الدوري الإماراتي للمحترفين

(تم التحويل من دوري أدنوك للمحترفين)
دوري أدنوك للمحترفين
ADNOC Pro League
UAE Pro League logo.svg
الهيئة المنظِمة لجنة دوري المحترفين
تأسس1973; 51 years ago (1973
البلدالإمارات العربية المتحدة
الاتحادالاتحاد الآسيوي لكرة القدم
عدد الفرق14
المستوى في الهرم1
يتراجع إلى دوري الدرجة الأولى
الكأس المحليكأس رئيس الإمارات
كأس السوبر الإماراتي
الكأسكأس الدوري الإماراتي
الكأس العالميدوري أبطال آسيا
الأبطال الحاليالعين (اللقب الرابع عشر)
(2021–22)
أكثر بطولات كأسالعين (اللقب الرابع عشر)
البث التلفزيوني أبو ظبي الرياضية
دبي الرياضية
الشارقة الرياضية
Fanseat
الموقع الإلكترونيuaeproleague.ae
موسم 2022–23


دوري المحترفين الإماراتي (إنگليزية: UAE Pro League)، المعروف لأسباب الرعاية باسم دوري أدنوك للمحترفين،[1] هو أفضل دوري كرة قدم للمحترفين في الإمارات العربية المتحدة (الإمارات العربية المتحدة). وكان أول فريق يفوز بلقب نادي الشارقة (العروبة سابقاً)، فيما يملك العين الرقم القياسي بـ 14 لقباً للدوري. يتنافس أربعة عشر ناديًا في الدوري الذي يعمل بنظام الصعود والهبوط مع دوري الدرجة الأولى.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

تغيير الاسم

ابتداء من موسم 2006-07، تم تغيير الاسم من الدوري الإماراتي إلى دوري اتصالات. ومنذ موسم 2013-14، تم تغيير الاسم من Etisalat Pro League إلى دوري الخليج العربي، والذي تم تسميته على اسم الخليج العربي وفقًا لرئيس لجنة دوري المحترفين.[2] ومع ذلك، فقد تم النظر إلى تغيير الاسم على أنه إحياء لخلاف تسمية الخليج الفارسي[3] مع اتهام إيران للإمارات العربية المتحدة بالتعصب،[4] ومنع الاتحاد الإيراني لكرة القدم انتقال جواد نيكونام إلى نادٍ إماراتي.[5] بعد حوالي أربعة أشهر من تغيير الاسم، تم الإعلان عن صفقة شراكة مدتها عام واحد قابلة للتجديد بقيمة 70 مليون درهم إماراتي مع شركة الخليج العربي للتنمية لتكون الشريك الرسمي للملكية.[6][7][8] في الثامن من أغسطس، وقعت رابطة المحترفين صفقة شراكة جديدة مع أدنوك بقيمة 80 مليون درهم، من بداية موسم 2021-22 ، تمت إعادة تسمية الدوري إلى دوري أدنوك للمحترفين في الإمارات العربية المتحدة.[1]


الترتيب

الترتيب

As of 28 May 2021[9]

Ranking Member Association Club Points Points
2021 2020 Mvmt 2018 2019 2020 2021 Total
5 1 -4 -4 الصين China 16.200 17.350 0.000 0.300 33.850 69.365
6 6 0 كوريا الجنوبية South Korea 18.350 13.600 0.000 0.300 32.250 66.086
7 8 +1 +1 الإمارات العربية المتحدة United Arab Emirates 8.100 7.633 7.700 13.233 28.967 59.359
8 10 +2 +2 اوزبكستان Uzbekistan 9.400 9.000 0.000 6.600 25.000

20000

9 7 -2 -2 تايلند Thailand 16.200 5.050 0.000 0.300 21.550 44.160

النوادي

الأندية الحالية (2022–23)

