تاتو (فرقة)

تاتو
ڤولكوڤا(اليسار) وكاتينا(اليمين) في 2003
معلومات عن الخلفية
الأصل	موسكو، روسيا
الأصناف	پوپ پوپ روك پوپ أوروبي إلكتروني
سنوات النشاط	1999–2011
العناوين	نفورمات إنترسكوپ مجموعة يونيڤرسال الموسيقية سويز
الأعمال المرافقة	نپوسدي
الأعضاء السابقون	لينا كاتينا يوليا ڤولكوڤا

تاتو t.A.T.u. (روسية: Татуcode: ru is deprecated , تـُنطق [tɐˈtu]  ( استمع))، هو ثنائي غنائي روسي يتألف من لينا كاتينا ويوليا ڤولكوڤا، واللتا كانتا جزء من فرقة أطفال غنائية تعرف بنپوسدي قبل أن يقوم بإدارتها المنتج والمخرج إڤان شاپوڤالوڤ ويوقع مع شركة التسجيل الروسية نفورمات. نجح أول 200 Po Vstrechnoy ألبوم لهم والصادر في (2002) نجاحًا تجاريًا هائلًا في أوروبا الشرقية فقامتا بالتوقيع مع إنترسكوپ ريكوردز لإصدار ألبوم مقابل باللغة الإنگليزية والذي حمل اسم '200 km/h in the Wrong Lane (2002). وحصل على الشهادة البلاتينية من جانب الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية لبلوغ حجم مبيعات الألبوم مليون نسخة في أوروبا وأصبح أول ألبوم لفرقة أجنبية يصل إلى المرتبة الأولى في اليابان، وقالت البيلبورد أنهم "تاتو" هي أول فرقة غير يابانية تحتل المرتبة الأولى في اليابان، كانت المغنية الكورية الجنوبية گوون بو آه أول فنان على وجه العموم يحقق هذا النجاح في 2002 عند صدوؤ ألبوبها الياباني الأول استمع لقلبي وفي 2003 احتل ألبومها الثاني ڤالنتي المرتبة الأولى في الأسبوع الأول من صدوره، قبل أسبوع من صدور ألبوم تاتو الياباني الأول. ووفقًا لأوركون فقد كانت تاتو أو فرقة أجنبية تحتل المرتبة الأولى بألبومها الياباني الذي يجمل عنوانًا ذاتيًا. بلغت ذروة نجاح الألبوم عندما احتل المرتبة الثالثة في قائمة أبومات أوريكون.}} حصلوا أيضًا ععلى الشهادة الذهبية في الولايات المتحدة وكان ضمن الأغاني الناجحة العالمية]]: "كل الأشياء التي قالتها" و لن تصل إلينا". مثل الثنائي روسيا في مسابقة الأغنية الأوروبية في 2003 بأغنية "لا تصدق، لا تخف" واحتلت المرتبة الثالثة.

أصدرت تاتو ألبوم خطير ومتحرك ,Lyudi Invalidy في 2005 ' ' وحققا نجاح إلى حد ما وذلك بعد أن تفرقت الفرقة وشاپوڤالوڤ، ودخل الألبوم الأخير مع الأغاني الأكثر نجاحًا عالميًا بأغنية كل شئ عنا انخرط الثنائي في مشاريع أخرى مثل تأسيس شرمة الإنتاج الخاصة بهم تاو والترويج للفيلم الذي يدور حول قصتهم أنا وأنت وكان أخر ألبوماتهم Vesyolye Ulybki وإدارة خاسرة في 2008 و2009 وأنفصل الثنائي رسميًا عام 2011 وبدأتا كل من كاتينا وڤولڤوكا في الغناء بشكل منفرد. اجتمع الثنائي في مناسبات مميزة مثل حفل افتتاح الألعاب الأولمبية الشتوية 2014، وبعض المناسبات في السنوات التالية.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 التاريخ

تأسست فرقة "تاتو" في عام 2000 على يد أخصائي في علم النفس ومسؤول إعلان سابق يدعى إڤان شابوڤالوڤ الذي شغل أيضا منصب منتج الفرقة. كان شخصية ذكية وإبداعية، وكان يفهم في كل شيء، بما في ذلك القانون والهندسة والأزياء والمخدرات والكوميديا والسياسة والأمن. وتكونت من يوليا (مواليد 1985) فقد كانت الابنة الوحيدة لعائلة من الطبقة الوسطي. ولينا (مواليد 1984) ابنة لمؤلف أغاني شعبية وموسيقى معروف. وهي أصغر أخواتها الثلاث. تقول يوليا، التي مثلت أيضا في أفلام قصيرة: “تحب إحدانا الأخرى كثيرا جدا ولكن لينا مختلفة تماما عنى، هي لا تحب الحفلات وأنا أحبها. هي أكثر هدوءا وتقرأ كثيرا وأنا لا أحب القراءة”. غنت كلتاهما في فرقة الأطفال، ولكن كان على يوليا مغادرة الفرقة بعد اتهامها بالدعارة وإفساد مغنيات أخريات. بعد ذلك فازت لينا ويوليا في امتحان أقيم باستوديوهات "موسفيلم الشهيرة من بين 500 مراهقة تقدمن للامتحان. وشكلتا بعد نجاحهما فرقته باسم "بروجكت"، تم تغييره فيما بعد إلى "تاتو" وهو اختصار للعبارة الروسية (هذه تحب تلك).

