ماحال

يجب ألا يـُخلـَط بينها وبين מחל، الرمز الانتخابي لحزب الليكود، الذي له نفس النُطق.
متطوعو الماحال الفرنسيون في النقب أثناء العملية حوريب.

ماحال أو ماهال (بالعبرية: מח"ל‎، Mahal, Machal)، هو مصطلح يشير إلى مجموعة المتطوعين الأجانب الذين قاتلوا إلى جانب القوات الإسرائيلية أثناء حرب 1948]. وصل عدهم لحوالي 4000 متطوع، معظمهم من اليهود ومن غير اليهود أيضاً، من جميع أنحاء العالم.[1][2] الماحال هي اختصار (مميتنادڤيحتوصلاآريتس، وتعني حرفياً "المتطعون من الخارج").

تم حل المحل بعد الحرب وعاد معظم المتطوعين إلى أوطانهم، على الرغم من أن البعض ظلوا في البلاد كمقيمين دائمين.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

كان العديد من أعضاء ماحال من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية من القوات المسلحة الأمريكية والبريطانية. تم تقليص جيوش الحلفاء بشكل كبير بعد نهاية الحرب وجرى تسريح العديد من الجنود؛ علاوة على ذلك، أصبحت تجربة الخدمة عادية ولم تناسب بعض العسكريين، وخاصة الطيارين. في ظروف مختلفة تمت دعوتهم، أو سمعوا عن نضال الدولة اليهودية من أجل الاستقلال وتطوعوا. في بعض الحالات، لم يكن لدى أولئك الذين التحقوا أي خبرة عسكرية سابقة.[3] كان هناك يهود ومسيحيون، وكلاهما من المؤيدين الأيديولوجيين للصهيونية ومرتزقة.[4]

حركة هعپلاه، والتي تسمى أيضًا "عليا بيت"، والتي حاولت التهرب من الحصار البحري البريطاني عامي 1939 و1948 الذي قيد الهجرة اليهودية إلى فلسطين، تلقت المساعدة من 236 من أفراد الخدمة السابقين في قوات الحلفاء البحرية في الحرب العالمية الثانية كطواقم لعشر سفن لاجئين يهود سرية، من أصل ستة وستين سفينة مشاركة.


شهدت حرب 1948 مشاركة ما يقرب من 3.500 متطوع أجنبي من 58 دولة بين القوات اليهودية، من إجمالي ما يقدر بنحو 29.677-108.300 (وقد زاد حجمه بشكل كبير بسبب زيادة مستويات العسكرة).[5] بلغ إجمالي عدد القتلى من الماحال في المعركة 123 (119 رجلاً و 4 نساء).

كان أحد أشهر متطوعي الماحال ميكي ماركوس، وهو عقيد يهودي في الجيش الأمريكي]]، والذي أصبح أول ألوف (كرنل) يهودي. كانت خبرة ماركوس في زمن الحرب حيوية في معركة القدس 1948. وكان من بين المتطوعون البارزين الآخرين الضابط الكندي بن دنكلمان والطيار الأمريكي ميلتون روبنفيلد، والرائد ولسلي آرون، وهو يهودي فلسطيني من مواليد إنگلترة وكان قائدًا لوحدة في الجيش البريطاني أثناء الحرب العالمية الثانية. عام 1947، أثناء جولة محاضرات في الولايات المتحدة، طلبت منه الهاگاناه تنظيم تجنيد الرجال ذوي "الخبرة" الذين يمكنهم المساعدة في الدفاع عن الدولة حديثة التأسيس.[6]


مساعدة القوات الجوية الإسرائيلية

كان الوجود الأكبر للماحال ملموساً في القوات الجوية الإسرائيلية، حيث شكل ما يقرب من ثلثي أفراده، إلى الحد الذي تفوقت فيه الإنگليزية على العبرية باعتبارها لغة الخدمة العملياتية الأكثر استخدامًا في القوات الجوية الإسرائيلية.[7][8]

النصب التذكاري للماحال (شاعر هاگاي).
النقش على النصب التذكاري للماحال في إسرائيل.