Note: Table lists clubs in alphabetical order.
Club Home city Stadium Capacity
Ajman Ajman Ajman Stadium 0خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,»..خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,».5,537
العين Al-Ain Hazza Bin Zayed Stadium 0خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,»..خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,».22,965
Al Bataeh Al Bataeh Al Bataeh Stadium 0خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,»..خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,».2,000
Al Dhafra Madinat Zayed Al Dhafra Stadium 0خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,»..خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,».5,020
الجزيرة Abu Dhabi (Al Nahyan) Mohammad Bin Zayed Stadium 0خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,»..خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,».42,056
النصر دبي (Oud Metha) Al-Maktoum Stadium 0خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,»..خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,».15,058
Al Wahda Abu Dhabi (Al Nahyan) استاد آل نهيان 0خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,»..خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,».12,201
Al Wasl دبي (Zabeel) Zabeel Stadium 0خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,»..خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,».8,439
Baniyas Abu Dhabi (Al Shamkha) Baniyas Stadium 0خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,»..خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,».10,000
Dibba Al Fujairah Dibba Al-Fujairah New Dibba Stadium 0خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,»..خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,».9,500
Kalba Kalba Ittihad Kalba Stadium 0خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,»..خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,».8,500
Khor Fakkan Khor Fakkan Saqr bin Mohammad al Qassimi Stadium 0خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,»..خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,».7,500
Shabab Al Ahli دبي (Deira) Rashid Stadium 0خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,»..خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,».12,052
الشارقة الشارقة Sharjah Stadium 0خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,»..خطأ في التعبير: علامة ترقيم لم نتعرف عليها «,».20,000

Prior to UAE League's transition to the professional era in 2008, many clubs have competed in the country's top tier division from 1973–74 to 2007–08. The below list is clubs that have competed in the UAE top tier league since the Pro League era starting in 2008–09.

مواسم دوري المحترفين

Notes:

  • Italtics indicates that the club no longer exists
  • Bold indicates that the club is still competing in the UAE Pro League as of 2022–23

المدربين

Nat. Name Club Appointed Time in charge
هولندا Marcel Keizer الجزيرة 13 October 2019 5 years, 23 days
رومانيا Daniel Isăilă Baniyas 27 June 2020 4 years, 131 days
صربيا Goran Tufegdžić Ajman 28 May 2021 3 years, 161 days
أوكرانيا Serhii Rebrov العين 6 June 2021 3 years, 152 days
رومانيا Cosmin Olăroiu الشارقة 10 November 2021 2 years, 361 days
إيران Farhad Majidi Kalba 4 June 2022 2 years, 154 days
الپرتغال Leonardo Jardim Shabab Al-Ahli 8 June 2022 2 years, 150 days
الإمارات العربية المتحدة Abdulaziz Al Yassi Khor Fakkan 15 June 2022 2 years, 143 days
إسپانيا Juan Antonio Pizzi Al Wasl 1 July 2022 2 years, 127 days
إسپانيا Manolo Jiménez Al Wahda 5 October 2022 2 years, 31 days
صربيا Aleksandar Veselinović Al Dhafra 30 October 2022 2 years, 6 days
كرواتيا Goran Tomić النصر 5 November 2022 2 years, 0 day
المغرب Said Chkhit Al Bataeh 5 November 2022 2 years, 0 day
الإمارات العربية المتحدة Hassan Al Abdouli Dibba Al Fujairah 15 January 2023 1 years, 295 days


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

قائمة الأبطال

Source:[10]

