غلشیفته فراهاني

غلشیفته فراهاني
گلشیفته فراهانی
Golshifteh Farahani
Golshifteh Farahani Césars 2014 2.jpg
وُلِدَ
Rahavard Farahani

10 يوليو 1983 (العمر 41 سنة)
طهران، إيران
المدرسة الأم[[[جامعة آزاد الإسلامية]]
المهنةممثل، مغنية
سنوات النشاط1996–حتى الآن
الزوجأمين مهدوي (2003-2013)
كريستوس دورجيه واكر
الوالد(ان)
الأقاربشقايق فراهاني (أخت)

غلشیفته فراهاني (بالفارسية: گلشیفته فراهانی) من مواليد10 يونيو 1983 ممثلة إيرانية وهي ابنة المخرج والممثل الإيراني بهزاد فراهاني، وشقيقتها الممثلة شقایق فراهاني.

بدأت غلشیفته فراهاني دراسة الموسيقى والعزف على البيانو في سن الخامسة. وفي سن 12 دخلت مدرسة الموسيقى في طهران.

في سن 14 مثلت في فيلم "شجرة الكمثرى" The Pear Tree من إخراج داریوش مهرجوي، وهو الدور الذي حازت فيه على جائزة أحسن ممثلة من مهرجان فجر السينمائي في إيران. كما فازت بجائزة بمهرجان سان سيباستيان السينمائي العام 2006 عن دورها في فيلم "نصف القمر" Half Moon للمخرج الإيراني باهمان جوباديوهو ماجعلها تظل في إيران رافضة الذهاب إلى معهد الكونسرفاتوار الموسيقي في فيينا.[بحاجة لمصدر] ومنذ ذاك الحين قامت بالتمثيل في مايقارب من 18 فيلما. حازت على جائزة من مهرجان القارات الثلاث في نانت بفرنسا.

شاركت في فيلم كتلة أكاذيب Body of Lies الذي يقوم ببطولته ليوناردو دي كابريو و راسل كرو، والذي تدور قصته حول عميل استخبارات أمريكية يتوجه إلى الأردن للقبض على إرهابي فار. تلك المشاركة جعلت السلطات الإيرانية تمنعها من مغادرة إيران، حيث ذكرت وكالة الأنباء الإيرانية الرسمية (إيرنا) "أنه يتعين على نجوم السينما الإيرانية أن يحصلوا على إذن من وزارة الثقافة قبل ظهورهم في أفلام أجنبية". وتعتقد مصادر أن السبب في قرار منع غلشیفته من السفر هو عدم ارتدائها الحجاب الذي تفرضه السلطات الإيرانية على مواطناتها، أثناء تمثيلها الفيلم.[1][2]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

السنوات المبكرة

Farahani in 2006

ولدت فراهاني في 10 يوليو 1983 في طهران، إيران. وهي ابنة بزهاد فراهاني، الممثل والمخرح المسرحي والممثلة الإيرانية فهیمة رحیمينیا، كما أن أختها هي الممثلةشقيقة فراهاني.[3] بدأت غلشيفتة دراسة الموسيقى والبيانو في سن الخامسة، ثم التحقت لاحقًا بمدرسة الموسيقى في طهران. في الرابعة عشرة من عمرها، حصلت على دور البطولة في فيلم Dariush Mehrjui شجرة الكمثرى، وهو الدور الذي فازت عنه بجائزة كريستال روك لأفضل ممثلة من القسم الدولي في الدورة السادسة عشرة مهرجان فجر السينمائي الدولي في طهران.

مسيرتها الفنية

لعبت فاراهاني دور البطولة في الفيلم الدرامي عن إيلي، التي فازت عنه بجائزة أفضل فيلم في 2009 مهرجان تريبيكا السينمائي ودب فضي في مهرجان برلين السينمائي الدولي. بسبب ظهورها في هوليوود من خلال فيلم كتلة الأكاذيب، الذي اعتبرته السلطات الإيرانية تعاونًا مع الدعاية الأمريكية وانتهاكًا للشريعة الإسلامية بسبب ظهور فراهاني من دون حجاب، لم يُسمح لها بالعودة والعمل في إيران منذ عام 2009، ومنذ ذلك الحين تقيم في فرنسا.[4] تألقت فراهاني في فيلم حجر الصبر (2012)، للمخرج عتيق رحيمي عن روايته. ولقى استحسان المراجعين.[5] كما ظهرت البطولة في فيديو جائزة سيزار لعام 2012 في فئة أفضل الممثلين الواعدين.