كانت رحلات الشحن التي كانت تقوم بها أطقم طيران الماحال تنقل الأسلحة والإمدادات من أوروپا إلى فلسطين، وآلاف اللاجئين اليهود من البلدان العربية. وأثناء حصار الجيش المصري لمنطقة النقب عام 1948، نقل طيارو الماحال آلاف الأطنان من الإمدادات إلى التجمعات الواقعة خلف خطوط العدو، وعادة ما كان ذلك عن طريق هبوط طائرات شحن كبيرة وطائرات ركاب محولة في الليل على مدارج رملية مؤقتة غير ممهدة، مضاءة يدويًا بمصابيح زيتية. تأسست شركة الطيران الوطنية الإسرائيلية العال جزئيًا على يد قدامى المحاربين في الماحال.[بحاجة لمصدر]

لم يكن دمج أفراد الماحال في القوات الإسرائيلية سهلاً. فقد ظهرت التوترات العرضية بسبب الأجور العالية وشروط الخدمة التي طالب بها المتطوعون ومنحوها لهم مقارنة بالجنود الإسرائيليين المقيمين أو الأصليين، وخاصة في القوات الجوية؛ وكان بعض المتطوعين مغامرين لا يلتزمون بالصهيونية أو بالتسلسل الهرمي الصارم والمنضبط. وبلغ هذا ذروته بحل فرقة النقل الجوي، في أعقاب "حراك صناعي" قام به أفراد الماحال بشأن شروط الأجور. وأعيد تأسيس الفرقة بأفراد إسرائيليين.[بحاجة لمصدر]

تم توفير الدعم اللوجستي لتأسيس سلاح الجو الإسرائيلي من قبل مجموعات مختلفة من الشتات والتي قامت بشراء الطائرات في الأشهر الحرجة من عام 1948-1949. أدى أحد هذه الأنشطة المهمة في أستراليا إلى تصدير ست طائرات إلى إسرائيل، على الرغم من الحصار المفروض على الأسلحة ضد إسرائيل فقط بين القوات المتقاتلة.[9]

قبل ساعات قليلة من وقف إطلاق النار النهائي في 7 يناير 1949، حلقت أربع طائرات سپيت‌فاير تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني (ربما من السرب رقم 208 البريطاني المتمركز في مصر)[10] متجاوزة الحدود الجنوبية الإسرائيلية في رحلة استطلاعية جوية. هاجمتهم طائرتان من طراز سپيت‌فاير تابعة للقوات الجوية الإسرائيلية، مما أدى إلى إسقاط ثلاث طائرات بريطانية. كان يقود طائرات سپيت‌فاير الإسرائيلية متطوعا الماحال "سليك" گودلين (أمريكي) وجون ماك إلروي (كندي). كان كلاهما طيارين سابقين في القوات الجوية الأمريكية والقوات الجوية الملكية الكندية، ومحاربين قدماء في الحرب العالمية الثانية.

الذكرى

شارع ماحال، القدس.

بعد انتهاء الحرب عام 1949، عاد أغلب أفراد قوات الماحال إلى بلدانهم الأصلية. وظل بعضهم يعيش في إسرائيل؛ حيث أسس قدامى المحاربين في قوات الماحال من أمريكا الشمالية والمملكة المتحدة قرية كفار دانيال بالقرب من اللد. وقال رئيس الوزراء آنذاك داڤيد بن گوريون: "كانت قوات الماحال هي المساهمة الأكثر أهمية التي قدمها الشتات في بقاء دولة إسرائيل".[11]

أقيم نصب تذكاري لتكريم متطوعي الماحال بالقرب من شاعر هاگاي على الطريق من تل أبيب إلى القدس. وقد نقش عليه آية من سفر يشوع 1:14: "وَأَنْتُمْ تَعْبُرُونَ مُتَجَهِّزِينَ أَمَامَ إِخْوَتِكُمْ، كُلُّ الأَبْطَالِ ذَوِي الْبَأْسِ، وَتُعِينُونَهُمْ".[12]

النصب التذكاري للماحال في القدس، المتطوعون الأجانب الذين ساعدوا في تأسيس إسرائيل أثناء حرب 1948.

على مر السنين، أدى تغيير تكوينات الطرق إلى جعل الوصول إلى النصب التذكاري لشاعر هاگاي غامضًا مع انخفاض كبير في عدد الزيارات. تضاءل الوعي المعاصر بالدور الحيوي الذي لعبه الماحال في ميلاد دولة إسرائيل. أدركت الجمعية اليهودية الأمريكية للحفاظ على التاريخ المشكلة وضرورة إحياء الذاكرة التاريخية. في ديسمبر 2017، تم تكريس نصب تذكاري جديد للماحال في شارع ماحال في القدس مباشرة مقابل الموقع الذي دارت فيه معركة تلة الذخيرة في القدس أثناء حرب 1967.[13][14][15]

