لغة عربية حديثة معيارية
العربية الحديثة المعيارية (وتعرف في الإنجليزية كـ Modern Standard Arabic) هي مستوى من اللغة العربية شاع استخدامه بين المتحدثين بالعربية بعد انتشار وسائل الإعلام الحديثة مثل الإذاعة والتلفزة والصحافة وتأثرها باللهجات العربية المتعددة والأساليب والتركيبات التي طورها الأدب العربي الحديث من ناحية وباللغات الأوربية، وعلى رأسها الإنجليزية والفرنسية، من ناحية أخرى.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
اختلاف العربية الحديثة المعيارية من العربية التراثية
تختلف العربية الحديثة المعيارية عن العربية التراثية في نحوها ومعجمها وصوتياتها.
النحو
من الاختلافات العديدة: لا تلتزم اللغة العربية الحديثة المعيارية بالعديد من القواعد الأساسية مثل تقديم الفعل على الفاعل،
معجم
يستقي معجمها مادته من العاميات المختلفة، إضافة لتعريب أو استعارة ألفاظ أجنبية حديثة وقديمة في آن (إنجليزية و[[لغة لاتينية|لاتينية وفرنسية وغيرها،) إضافة لإكساب كلمات عربية قديمة معانٍ جديدة مثلاً كلمة سيارة.
صوتيات
تهمل الحركات أي علامات التشكيل غالباً، خاصة في آخر الكلمات.