نيقولاي غوغول

نيقولاي ڤاسيلييڤيتش گوگول
Никола́й Васи́льевич Го́голь
Микола Васильович Гоголь
Nikolai Vasilievich Gogol
نيقولاي ڤاسيلييڤيتش گوگول; Никола́й Васи́льевич Го́голь; Микола Васильович Гоголь; Nikolai Vasilievich Gogol
	نيقولاي گوگول بريشة Otto Friedrich Theodor von Möller (مطلع ع1840)
وُلِد	20 مارس 1809 (OS)/1 أبريل 1809 (NS); سوروخينتسي، محافظة پولتاڤا، الإمبراطورية الروسية (الآن في أوكرانيا)
توفي	4 مارس [ن.ق. 21 فبراير] 1852 (عن عمر 42); موسكو، الامبراطورية الروسية
مكان الدفن	Novodevichy Cemetery
الوظيفة	كاتب مسرحيات وقصص قصيرة وروايات
اللغة	الروسية
العرق	روسي/اوكراني
الفترة	1840–51
أبرز الأعمال	Evenings on a Farm Near Dikanka (1831–1832); Mirgorod (1835); The Government Inspector (1836); Petersburg Tales (fr) (1833–1842) Dead Souls (1842);
التوقيع

نيقولاي ڤاسيلييڤيتش گوگول^[أ] (1 April [ن.ق. 20 March] 1809^[1] – 4 March [ن.ق. 21 February] 1852) كان كاتباً روسياً أوكراني المولد.^[3] وبالرغم من أن أعماله المبكرة، مثل أمسيات في مزرعة بالقرب من ديكانكا، كانت متأثرة لحد بعيد بنشأته وشخصيته الاوكرانيتين،^[4]^[5] فقد كتب بالروسية وأعماله تنتمي إلى تقاليد الأدب الروسي; وغالباً ما يسمى "أبو الواقعية الروسية المعاصرة،" فقد كان واحداً من أوائل الكتاب الروس المنتقدين لطريقة الحياة في بلده.^[6] الروايات تاراس بولبا (1835; 1842 [نسخة معدلة])، النفوس الميتة (1842)، المسرحية المفتش العام (1836، 1842)، والقصص القصيرة مذكرات مجنون، الأنف، المعطف (1842) هم بين أروع أعماله. فبواقعيتهم الوسواسة واللاذعة، والنقد الأخلاقي والعمق الفلسفي، تظل روايات گوگول بين أهم الأعمال في الأدب العالمي. وهو أحد أكبر أساتذة الفن السردي وإمام السخرية السوداء.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

النشأة

في الأول من أبريل عام 1809 ولد أديب روسيا الفذ گوگول في قضاء ميرگورودسكي من مقاطعة پولتاڤا، ذلك القضاء الذي سيصبح فيما بعد عنواناً لسلسلة من قصص الكاتب. كان والده مولعاً بالأدب عموماً وبالمسرح بوجه خاص وهذا ما سمح لمؤلف رواية " المفتش العام" أن ينمّي في نفسه مشاعر الجَمال والذوق الرفيع وهو يراقب المسرحيات التي كانت تعرض في دارة أحد أنسباء آل گوگول والذي كان يمتلك إلى جانب ذلك مكتبة فاخرة .

التطور الأدبي

غلاف أول نسخة من المفتش العام (1836).

لوح تذكاري في منزله بروما

عندما أطلع پوشكين على الفصول الأولى من ملحمة گوگول الخالدة " الأنفس الميتة " ما كان منه إلا أن قال بأسى بالغ : " يا إلهي ، كم هي روسيا بائسة " . حقاً، إن هذه العبارة كافية للتأكيد على ثانوية الجانب الكوميدي في مسرحية گوگول تلك وأن الضحِك في تقييم " الانفس الميتة " من الناحية الأدبية لا أهمية له .

كانت الرواية الشعرية " هانس كيوهيل هارتِن " أول ما كتبه گوگول في عام 1827 وتمت طباعتها في عام 1829. لكنها لم تلقَ استحساناً عند الجمهور.. بل على العكس أثارت حملة من السخرية، مما دفع بصاحبها الممتلئ بعزة النفس لأن يشتري ويتلف جميع النسخ.

في عام 1830 يتعرف گوگول إلى اثنين من عمالقة الأدب الروسي هما جوكوفسكي (فاسيلي أندرييفيتش جوكوفسكي 1783- 1852 شاعر روسي مؤسس المدرسة الرومانسية في الأدب الروسي . ترجم إلى الروسية " الأوذيسة" لهوميروس وأعمال شيلر وبايرون) وبوشكين.

ولاحقاً يقوم بنشر مجموعة قصصه " أمسيات " التي ستشكّل فيما بعد المجلّد الأول والثاني من أعمال گوگول الكاملة.

وفي عام 1842 اطلع جمهور بطرسبورگ على المجلد الثالث من أعمال گوگول والذي كان يضم سلسلة " قصص من بطرسبورگ " .

في 19 أبريل من عام 1836 تم أول عرض لمسرحية " المفتش العام " الكوميدية، وذلك على خشبة المسرح الامبراطوري وبحضور القيصر نيقولاي الأول الذي امتدح المسرحية قائلاً : " الجميع ملومون وأنا أولهم ". ثمة مَن يعتقد أن بوشكِين هو الذي أوحى بفكرة المسرحية لگوگول . وخلال إقامته في الخارج أنجز گوگول رواية " الانفس الميتة " التي اعتبرها الناقد الروسي المعروف بيلينسكي (فيساريون گريگورييڤتش بيلينسكي 1811 – 1848 ناقد أدبي روسي معروف وفيلسوف، صاحب المدرسة الطبيعية في الفلسفة. كان له تأثير كبير على تطور الأدب والفكر الاجتماعي في روسيا. عاصر پوشكين وليرمنتوڤ وگوگول) من أعظم ما كتب گوگول . أما دوستويڤسكي فأطلق مقولته التي ستصبح مأثورة : " كلنا خرجنا من ( معطف ) گوگول ".