النصب التذكاري ممول من قبل الجمعية اليهودية الأمريكية للحفاظ على التاريخ، ومؤسسة تراث قدامى المحاربين الأمريكيين في إسرائيل،[16] ومن تصميم الفنان الإسرائيلي الشهير سام فيليپ. النصب عبارة عن صخرة بارزة ضخمة ترمز إلى الماحال باعتبارها واحدة من الصخور الأساسية في ميلاد إسرائيل. تم تثبيت رموز منحوتة من البرونز على الصخرة لفروع القوات الإسرائيلية التي ساهم الماحال فيها، والقوات الجوية والجيش والبحرية. سنوياً، يشاهد مئات الآلاف من الزوار نصب ماحال الجديد، مع لافتاته التاريخية التوضيحية.[17]

برامج المتطوعين اليوم

يمكن للمقيمين في الخارج الخدمة في الجيش الإسرائيلي من خلال برامج تطوعية مختلفة مخصصة للشباب غير الإسرائيليين من أصول يهودية المقيمين بشكل قانوني في إسرائيل (ومن نسل أجداد يهود) والإسرائيليين في الخارج الذين تقل أعمارهم عن 24 عامًا (رجال)، و21 عامًا (نساء)، و36 عامًا (أطباء). تتكون البرامج عادةً من 18 شهرًا في خدمة الجيش الإسرائيلي، بما في ذلك التدريب الموسع لأولئك الذين ينضمون إلى وحدات قتالية أو شهر واحد من التدريب غير القتالي. يخدم جميع المتطوعين في الخارج في وحدات عسكرية إسرائيلية منتظمة.

سار-إل هو برنامج تطوعي آخر في الجيش الإسرائيلي مفتوح لليهود وغير اليهود ويركز على الدعم غير القتالي.

مشاهير أعضاء الماحال

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ Benny Morris, 1948: A History of the First Arab-Israeli War, 2008, p.85.
  2. ^ Not home alone: Foreigners came to Israel's rescue in 1948, Haaretz June 15, 2012
  3. ^ Nir Arielli (2014), Arielli, N. (April 2014). Vandervort, B (ed.). ""When are foreign volunteers useful? Israel's transnational soldiers in the war of 1948 re-examined"". Journal of Military History. 78 (2): 703–724.
  4. ^ Celinscak, Mark (2015). Distance from the Belsen Heap: Allied Forces and the Liberation of a Concentration Camp. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 9781442615700.
  5. ^ Eugene L. Rogan; Avi Shlaim (19 November 2007). The war for Palestine: rewriting the history of 1948. Cambridge University Press. p. 80. ISBN 978-0-521-69934-1. Retrieved 12 November 2011.
  6. ^ Wellesley Aron; Helen Silman-Cheong (September 1992). Wellesley Aron, rebel with a cause: a memoir. Vallentine Mitchell. p. 120. ISBN 978-0-85303-245-8. Retrieved 12 November 2011.
  7. ^ Of the roughly 600 soldiers serving as the aircrew of the newly formed IAF, over 400 were volunteers from overseas."Israel's foreign defenders". IDF Spokesperson. Retrieved April 26, 2012.
  8. ^ Mahal IDF Volunteers. "Machal: Overseas volunteers in Israel's war of independence" (PDF). About 70 percent of the IAF personnel were overseas volunteers who had been recruited in sixteen countries. They served as pilots, navigators, radio operators, air gunners, aerial photographers, and bomb-chuckers. Of the 607 air crew personnel, 414 were overseas volunteers, as were 168 of 193 former World War II pilots serving in the IAF in the War of Independence.
  9. ^ "Australian planes". The History of Now. Archived from the original on October 22, 2013. Retrieved January 29, 2013.
  10. ^ "ISRAEL (ATTACKED BRITISH AIRCRAFT) (Hansard, 11 May 1949)".
  11. ^ "Association of Americans and Canadians in Israel". Aaci.org.il. Archived from the original on 2014-08-08. Retrieved 2013-06-19.
  12. ^ "Modern Places in Israel with Biblical references". Retrieved May 20, 2011.
  13. ^ "American Jewish History, markers, articles". www.jewish-american-society-for-historic-preservation.org.
  14. ^ "Machal Memorial (Jerusalem) – 2021 All You Need to Know BEFORE You Go (with Photos)". Tripadvisor.
  15. ^ "Jerusalem monument to be dedicated to Machal". The Jerusalem Post | JPost.com. 9 December 2017.
  16. ^ "Avilegacy". www.facebook.com.
  17. ^ Klinger, Jerry (January 28, 2018). "From the Old Maccabees to the New Maccabees 'A wrong made right'". blogs.timesofisrael.com.

قراءات إضافية

وصلات خارجية

تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=ماحال&oldid=4000449"