No Season Champion Runner up
  1 1973–74 الشارقة Al Ahli
  2 1974–75 Al Ahli الشارقة
  3 1975–76 Al Ahli العين
  4 1976–77 العين الشارقة
  5 1977–78 النصر العين
  6 1978–79 النصر الشارقة
  7 1979–80 Al Ahli Al Shaab
  8 1980–81 العين النصر
  9 1981–82 Al Wasl العين
  10 1982–83 Al Wasl الشارقة
  11 1983–84 العين Al Wasl
  12 1984–85 Al Wasl Al Shaab
  13 1985–86 النصر Al Wasl
  14 1986–87 الشارقة Al Wasl
  15 1987–88 Al Wasl الشارقة
  16 1988–89 الشارقة Al Wasl
  17 1989–90 Al Shabab Al Wasl
× 1990–91 Cancelled[1]
  18 1991–92 Al Wasl الشارقة
  19 1992–93 العين Al Wasl
  20 1993–94 الشارقة العين
  21 1994–95 Al Shabab العين
  22 1995–96 الشارقة Al Wasl
  23 1996–97 Al Wasl النصر
  24 1997–98 العين الشارقة
  25 1998–99 Al Wahda العين
  26 1999–2000 العين النصر
  27 2000–01 Al Wahda Al Ahli
  28 2001–02 العين الجزيرة
  29 2002–03 العين Al Wahda
  30 2003–04 العين Al Shabab
  31 2004–05 Al Wahda العين
  32 2005–06 Al Ahli Al Wahda
  33 2006–07 Al Wasl Al Wahda
  34 2007–08 Al Shabab الجزيرة
  35 2008–09 Al Ahli الجزيرة
  36 2009–10 Al Wahda الجزيرة
  37 2010–11 الجزيرة Baniyas
  38 2011–12 العين النصر
  39 2012–13 العين Al Ahli
  40 2013–14 Al Ahli Al Wahda
  41 2014–15 العين الجزيرة
  42 2015–16 Al Ahli العين
  43 2016–17 الجزيرة Al Wasl
  44 2017–18 العين Al Wahda
  45 2018–19 الشارقة Shabab Al Ahli
× 2019–20 Cancelled[2]
  46 2020–21 الجزيرة Baniyas
  47 2021–22 العين الشارقة

Notes
1.^ Competition cancelled due to Gulf war
2.^ Competition cancelled due to COVID-19 pandemic in the United Arab Emirates[11]

الابطال

الأداء حسب النادي

Club Won Runners-up Winning seasons
العين
14
8
1976–77, 1980–81, 1983–84, 1992–93, 1997–98, 1999–00, 2001–02, 2002–03, 2003–04, 2011–12, 2012–13, 2014–15, 2017–18, 2021–22
Al Wasl
7
8
1981–82, 1982–83, 1984–85, 1987–88, 1991–92, 1996–97, 2006–07
Shabab Al Ahli
7
4
1974–75, 1975–76, 1979–80, 2005–06, 2008–09, 2013–14, 2015–16
الشارقة
6
7
1973–74, 1986–87, 1988–89, 1993–94, 1995–96, 2018–19
Al Wahda
4
5
1998–99, 2000–01, 2004–05, 2009–10
الجزيرة
3
5
2010–11, 2016–17, 2020–21
النصر
3
4
1977–78, 1978–79, 1985–86
Al Shabab[3]
3
1
1989–90, 1994–95, 2007–08
Al Shaab[4]
0
2
Baniyas
0
2

Notes
1.^ Al Shabab along with Dubai CSC merged into Al-Ahli form Shabab Al Ahli in 2017
2.^ Al Shaab dissolved in 2017

الأداء حسب المدينة

City / Area Titles Clubs Winning seasons
دبي
20
Al Ahli (7): 1974–75, 1975–76, 1979–80, 2005–06, 2008–09, 2013–14, 2015–16
Al Wasl (7): 1981–82, 1982–83, 1984–85, 1987–88, 1991–92, 1996–97, 2006–07
النصر (3): 1977–78, 1978–79, 1985–86
Al Shabab (3): 1989–90, 1994–95, 2007–08
العين
14
العين (14): 1976–77, 1980–81, 1983–84, 1992–93, 1997–98, 1999–00, 2001–02, 2002–03, 2003–04, 2011–12, 2012–13, 2014–15, 2017–18, 2021–22
Abu Dhabi
7
Al Wahda (4): 1998–99, 2000–01, 2004–05, 2009–10
الجزيرة (3): 2010–11, 2016–17, 2020–21
الشارقة
6
الشارقة (6): 1973–74, 1986–87, 1988–89, 1993–94, 1995–96, 2018–19