 جدل

في أول رحلة عمل ل"تاتو" إلى بريطانيا وقف المجتمع البريطاني المحافظ موقفا سلبيًا منهما ومن أغانيهما على حد سواء. غير أن السر في هذا الموقف الذي ضايقهما كثيرا وكاد يفقدهما ثقتهما بنفسيهما كان يكمن أساسا في عملية المنافسة. فسمعة "تاتو" سبقتهما إلى جميع أنحاء بريطانيا، وقامت بعض وسائل الإعلام بدعاية مضادة بإيعاز من بعض الفرق الفنية. غير أن الأيام القليلة التي قضتها لينا ويوليا أثبتت العكس. وانتشرت أغانيهما بشكل أدهش المجتمع البريطاني “المحافظ”.

كانت أغاني الثنائي "تاتو" تتعلق، حسب نقاد العهد الجديد، بالضغوط الاجتماعية والحضارية، وبموضوعات حول الاضطهاد والقمع، والرغبة العارمة، والتداعيات الناتجة عن الخيارات الصعبة المتعلقة بالنشاط الجنسي للفرد. ولعل أشهر أغنية للثنائي الروسي هي "أنا اتجننت".

تداولت الصحف أخبار تتعلق أن الثنائي “تاتو” يمكن أن يتعرض للوقوف أمام المحكمة بسبب دعوته للفتيات في إحدى الحفلات بخلع ثيابهن والتعري تمامًا، والغناء. وخبر آخر يفيد بأن بريطانيا منعت لهما حفلًا لأن لينا ويوليا دعتا الفتيات البريطانيات إلى أهمية ممارسة السحاق. أما الخبر الأخطر، فكان يدور حول تعرض الفتاتين للتهديدات بالقتل من قبل شاب أعلن أن فتاته المغرمة بـ“تاتو” تركته نهائيا لتعيش مع صديقتها الحبيبة بعد أن أدركت أن الثنائي “تاتو” كان عنده حق.

 الترشح للرئاسة

في أواخر عام 2003، أعلنت مديرة المركز الإعلامي "نيفورمات" ساشا تيتيانكو أن الثنائي "تاتو" سوف يتقدم بأوراقه إلى لجنة الانتخابات المركزية في روسيا للتسجيل من أجل المنافسة على منصب الرئاسة الروسية. وإمعانا في تأكيد النبأ، قالت ساشا أو ألكسندرا: (سوف تقوم كل من "يوليا" و"لينا" بالترشيح معًا، وبالضبط كما تغنيان معًا. فنحن لا نستطيع التفريق بين الفتاتين. في البداية سنجمع 500 توقيع اللازمة لتقديم المرشح. وبعد ذلك سنرى كيف يمكن جمع بقية ال 2 مليون توقيع الأخرى). وأضافت بأنه في 27 ديسمبر 2003 في الساعة 12 ظهرًا بتوقيت موسكو ستجري مراسم جمع التوقيعات في قصر شباب موسكو من أجل تسجيل تاتو لمنافسة ڤلاديمير پوتن.

أما المشكلة الحقيقية التي كانت تواجه ساشا فهي كيف يمكن التغلب على شرط سن المرشح المنصوص عليه في الدستور الروسي. إذ أن الدستور ينص على أن سن المرشح لرئاسة روسيا الاتحادية يجب أن لا يقل عن 35 عاما بالتمام والكمال. ولكنها قالت: "يمكن حل هذه المشكلة ببساطة في حالة قبول ترشيح الفتانين معا، لأن مجموع سنوات عمرهما يتجاوز الشرط المنصوص عليه في دستور روسيا الاتحادية". وبصدد الترشيح الثنائي، قالت ساشا: "الدستور الروسي لم يذكر على الإطلاق أي نص بهذا الصدد، وبالتالي فمن حق أي مواطن تنطبق عليه بنود الدستور أن يرشح نفسه لرئاسة الدولة".

لم تتراجع لينا ويوليا عن الترشح، لأنه في حال نجاحهما ستحكمان معا وفقا للدستور الروسي انطلاقا من تخريجة مستشارتهما القانونية السيدة المبجلة ساشا التي قد تكون قد أدمنت على الفودكا والخيار المخلل. وتَوَقَّع عشاقُهما في العالم كله، ومن دون أي دهشة، أن يكون شعار تاتو في حملتهما الانتخابية لرئاسة روسيا، عبارة “أنا فقدتُ عقلي”.

 انظر أيضًا

• List of all-female bands
• Music of Russia

 وصلات خارجية

• تاتو discography at Discogs

سبقه Prime Minister with "Northern Girl"

Russia in the Eurovision Song Contest 2003

تبعه Yulia Savicheva with "Believe Me"