from the "classical" (tholos vaulted) Nuraghes in their stockier look. Protonuraghes generally follow an irregular plan and lack the large circular room present in presumed later forms; instead, they are laid out along one or more corridors or long rooms. Although lacking the central circular room, they are sometimes similar sizes as later nuraghe.

 أخلاط النوراگ

This type is distinguished by the restorations made in later times, supposedly due to a change of the Protonuraghes design, or for other needs.

 نوراگى أحادي البرج

This is considered to be the predominant type of Nuraghe, and it represents the most diffused typology. The single tower, of a truncated conical shape, accommodates within itself one or more superimposed chambers, covered by a tholos-shaped chamber. The access, generally located at the ground level, leads into a passageway that leads, in the front, into the central chamber and in one side (usually the left) in the helical staircase, built inside the wall mass, that lead to the terrace or to the upper-floor chamber.

In addition to the usual circular rooms, in their inside can be found other smaller environments such as niches.

 نوراگى "تانكادو"

النوراگى "التانكادو tancadu" (مصطلح بالسردينية يعني باحة) يمثل تطور نوراگى البرج المفرد؛ another circular building was later added to the main tower, with two enclosing curtain walls connecting the two. A courtyard was present within the structure, sometimes provided with a well.

Nuraghe Palmavera, Alghero

Nuraghe Seruci, Gonnesa

 نوراگى متعدد الفصوص

Also called Nuragic royal palaces, the polylobed Nuraghes are the least frequent typology. Very elaborate and often designed in a unified manner, they look like veritable fortresses with several towers linked by high ramparts, whose function was to offer more useful space and perhaps to reinforce the central tower. These "Megalithic castles" were surrounded by additional walls, sometimes also provided with towers (the so-called bulwark).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 نوراگ بارزة

Nuraghes are inscribed on the UNESCO World Heritage Site list. Su Nuraxi di Barumini, in the south of the island, has been chosen to represent all the nuragic patrimony, but one of the highest and most complex Nuraghes is the Nuraghe Santu Antine near the village of Torralba, in northern Sardinia. Other famous nuraghes are near Alghero (Nuraghe Palmavera), Macomer, Abbasanta (see Losa), Orroli (Nuraghe Arrubiu), Gonnesa (Nuraghe Seruci) and Villanovaforru (Nuraghe Genna Maria).

 تاريخ والأهمية الثقافية

The nuraghes were built between the middle of the Bronze Age (18th-15th centuries BCE) and the Late Bronze Age. The claim that the El-Ahwat structures from Israel might be related have been contested; those are dated to either the 12th or the 11th century BCE. The only buildings widely accepted as being related to nuraghes are the torri (plural of torre) from southern Corsica and the talaiots from Menorca and Majorca.

According to Massimo Pallottino, an Italian archaeologist specialized in Etruscology, the architecture produced by the Nuragic civilization was the most advanced of any in the western Mediterranean during this epoch, including those in the regions of Magna Graecia. Of the 7,000 extant nuraghes, only a few have been scientifically excavated.

 معرض صور

• 

  Nuraghe Arrubiu, Orroli

• 

  Nuraghe Santa Barbara, Macomer

• 

  Nuraghe Adoni

• 

  Nuraghe Is Paras

• 

  Stairwell inside Nuraghe Nolza

• 

  Nuraghe Iloi, Sedilo

• 

  Nuraghe Oes, Giave

• 

  Nuraghe Ruiu, Chiaramonti

• 

  Nuraghe Orolio, Silanus

• 

  Nuraghe Santu Antine, Torralba

• 

  Nuraghe Loelle, Buddusò

• 

  Nuraghe Orolo, Bortigali

• 

  Nuraghe Nieddu, Codrongianos

• 

  Nuraghe S'Urachi

• 

  Nuraghe Su Mulinu, Villanovafranca

 انظر أيضاً

• الأحواط
• Beehive tomb
• Broch
• Chullpa
• Giants' grave
• Girna
• Motillas
• Talaiot

 ببليوگرافيا

• Dyson Stephen L., Rowland Robert J. (2007). Shepherds, sailors, & conquerors - Archeology and History in Sardinia from the Stone Age to the Middle Ages. Philadelphia: University of Pennsylvania, Museum of Archeology and Anthropology. ISBN 978-1-934536-02-5.
• Giovanni Lilliu, I nuraghi. Torri preistoriche della Sardegna, Nuoro, Edizioni Ilisso, 2005. ISBN 88-89188-53-7
• Lilliu, Giovanni (2004). La civiltà dei Sardi. Dal Paleolitico all'età dei nuraghi (in الإيطالية). Edizioni il Maestrale. ISBN 978-88-86109-73-4.
• Paolo Melis, Civiltà Nuragica, Sassari, Delfino editore, 2003. ISBN 88-7138-287-0
• Giovanni Ugas, L'alba dei Nuraghi, Cagliari, Fabula, 2005. ISBN 88-89661-00-3
• Ugas, Giovanni (2016). Shardana e Sardegna : i popoli del mare, gli alleati del Nordafrica e la fine dei Grandi Regni (XV-XII secolo a.C.) (in الإيطالية). Cagliari: Edizioni della Torre. ISBN 9788873434719.

 وصلات خارجية

• Aerial photograph of Su Nuraxi
• Nuraghi.org Su Nuraxi of Barumini
• A map of all Nuraghes in Sardinia Archived 2013-10-19 at the Wayback Machine
• Another map providing the location of each Nuraghe - Nurnet
• ArcheologiaSarda.com (in إيطالية)
• NeroArgento.com (in إيطالية)
• Virtual Reconstructions (in إيطالية)
• Virtual Tour in HD