نقاش:آر إم إس تيتانيك

الجملة: "Not even God himself could sink this ship" يبدو أنها ذكرت في الفيلم وليس في الحقيقة. أرى أن تحذف. يمكن بالمقابل وضع الجملة: "practically unsinkable" والتي وردت (كما يذكر في الموسوعة الإنجليزية) في إحدى المجلات. --Jak 22:19, 9 يناير 2006 (UTC)

 قسم غير موسوعي

لم تغرق الباخرة بسبب أصطدامها بالجبل الجليدي فقط فلم يكن ذلك إلا سببآ دنيوي, فالسبب الحقيقي هو جحود الأنسان وتعاليه على رب الخليقة سبحانه وتعالى, فقد ورد عن لسان أحد موظفي الشركة المصنعة للباخرة شركة وايت ستار في 31 مايو 1911 عند تدشين الباخرة:

"Not even God himself could sink this ship".

وترجمتها "حتى الله نفسه ..لا يستطيع إغراق هذه السفينة".

--Tarawneh 03:30, 10 يناير 2006 (UTC)