في عام 2016، لعبت فاراهاني دور آنا كارنينا على خشبة المسرح في باريس وحصلت على تقييمات إشادة. كما لعبت دور لورا في الفيلم الأمريكي الطويل للمخرج جيم جارموش پاترسون، الممثل المقابل آدم درايڤر. حصل الفيلم على آراء إيجابية بشكل ساحق، حيث حصل على موافقة بنسبة 96% على موقع روتن توماتوز.

في عام 2017، ظهرت في الفيلم الخيالي قراصنة الكريبي:لا يروي الموتى حكايات بدور ساحرة البحر شانسا.[6]

في 2020، كانت في فيلم الأكشن استخراج في دور نيك خان.[7]

كان من المقرر أن تظهر في فيلم المخرج داريوش مهرجوي كيميا رومي،[8][مطلوب مصدر أفضل] المبني على رواية سعيدة قدس كيميا خاتون.

أعمال غير سينمائية

فاراهاني منخرطة في قضايا بيئية، وتدافع عن القضاء على مرض السل في إيران.[بحاجة لمصدر]

في إيران، كانت عضوًا في فرقة Kooch Neshin (بدو)، وهي فرقة فازت بمسابقة موسيقى الروك ما تحت الأرض في شارع طهران الثاني. منذ مغادرتها إيرا، تعاونت مع موسيقي إيراني آخر منفي، محسن نامجو. صدر ألبومهما أوي[9] في أكتوبر 2009.

في ديسمبر 2014، احتلت المركز السادس في قائمة الجمال المستقلة للنقاد السنوي لعام 2014.[10]

منذ انتقالها لپاريس،[11] عملت مع المخرجين رولاند جوفي، هونر سليم ومرجان ساتراپي، من بين آخرين، وكانت عضوًا في لجنة التحكيم الدولية في الدورة 63 لمهرجان لوكارنو السينمائي.

جدل

Golshifteh Farahani during an interview with BBC Persian

بعد ظهور فراهاني في الفيلم الأمريكي حفنة من الأكاذيب، أفادت الأنباء أن سلطات الحكومة الإيرانية منعتها من مغادرة إيران.[3] ومع ذلك، نفى زملائها ذلك الخبر، وظهرت في العرض الأول للفيلم الأمريكي.[12] كان آخر أداء لها في إيران في فيلم عن إلي للمخرج أصغر فرهادي.[4]

في يناير 2012، ورد أن فاراهاني لن تكون موضع ترحيب في وطنها إيران بعد أن ظهرت عارية في المجلة الفرنسية مدام فيگارو.[13] وفقًا لدايلي تلگراف البريطانية، قال لها مسئولون حكوميون إيرانيون، "إيران ليست بحاجة إلى ممثلين أو فنانين مثلك. يمكنك تقديم خدماتك الفنية في مكان آخر."[14] أطلقت صورة من جلسة التصوير على صفحتها على فيسبوك نقاشًا حيويًا حول سلوكها.[15] ظهرت أيضًا عارية الصدر في فيلم قصير بالأبيض والأسود للمخرج جان بابتيست موندينو بعنوان "Corps et Âmes" ("أجسام وأرواح").[16] كما أنها التقطت صورًا عارية تمامًا التقطها پاولو روفرسي لغلاف مجلة إگويست وافتتاحيتها.[17]

Filmography

Film

Year Title Role Director Notes
1998 The Pear Tree Mitra Dariush Mehrjui Won – Crystal Simorgh Fajr Film Festival Award for Best Actress
2001 Seven Acts Fereshteh Farzad Motamen
2002 Zamaneh Zamaneh Hamid Reza Salahmand
2003 Two Angels Azar Mohammad Haghighat Screened at the International Critics' Week section at the 2003 Cannes Film Festival
2004 Somewhere Else Raha Mehdi Karampour
Boutique Eti Hamid Nematollah Won – Best Actress at the 2004 Nantes Three Continents Festival

Nominated – Iran Cinema Celebration Award for Best Actress

The Tear of the Cold Ronak Azizollah Hamidnejad Nominated – Crystal Simorgh Fajr Film Festival Award for Best Actress
2005 The Fish Fall in Love Touka Ali Rafie Selected at the 2005 International Film Festival Rotterdam
Bab'Aziz Noor Nacer Khemir
2006 Gis Borideh Maryam Jamshid Heidari
In the Name of the Father Habibeh Ebrahim Hatamikia
Half Moon Niwemang Bahman Ghobadi Selected at the 2006 Toronto International Film Festival and the Tribeca Film Festival
M for Mother Sepideh Rasoul Mollagholipour Selected as the Iranian entry for the Best Foreign Language Film at the 80th Academy Awards
2007 The Music Man Hanieh Dariush Mehrjui
To Each His Own Cinema Herself Premiered at the 2007 Cannes Film Festival
2008 The Wall Setareh Mohammad Ali Talebi Nominated – Iran's Film Critics and Writers Association Award for Best Actress
There's Always a Woman in Between Maryam Kamal Tabrizi
Shirin Woman in Audience Abbas Kiarostami Screened at the 2008 Venice International Film Festival
Body of Lies Aisha Ridley Scott Screened at the 2008 Venice International Film Festival
2009 About Elly Sepideh Asghar Farhadi Nominated – 2009 Asia Pacific Screen Award for Best Performance by an Actress
2011 If You Die, I'll Kill You Siba Huner Saleem
There Be Dragons Leila Roland Joffé
Chicken With Plums Iran Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud
2012 The Patience Stone The Woman Atiq Rahimi Nominated – 2014 César Awards for Most Promising Actress

