قالب:جدول مدينة سويسرية

{{{subject_name}}}
البلد	سويسرا
الكانتون	{{{canton}}}
المقاطعة	{{{district}}}
الموقع الإلكتروني

Template documentation[view] [edit] [history] [purge]

This is the infobox for articles about specific municipalities of Switzerland. There are more than 2700 articles using it.

Former municipalities use "type= former".

For a sample use, see Aarau

 Tests for updates

Before updating the infobox, please try the updates first on the test version at

• Template:Infobox Swiss town/Test

and view the results in the various skins at

• Template talk:Infobox Swiss town/Test
• Template talk:Infobox Swiss town/Test2

 Fields

Many infoboxes have been converted from the German or the French language wikipedia. The following table lists fields are (or used to be) equivalent.

Field en:	Field de:	Field fr:
subject_name=	NAME_ORT= or BILDPFAD_WAPPEN=	nomcommune= or drapeaucommune=
(municipality_name=)	NAME_ORT=	nomcommune=
(imagepath_coa=)	BILDPFAD_WAPPEN=	drapeaucommune=
(municipality_type=)	GEMEINDEART=
canton=	KANTON=	canton= or (lien_canton=|affichage_canton=)
district= (with [[]])	BEZIRK = (with [[]])	district= or (lien_district=|affichage_district=)
nd=|nm=|ed=|em=	BREITENGRAD =|LÄNGENGRAD=	longitude=|latitude=
postal_code=	PLZ =	cp=
municipal_code=	BFS =	no_OFS=
population=	EINWOHNER =	habitants=
populationof=	STAND_EINWOHNER =
(populationdensity=)		densité=
area=	FLÄCHE =	superficie=
(area_magnitude=)
altitude=	HÖHE =	altitude=
mayor= (with [[]])		syndic/maire=
website=	WEBSITE=	siteweb=
(map= (with [[]]))	BILDPFAD_KARTE=	carte=
places=		localité=
neighboring_municipalities=		communeslimitrophes=
(language=)		langue=
demonym=		nom/gentilé=

Fields with names listed in parentheses are not currently displayed in this template and might never be, but they are assigned a name to facilitate conversion from fr: and de:.

 Conversions

FROM			TO
l.	field	content	field	content
de	BILDPFAD_WAPPEN=		imagepath_coa=
de	STAND_EINWOHNER=	31. Dezember	populationof=	December

 Current uses of fields

Some of the current uses of the fields:

• subject_name: name of the municipality
• district: name in format [[Place (district)|]]
• imagepath_coa = (for [[:image:]])

 See also

• de:Vorlage:Infobox Ort in der Schweiz (see WikiProjekt Schweiz#Gemeinden der Schweiz and Formatvorlage Ort Schweiz)
• fr:Modèle:Infobox Commune de Suisse