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أداء الإمارات

Emirates Titles Clubs Winning seasons
Abu Dhabi
21
العين (14): 1976–77, 1980–81, 1983–84, 1992–93, 1997–98, 1999–00, 2001–02, 2002–03, 2003–04, 2011–12, 2012–13, 2014–15, 2017–18, 2021–22
Al Wahda (4): 1998–99, 2000–01, 2004–05, 2009–10
الجزيرة (3): 2010–11, 2016–17, 2020–21
دبي
20
Al Ahli (7): 1974–75, 1975–76, 1979–80, 2005–06, 2008–09, 2013–14, 2015–16
Al Wasl (7): 1981–82, 1982–83, 1984–85, 1987–88, 1991–92, 1996–97, 2006–07
النصر (3): 1977–78, 1978–79, 1985–86
Al Shabab (3): 1989–90, 1994–95, 2007–08
الشارقة
6
الشارقة (6): 1973–74, 1986–87, 1988–89, 1993–94, 1995–96, 2018–19

As of July 2016 following clubs are officially allowed to wear stars while playing in the League, Each country's usage is unique and in UAE the practice is to award one star for each five titles won. The number in parentheses is for League titles won.[12]

اللاعبين

أفضل الهدافين على الإطلاق

Source:[13]

Rank Nat Name Club Years Goals Apps
1 الإمارات العربية المتحدة Ali Mabkhout الجزيرة 2009– 196 268
2 الأرجنتينالإمارات العربية المتحدة Sebastián Tagliabúe Al Wahda
النصر
2013– 177 214
3 الإمارات العربية المتحدة Fahad Khamees Al Wasl 1980–1997 175 N/A
4 البرازيلالإمارات العربية المتحدة Fábio Lima Al Wasl 2014– 142 182
5 الإمارات العربية المتحدة Adnan Al Talyani Al Shaab 1980–1999 133 N/A
6 الإمارات العربية المتحدة Mohammad Omar Al Wasl
العين
الجزيرة
Al Dhafra
النصر
Ajman
1992–2011 132 N/A
7 الإمارات العربية المتحدة Abdulaziz Mohamed الشارقة N/A–2002 128 N/A
8 الإمارات العربية المتحدة Ahmed Abdullah العين 1978–1995 122 N/A
9 الإمارات العربية المتحدة Atiq Hassan Al Ahli 1988–2002 119 N/A
10 الإمارات العربية المتحدة Faisal Khalil Al Ahli
Al Wasl
Al Shaab
1999–2013 114 302
11 السنغال Makhete Diop Al Dhafra
Shabab Al-Ahli
الشارقة
2011–2018, 2021– 108 180
12 غانا Asamoah Gyan العين
Al Ahli
2011–2017 101 97
13 البرازيل Anderson Barbosa الشارقة
Al Wasl
2003–2009 99 128
14 الإمارات العربية المتحدة Ismail Matar Al Wahda 2001– 99 380
15 الإمارات العربية المتحدة Ali Thani الشارقة N/A 93 N/A
16 الإمارات العربية المتحدة Ahmed Khalil العين
Shabab Al-Ahli
Al Bataeh Club
2007– 93 242