Nominated – 2013 Asian Film Awards for Best Actress, Favorite Actress

Just Like a Woman Mona Rachid Bouchareb
2013 My Sweet Pepper Land Govend Huner Saleem Nominated – 2013 Asia Pacific Screen Award for Best Performance by an Actress
2014 Rosewater Maryam Bahari Jon Stewart
Eden Yasmin Mia Hansen-Løve
Exodus: Gods and Kings Nefertari Ridley Scott
2015 Two Friends Mona Louis Garrel
Go Home Nada Jihane Chouaib
2016 Sophie's Misfortunes Madame de Réan Christophe Honoré
Finding Altamira Conchita Hugh Hudson
Paterson Laura Jim Jarmusch Selected to compete for the Palme d'Or at the 2016 Cannes Film Festival
2017 Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales Shansa Joachim Running, Espen Sandberg
The Song of Scorpions Nooran Anup Singh Premiered on the Piazza Grande at the 2017 Locarno Film Festival
Shelter Mona Eran Riklis
The Upside Maggie Neil Burger Premiered at the 2017 Toronto International Film Festival
Santa & Cie Amélie Alain Chabat
2018 The Night Eats the World Sarah Dominique Rocher
Girls of the Sun Bahar Eva Husson Selected to compete for the Palme d'Or at the 2018 Cannes Film Festival
2019 Blind Spot Elham Patrick-Mario Bernard, Pierre Trividic
Arab Blues Selma Manele Labidi Screened in the Venice Days section at the 2019 Venice Film Festival
2020 Extraction Nik Khan Sam Hargrave Netflix film
2022 Brother and Sister Faunia Arnaud Desplechin Selected to compete for the Palme d'Or at the 2022 Cannes Film Festival
ستُعلن لاحقاً Extraction 2 Nik Khan Sam Hargrave Post-production

Television

Year Title Role Notes Network
2018–2021 Gen:Lock Yasamin 'Yaz' Madrani Voice only Rooster Teeth, HBO Max
2021 Invasion Aneesha Malik Main Role, 10 episodes Apple TV+

Music video

Year Song Artist Notes
2014 "Pola" Jabberwocky [18]
2018 "Paradis" Orelsan


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Theatre

Year Play Role Notes
2003 Maryam and Mardavij Mayan
2004 The Black Narcissus Workshop
2005 Mofatesh (The Inspector) Firoozeh Banned in Iran
2013 A Private Dream Sarah Toured North America (March–April 2013)
2016 Anna Karenina Anna Karenina Toured around France and in Paris at the Théâtre de la Tempête directed by Gaëtan Vassart

Concerts

Date Venue Note
10 August 2009 Sala Verdi, Milan Conservatory With Mohsen Namjoo, presentation of the new album Oy
9 November 2009 Lido, Venice With Mohsen Namjoo, during the Venice Film Festival