وفي عام 1841 عاد گوگول إلى روسيا وفي حوزته المجلد الأول من الرواية العظيمة " الملحمة " .. وفي عام 1842 بدأ بكتابة المجلد الثاني من " الملحمة " .. لكنه أحرق المخطوطة بعد ثلاث سنوات .. ليعود بعد ثلاث سنوات أخرى و يبدأ بكتابة" الملحمة " من جديد .. لكن ليعود ويحرقها قبل أيام من وفاته بعد أن أصبحت عملاً منجزاً كاملاً تماماً . توفي گوگول في 4 مارس من عام 1852 في فقر مدقع وبعد أن عانى الكثير من المرض.

انحدار الابداع والوفاة

گوگول في عقد 1840.

كنيسة في أربات الجديد في موسكو، التي اُبـِّن فيها الكاتب الكبير قبيل دفنه.

أسلوبه

بين مصوري رواية النفوس الميتة كان پيوتر سوكولوڤ ومارك شاگال.

التأثيرات والتفاسير

تمثال لگوگول في ڤيلا بورگيزه، روما

انظر أيضاً

ملاحظات

^ ( /ˈɡoʊɡəl,_ˈɡoʊɡɔːl/;^[2] روسية: Николай Васильевич Гоголь; النطق الروسي: [nʲɪkɐˈlaj vɐˈsʲilʲjɪvʲɪdʑ ˈɡoɡəlʲ]; أوكرانية: Микола Васильович Гоголь, romanized: Mykola Vasylovych Hohol; قالب:Ne (روسية: Яновский; أوكرانية: Яновський, romanized: Yanovskyi)

الهامش والمصادر

^ ^أ ^ب Some sources indicate he was born 19/31 March 1809.
^ "Gogol". Random House Webster's Unabridged Dictionary.
^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة brittanica
^ Oleh Ilnytzkyj: "The Nationalism of Nikolai Gogol': Betwixt and Between?" in Canadian Slavonic Papers Sep-Dec 2007.Retrieved 2008-06-15.
^ Paul A. Karpuk. Gogol's Research on Ukrainian Customs for the Dikan'ka Tales. Russian Review, Vol. 56, No. 2 (Apr., 1997), pp. 209-232
^ http://student.britannica.com/comptons/article-9274587/Nikolai-Gogol

قالب:Mirsky

وصلات خارجية

أعمال من Nikolai Gogol في مشروع گوتنبرگ
Full collection of Nikolai Gogol works
Some works by Nikolai Gogol in the original Russian
A nonmainstream, Ukrainian Perspective on Gogol's national identity and its impact on his works
Some photos of places and statues that are reminiscent of Gogol and his work
Bio
Nikolay Gogol in Encyclopedia Britannica
Gogol, Nikolai Vasilyevich in The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2001-05.
GOGOL, NIKOLAI VASILIEVICH (1809—1852) in 1911 Encyclopedia Britannica.
Works by or about نيقولاي غوغول in libraries (WorldCat catalog)

اقرأ اقتباسات ذات علاقة بنيقولاي غوغول، في معرفة الاقتباس.

الكلمات الدالة:

[3] ( /ˈɡoʊɡəl,_ˈɡoʊɡɔːl/;^[2] روسية: Николай Васильевич Гоголь; النطق الروسي: [nʲɪkɐˈlaj vɐˈsʲilʲjɪvʲɪdʑ ˈɡoɡəlʲ]; أوكرانية: Микола Васильович Гоголь, romanized: Mykola Vasylovych Hohol; قالب:Ne (روسية: Яновский; أوكرانية: Яновський, romanized: Yanovskyi)

[birthdate-1] أ ^ب Some sources indicate he was born 19/31 March 1809.

[2] "Gogol". Random House Webster's Unabridged Dictionary.

[brittanica-4] خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة brittanica

[5] Oleh Ilnytzkyj: "The Nationalism of Nikolai Gogol': Betwixt and Between?" in Canadian Slavonic Papers Sep-Dec 2007.Retrieved 2008-06-15.

[6] Paul A. Karpuk. Gogol's Research on Ukrainian Customs for the Dikan'ka Tales. Russian Review, Vol. 56, No. 2 (Apr., 1997), pp. 209-232

[7] ttp://student.britannica.com/comptons/article-9274587/Nikolai-Gogol

[1]

[أ]

[3]

[4]

[5]

[6]

[2]

v t e أعمال نيقولاي گوگول
ببليوگرافيا
روايات	النفوس الميتة Taras Bulba
مسرحيات	المفتش العام الزواج المقامرون The Order of Vladimir, Third Class
مجموعات قصص قصيرة	Evenings on a Farm Near Dikanka Mirgorod أرابسك
قصص قصيرة	Preface to Evenings on a Farm Near Dikanka "The Fair at Sorochyntsi" "St. John's Eve" "May Night, or the Drowned Maiden" "The Lost Letter: A Tale Told by the Sexton of the N...Church" "Christmas Eve" "A Terrible Vengeance" "Ivan Fyodorovich Shponka and His Aunt" "A Bewitched Place" "The Old World Landowners" "Viy" "The Tale of How Ivan Ivanovich Quarreled with Ivan Nikiforovich" "الپورتريه" "A Chapter from an Historical Novel" "Nevsky Prospekt" "The Prisoner" "يوميات مجنون" "الأنف" "The Carriage" "The Overcoat"