أعلى الهدافين حسب الموسم

Season Player Club Goals
1974–75[14] الإمارات العربية المتحدة Suhail Salim Al Ahli 14
1975–76[15] پاكستان Ali Nawaz Baloch Al Wahda 13
1976–77[15] السودان الفاضل سانتو النصر 11
1977–78[15] تونس Mohieddine Habita العين 20
1978–79[15] المغرب Mostafa Mahrous Al Ahli 16
1979–80[15] الإمارات العربية المتحدة Alo Ali Mohamed Emirates 14
1980–81[16] غانا Karim Abdul Razak Al Wahda 14
1981–82[15] الإمارات العربية المتحدة Ahmed Abdullah العين 13
1982–83[17] البرازيل Luis Carlos[15] النصر 12
1983–84[18] الإمارات العربية المتحدة Ahmed Abdullah
الإمارات العربية المتحدة Fahad Khamees
العين
Al Wasl
20
1984–85[19] الإمارات العربية المتحدة Fahad Khamees
الإمارات العربية المتحدة Adnan Al Talyani
Al Wasl
Al Shaab
14
1985–86[16][19] الإمارات العربية المتحدة Mohammed Salem Al Wahda 16
1986–87[16][19] الإمارات العربية المتحدة Adnan Al Talyani
الإمارات العربية المتحدة Khalil Ghanim
Al Shaab
Khor Fakkan
13
1987–88[15] الإمارات العربية المتحدة Zuhair Bakheet Al Wasl 24
1988–89[15] الإمارات العربية المتحدة Fahad Khamees Al Wasl 13
1989–90[19] الإمارات العربية المتحدة Hussain Yaslam Baniyas 16
1990–91 Cancelled[5]
1991–92[20] الإمارات العربية المتحدة Youssouf Atiq Al Ahli 25
1992–93[15] الإمارات العربية المتحدة Saif Sultan العين 21
1993–94[16][21] الإمارات العربية المتحدة Abdulaziz Mohammed الشارقة 18
1994–95[16][15] الإمارات العربية المتحدة Bader Jassim Al Wahda 10
1995–96[15][22] الإمارات العربية المتحدة Jassim Al Dokhi Al Shaab 10
1996–97[16][15] الإمارات العربية المتحدة Bader Jassim Al Wahda 11
1997–98[15] الإمارات العربية المتحدة Ali Thani الشارقة 19
1998–99[23] السنغال Alboury Lah Al Wahda 29
1999–00[15][24] السنغال Alboury Lah Al Wahda 18
2000–01[25][26] الإمارات العربية المتحدةقطر Mohammed Al Enazi Al Wahda 22
2001–02[25][27] الإمارات العربية المتحدةقطر Mohammed Al Enazi Al Wahda 22
2002–03[28] تشيلي Cristián Montecinos Dubai 19
2003–04[29] إيران Ali Karimi Al Ahli 14
2004–05[17][30] البرازيل Valdir
البرازيل Anderson Barbosa
النصر
-الشارقة
23
2005–06[31] البرازيل Anderson Barbosa الشارقة 20
2006–07[15] البرازيل Anderson Barbosa
إيران Ali Samereh
Al Wasl
Al Shaab
18
2007–08[32] الإمارات العربية المتحدة Faisal Khalil
البرازيل Anderson Barbosa
Al-Ahli
الشارقة
16
2008–09[15] البرازيل Fernando Baiano الجزيرة 24
2009–10[33] الأرجنتين José Sand العين 24
2010–11[34] السنغال André Senghor Baniyas 18
2011–12[35] غانا Asamoah Gyan العين 22
2012–13[36] غانا Asamoah Gyan العين 31
2013–14[37] غانا Asamoah Gyan العين 29
2014–15[38] الجبل الأسود Mirko Vučinić الجزيرة 25
2015–16[39] الأرجنتين Sebastián Tagliabúe Al Wahda 25
2016–17[40] الإمارات العربية المتحدة Ali Mabkhout الجزيرة 33
2017–18[41] السويد Marcus Berg العين 25
2018–19[42] الأرجنتين Sebastián Tagliabúe Al Wahda 27
2019–20[43] توگو Kodjo Laba العين 19
2020–21[44] الإمارات العربية المتحدة Ali Mabkhout الجزيرة 25
2021–22 توگو Kodjo Laba العين 26

حسب البلد

Country Players Seasons
 الإمارات العربية المتحدة 17 22
 البرازيل 4 6
 غانا 2 4
 الأرجنتين 2 3
 السنغال 2 3
 توگو 1 2
 پاكستان 1 1
 السودان 1 1
 تونس 1 1
 تشيلي 1 1
 إيران 1 1
 الجبل الأسود 1 1
 السويد 1 1