Awards and nominations

Year Event Award Film Result
1997 Fajr International Film Festival Best Actress from the International Section Derakht e Golabie (The Pear Tree) فائز
2004 Three Continents Festival (Nantes, France) Prix d'Interpretation Feminine Boutique فائز
Fajr International Film Festival Best Actress Ashk-e Sarma (The Tear of the Cold) رُشح
House of Cinema Festival (Tehran) Best Actress Ashk-e Sarma (The Tear of the Cold)
Boutique
فائز
2005 Fajr International Film Festival Best Supporting Actress Mahiha Ashegh Mishavand (The Fish Fall in Love) رُشح
2006 Kazan International Film Festival Best Actress Ashk-e Sarma (The Tear of the Cold) فائز
2007 Roshd International Film Festival (Tehran) Special Prize for the Best Actress Mim Mesle Madar (M for Mother) فائز
Kowsar Film Festival (Mashhad) Best Actress فائز
2008 Fajr International Film Festival Best Actress Divar (The Wall)
Hamisheh Paye Yek Zan Dar Miyan Ast (There's Always a Woman in Between)
رُشح
Kazan International Film Festival Best Actress Mim Mesle Madar (M for Mother) فائز
Asolo Film Festival (Italy) Eleonora Duse Award International Recognition for a Prominent Figure in Theater or Cinema فائز
Asia Pacific Screen Awards Best Actress Darbareye Elly (About Elly) رُشح
2012 Gijón International Film Festival Best Actress The Patience Stone فائز
Abu Dhabi Film Festival Best Actress فائز
2013 Asia Pacific Screen Awards Best Actress My Sweet Pepper Land رُشح
Asian Film Awards Best Actress The Patience Stone رُشح
Favorite Actress رُشح
2014 Stony Brook Film Festival Outstanding Performance My Sweet Pepper Land رُشح
César Awards, France Most Promising Actress The Patience Stone رُشح
2015 International Online Cinema Awards (INOCA) Best Actress Darbareye Elly (About Elly) رُشح
2016 Lumières Award Most Promising New Actress Les Deux Amis (Two Friends) رُشح
2018 Chlotrudis Awards[19] Best Supporting Actress Paterson رُشح

المصادر

  1. ^ إيران تعاقب ممثلة تخلت عن الحجاب أمام دي كابريو - MBC - تاريخ النشر 22 أغسطس-2008 - تاريخ الولوج 22 أغسطس-2008
  2. ^ منع ممثلة إيرانية من السفر - الشرق الأوسط - تاريخ النشر 22 أغسطس-2008 - تاريخ الولوج 22 أغسطس-2008
  3. ^ أ ب Tehrani, Souraya (22 August 2008). "Hollywood postponed". TheGuardian.com. Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 2 April 2021.
  4. ^ أ ب Christianson, Emily. "FRESH FACE: Golshifteh Farahani". Hollywood.com. Archived from the original on 21 February 2009. Retrieved 25 January 2009.
  5. ^ "The Patience Stone". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 13 July 2014. Retrieved 30 August 2014.
  6. ^ "Golshifteh Farahani in Pirates of the Caribbean". Archived from the original on 30 November 2015. Retrieved 16 July 2016.
  7. ^ "IMDB". IMDB.com. 2 May 2020. Archived from the original on 14 May 2022. Retrieved 2 May 2020.
  8. ^ "Rumi's Kimia – Selected Conversations on Vimeo". Vimeo.com. 19 April 2011. Archived from the original on 24 October 2013. Retrieved 10 December 2016.
  9. ^ "آلبوم جدید محسن نامجو با عنوان "آخ"". 7 July 2011. Archived from the original on 7 July 2011.
  10. ^ "100 Most Beautiful Faces 2014... – Independent Critics by TC Candler | Independent Critics by TC Candler". Tccandler.com. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 10 December 2016.
  11. ^ "DiCaprio Co-Star in Islamic Hot Water? at Hollywood.com". Archived from the original on 9 October 2008. Retrieved 10 December 2016.
  12. ^ "Colleague denies Iran actress faced travel ban: report" Archived 10 أكتوبر 2008 at the Wayback Machine, AFP, Tehran, 26 August 2008.
  13. ^ Tait, Robert (17 July 2012). "Iran imposes travel ban on star actresses". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 25 July 2018. Retrieved 4 April 2018.
  14. ^ McElroy, Damien (18 January 2012). "Iranian actress banned from homeland after naked magazine shoot". Daily Telegraph. London. Archived from the original on 22 January 2012. Retrieved 22 January 2012.
  15. ^ "Iranian reactions to Golshifteh Farahani's nude photo". Tabeer. Archived from the original on 26 January 2012. Retrieved 22 January 2012.
  16. ^ Omid Memarian (20 January 2012). "Nude Photo of Iranian Actress Golshifteh Farahani Roils Iran". The Daily Beast. Archived from the original on 30 November 2016. Retrieved 10 December 2016.
  17. ^ Richford, Rhonda; Richford, Rhonda (2015-05-20). "Cannes: Golshifteh Farahani Talks Nudity and Middle East Politics at Women in Motion Panel (Video)". The Hollywood Reporter (in الإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 14 June 2021. Retrieved 2022-05-29.
  18. ^ "Jabberwocky: Pola, le titre lancinant et addictif dévoilé". Lefigaro.fr. 21 May 2014. Archived from the original on 27 May 2014. Retrieved 10 December 2016.
  19. ^ "Golshifteh Farahani – Awards – IMDB". IMDB. Archived from the original on 14 May 2022. Retrieved 8 March 2018.

وصلات خارجية

Filmreel.png هذه بذرة مقالة عن ممثلة أو ممثل تحتاج للنمو والتحسين، فساهم في إثرائها بالمشاركة في تحريرها.