شمالاً إلى الشمال الغربي

شمالاً إلى الشمال الغربي
ملصق إطلاق مسرحي
اخراج	ألفريد هيتشكوك
انتاج	ألفريد هيتشكوك
كتابة	إرنست ليمان
بطولة	كاري غرانت إيفا ماري سانت جيمس ماسون جيسي رويس لانديس
موسيقى	برنارد هيرمان
سينماتوگرافيا	روبرت بيركس
تحرير	جورج توماسيني
شركــة الانتاج	مترو جولدوين ماير
توزيع	مترو جولدوين ماير
تواريخ العرض	يوليو 1، 1959 (1959-07-01)
طول الفيلم	136 دقيقة
البلد	الولايات المتحدة
اللغة	الانجليزية
الميزانية	4.3 مليون دولار
إيراد الشباك	9.8 مليون دولار

شمالاً إلى الشمال الغربي هو فيلم إثارة أمريكي عام 1959 من إخراج ألفريد هيتشكوك ، وبطولة كاري جرانت وإيفا ماري سانت وجيمس ماسون. كان سيناريو إرنست ليمان ، الذي أراد أن يكتب "صورة هيتشكوك لإنهاء جميع صور هيتشكوك".

شمالاً إلى الشمال الغربي هي قصة هوية خاطئة ، حيث تم ملاحقة رجل بريء في جميع أنحاء الولايات المتحدة من قبل عملاء منظمة غامضة تحاول منعه من عرقلة خطتهم لتهريب الميكروفيلم الذي يحتوي على أسرار حكومية. هذا هو واحد من العديد من أفلام Hitchcock التي تتميز برصيد الموسيقى من قبل برنارد هيرمان وتسلسل عنوان الافتتاحية من قبل المصمم الجرافيكي ساول باس ، ويشار إليها بشكل عام على أنها أول من استخدم الاستخدام المطول للطباعة الحركية في الاعتمادات الافتتاحية.

يتم سرد شمالاً إلى الشمال الغربي ضمن أفلام Hitchcock الكنسية في الخمسينيات وغالبًا ما يتم سردها بين أعظم الأفلام في كل العصور. تم اختياره في عام 1995 للمحافظة عليه في السجل الوطني للأفلام من قبل مكتبة الكونجرس بالولايات المتحدة باعتباره "ثقافيًا أو تاريخيًا أو جماليًا".

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الحبكة

في حانة فندق في مدينة نيويورك في عام 1958 ، شاهد اثنان من البلطجية يبحثان عن شخص يشار إليهما باسم "جورج كابلان" ، وهو نادل يتصل باسمه. يستدعي المسؤول الإعلاني روجر ثورنهيل النادل نفسه ، ويبدو أن ثورنهيل مخطئ لهذا السبب على ما يبدو لكابلان ، المختطف ، وتم إحضاره إلى مقر شركة لونج آيلاند في ليستر تاونسيند واستجوابه بواسطة الجاسوس فيليب فاندام. على الرغم من نفي ثورنهيل ، يعتقد فاندام أنه يكذب وله رجل الدين ليونارد يرتب وفاة ثورنهيل ، في حادث قيادة مخمور على مراحل. تم إلقاء القبض على ثورنهيل ، الناجي ، لقيادته تحت التأثير ونقله إلى جلين كوف ، مركز شرطة نيويورك.

فشل ثورنهيل في إقناع والدته والشرطة بما حدث. في رحلة إلى مسرح الجريمة مع الشرطة ، تقول امرأة في منزل تاونسند إنه ظهر مخموراً في حفل عشاءها. كما تدعي أن تاونسيند هي دبلوماسية الأمم المتحدة. أثناء البحث في غرفة فندق مع والدته التي يبدو أنها تنتمي إلى كابلان ، يرد ثورنهيل على مكالمة هاتفية من البلطجية الموجودين في بهو الفندق. يهرب ويزور مبنى الجمعية العامة للأمم المتحدة للقاء تاونسند ، لكنه يدرك أن هذا الشخص ليس هو الرجل الذي قابله في لونغ آيلاند. بينما كان يسأل تاونسند ، قام أحد البلطجية برمي سكين وقتل تاونسند. ثورنهيل يمسك تاونسيند وهو يسقط ويمسك السكين ، الأمر الذي يعطي مظهرًا بأنه القاتل. يصور مصور قريب هذه الجريمة الظاهرة ؛ يهرب ثورنهيل ويحاول إيجاد كابلان الحقيقي.

تدرك وكالة استخبارات حكومية أن ثورنهيل قد أخطأ بالنسبة لكابلان ، شخصية متخيلة خلقتها الوكالة لإحباط فاندام ؛ قرروا عدم إنقاذه خوفاً من المساس بعملهم.

Thornhill يتسلل إلى القطار ، 20th Century Limited ؛ هناك يلتقي حواء كيندال ، الذي يخفيه عن الشرطة ؛ يقيم الاثنان علاقة - من جانبها لأنها تعمل سراً مع فاندام. في شيكاغو ، أخبرت ثورنهيل بأنها رتبت لقاء مع كابلان في محطة للحافلات معزولة في منطقة ريفية. ثورنهيل ينتظر هناك. بدلاً من وصول كابلان ، يتم الهجوم على ثورنهيل بواسطة طائرة منفضة للمحاصيل. بعد محاولة الاختباء في الحقول ، يقف أمام شاحنة صهريج مسرعة. انها الفرامل له والطائرة تصطدم به ، مما يسمح له بالهروب.