المصادر

  1. ^ أ ب "ADNOC and UAE Pro League announce title partnership". WAM. Retrieved 8 August 2021.
  2. ^ "New League name announced by H.E. Mohammed Thani Murshed Al Romaithi". Pro League Committee. 26 May 2013.
  3. ^ James M. Dorsey (29 July 2013). "Gulf rivalry between Iran, UAE transfered [[[كذا|ك‍]]] to the football pitch". Hürriyet Daily News. {{cite web}}: URL–wikilink conflict (help)
  4. ^ Category: Asia (29 May 2013). "Iran accuses UAE of racism in renaming Pro League to the Persian Gulf League". Inside World Football.
  5. ^ "Iran bars captain's UAE transfer over Gulf name". Fox News. 21 July 2013.
  6. ^ Studios, XS. "Arabian Gulf Development introduced as new Title Sponsor for the Arabian Gulf League - News - UAE Pro League Committee". www.uaeproleague.ae. Retrieved 16 January 2018.
  7. ^ Studios, XS. "Arabian Gulf Development renews League sponsorship - News - UAE Pro League Committee". agleague.ae. Retrieved 19 August 2019.
  8. ^ "Arabian Gulf Development takes UAE League Cup title spot". SportBusiness Sponsorship. 2 April 2014.
  9. ^ "AFC Club Competitions Ranking". Asian Football Confederation.
  10. ^ Atsushi Fujioka (19 May 2011). "United Arab Emirates - List of Champions". UAE FA website. RSSSF. Retrieved 14 February 2012.
  11. ^ "PRESS STATEMANT". 18 June 2020.
  12. ^ "لماذا ستوضع نجمة على قمصان بعض الفرق الإماراتية؟ - سبورت 360 عربية". arabic.sport360.com.
  13. ^ "100s". FootballUAE.net. Archived from the original on 25 يونيو 2002. Retrieved 17 يوليو 2014.
  14. ^ "United Arab Emirates 1974/75". RSSSF.
  15. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ "الأبطال.. من الهواية إلى الاحتراف". AlBayan.ae.
  16. ^ أ ب ت ث ج ح "Scorers 1980-2001". FootballUAE.net. Archived from the original on 16 December 2001. Retrieved 23 July 2014.
  17. ^ أ ب "Top-scorer Valder calls for professional set-up in UAE". GulfNews.com.
  18. ^ "1983–84: Goals". Al Ittihad.
  19. ^ أ ب ت ث "1984–91". Al Ittihad.
  20. ^ "1991–92: Goals". RSSSF.
  21. ^ "1993–94: Goals". RSSSF.
  22. ^ "1995–96: Goals". RSSSF.
  23. ^ "The Pro-League 4th edition launches today". AGLeague.
  24. ^ "1999–00: Goals". RSSSF.
  25. ^ أ ب "2000-01: Goals". GulfNews.com.
  26. ^ "2000-01: Goals". RSSSF.
  27. ^ "2001-02: Goals". GulfNews.
  28. ^ "2002-03: Goals". GulfNews.
  29. ^ "2003-04: Goals". RSSSF.
  30. ^ "2004-05: Goals". Goalzz.
  31. ^ "2005-06: Goals". Goalzz.
  32. ^ "2007-08: Goals". Goalzz.
  33. ^ "2009-10: Goals". Soccerway.
  34. ^ "2010-11: Goals". Soccerway.
  35. ^ "2011-12: Goals". Soccerway.
  36. ^ "2012–13: Goals". Soccerway.
  37. ^ "2013-14: Goals". Soccerway.
  38. ^ "2014-15: Goals". Soccerway.
  39. ^ "2015-16: Goals". Soccerway.
  40. ^ "2016-17: Goals". Soccerway.
  41. ^ "2017-18: Goals". Soccerway.
  42. ^ "2018-19: Goals". Soccerway.
  43. ^ "2019-20: Goals". Soccerway.
  44. ^ "2020-21: Goals". Soccerway.

وصلات خارجية