يصل ثورنهيل إلى فندق كابلان في شيكاغو ليكتشف أن كابلان قام بالفعل بتسجيل المغادرة وغادر قبل الوقت الذي ادعى كيندال أنها تحدثت إليه عبر الهاتف. عندما تذهب ثورنهيل إلى غرفتها وتواجهها ، تغادر ؛ يتتبعها إلى مزاد فني حيث يجد فاندام. فاندام ، الذي يقوم بشراء تمثال بوريبيشا مكسيكي ، يترك سفاحه ليتعاملوا مع ثورنهيل. ثورنهيل ، من أجل الهرب ، يعطل المزاد ويتم استدعاء الشرطة ، الذين يأخذونه بعيدا. ويوضح أنه القاتل الهارب وأنهم يطلقون سراحه على رئيس الوكالة الحكومية "البروفيسور" ؛ الذي يكشف أن كابلان تم اختراعه لتشتيت انتباه Vandamm عن الوكيل الحكومي الحقيقي - وهو Eve Kendall. توافق ثورنهيل على المساعدة في الحفاظ على غلافها.

في ثورنهيل ، مركز زوار ماونت رشمور ، الذي يلعب الآن دور كابلان عن طيب خاطر ، يتفاوض على دوران فاندام في كيندال لمحاكمتها كجاسوس. عندما يبدو أن ثورنهيل يواجه كيندال ، فإنها تطلق النار عليه ، على ما يبدو قاتلة ، بمسدس محمّل بالفعل بالفراغات والهربات.

بعد ذلك ، يرتب البروفيسور لقاء ثورنهيل وكيندال. يكتشف ثورنهيل أن كيندال يجب أن يغادر مع فاندام وليونارد على متن طائرة. عندما يحاول ثورنهيل أن يثنيها عن الذهاب ، يقرع فاقد الوعي ويغلق في غرفة المستشفى. يهرب ثورنهيل من حضانة البروفيسور ويذهب إلى منزل فاندام لإنقاذ كيندال.

في المنزل ، سمع ثورنهيل أن التمثال يحمل الميكروفيلم وأن ليونارد اكتشف أن البندقية التي استخدمها كيندال لقتل ثورنهيل كانت مليئة بالفراغات. يشير فاندام إلى أنه سيقتل كيندال أثناء الرحلة. تحذرها ثورنهيل بملاحظة خفية. فاندام وليونارد وكيندال يغادرون المنزل على متن الطائرة. بينما يصعد فاندام الطائرة ، يأخذ كيندال التمثال ويركض إلى ثورنهيل. يفرون إلى قمة جبل رشمور. بينما يتسلقون الجبال ، يطاردونهم البلطجية في فاندام ، بما في ذلك ليونارد ، الذي أصيب برصاص حارس الحديقة. يتم أخذ Vandamm في الحجز من قبل الأستاذ.

في هذه الأثناء كانت كيندال معلقة بأطرافها على الجبل. يصل ثورنهيل إلى الأسفل ليجذبها ، وعندها يقطع المشهد مشهده ويجرها - الآن السيدة ثورنهيل الجديدة - إلى الرصيف العلوي من القطار. القطار ثم يدخل النفق.

 طاقم العمل

• كاري جرانت بدور روجر ثورنهيل
• إيفا ماري سانت بدور حواء كيندال
• جيمس ماسون دور فيليب فاندام
• جيسي رويس لانديس دور كلارا ثورنهيل
• ليو جي كارول كأستاذ
• جوزفين هتشينسون بوصفها "السيدة تاونسيند"
• فيليب أوبر ليستر تاونسيند
• مارتن لانداو ليونارد
• آدم ويليامز كما فاليريان
• إدوارد بلات بدور فيكتور لارابي
• روبرت إلينشتاين ليخت
• التريمين كمزاد
• فيليب كوليدج كدكتور كروس
• باتريك ماكفي دور الرقيب فلام
• إدوارد بينز ككابتن جونكت
• كين لينش بدور تشارلي

 انظر أيضاً

• مهرجان أفلام تراڤرس ستي
• List of films considered the best
• The Man on Lincoln's Nose, a 2000 documentary film

 المصادر

Citations

Bibliography

• Brady, John (1981). The Craft of the Screenwriter. New York: Touchstone Books. ISBN 978-0-671-25230-4. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (help)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 وصلات خارجية

• شمالاً إلى الشمال الغربي at the American Film Institute Catalog
• شمالاً إلى الشمال الغربي at the Internet Movie Database
• شمالاً إلى الشمال الغربي at AllMovie
• شمالاً إلى الشمال الغربي at the TCM Movie Database
• شمالاً إلى الشمال الغربي at Rotten Tomatoes
• Pauline Kael (July 14, 1975). "American Masters. Cary Grant". The New Yorker. p. 3. Archived from the original on May 25, 2005.
• Christopher D. Morris (1997). "The Direction of North by Northwest". Cinema Journal. 36 (4): 43–56. doi:10.2307/1225612. JSTOR 1225612.