بعيداً عنها

بعيداً عنها
ملصق إطلاق مسرحي
اخراج	سارة بولي
انتاج	دانيال آيرون سيمون أوردل جنيفر فايس
الحوار السينمائي	سارة بولي
مبني على	The Bear Came Over the Mountain تأليف Alice Munro
بطولة	جولي كريستي جوردون بينسنت أولمبيا دكاكيس مايكل ميرفي كريستين طومسون ويندي كروسون
موسيقى	جوناثان جولدسميث
سينماتوگرافيا	لوك مونبلييه
تحرير	ديفيد وارنسبي
شركــة الانتاج	كابري للاصدار بحيرة الصدى للإنتاج أفلام مسبك أفلام هانوي فيلم مزرعة
توزيع	كابري للاصدار سحب الصور التركيز أفلام ظل الأسد (US)
تواريخ العرض	سبتمبر 11، 2006 (2006-09-11) ( تورونتو) مايو 4، 2007 (2007-05-04) (كندا)
طول الفيلم	110 دقيقة
البلد	كندا
اللغة	الانجليزية
إيراد الشباك	9.1 مليون دولار

بعيداً عنها فيلم درامي كندي مستقل لعام 2006 من تأليف وإخراج سارة بولي وبطولة جولي كريستي وجوردون بينسنت و أوليمبيا دوكيس ، مايكل مورفي ، ويندي كروسون ، ألبرتا واتسون ، وكريستين طومسون من ضمن الأدوار الداعمة. لاول مرة من إخراج بولي لأدب فيلم روائي طويل ، وهو مبني على قصة أليس مونرو القصيرة "الدب أتى على الجبل" ، من مجموعة 2001 Hateship، Friendship، Courtship، Loveship، الزواج.

تتركز القصة على زوجين يتم اختبار زواجهما عندما تبدأ الزوجة في تطوير مرض الزهايمر وينتقل إلى دار لرعاية المسنين ، حيث تفقد كل ذاكرة زوجها تقريبًا وتبدأ في تطوير علاقة وثيقة مع مقيم آخر في دار لرعاية المسنين.

بعيدًا عن ظهورها لأول مرة في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي 2006 ومهرجان صندانس السينمائي ومهرجان برلين السينمائي الدولي. تم إطلاقه في 4 مايو 2007 ، وحصل على إشادة من النقاد ، حيث امتدح النقاد أداء كريستي وأفلام سينمائية واتجاهها. حصل الفيلم على ترشيحين في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثمانين: أفضل ممثلة (لكريستي) وأفضل سيناريو مقتبس (عن بولي). كما فازت بسبع جوائز لجني ، بما في ذلك أفضل فيلم موشن.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الحبكة

جرانت وفيونا زوجان متقاعدان يعيشان في مقاطعة برانت الريفية بأونتاريو. تبدأ فيونا في فقدان ذاكرتها ، ويظهر أنها مصابة بمرض الزهايمر. في جميع أنحاء الفيلم ، تنسج تأملات غرانت في زواجه مع انعكاساته على خياناته الخاصة ، وتؤثر على قراراته النهائية فيما يتعلق بسعادة فيونا.

عندما تشعر أنها تتعرض لخطر على نفسها ، تقرر فيونا أن تحقق في دار لرعاية المسنين ، حيث تتمثل إحدى القواعد في أنه لا يمكن للمريض استقبال أي زائر خلال الثلاثين يومًا الأولى ، من أجل "ضبط". على الرغم من الحذر من هذه السياسة ، يوافق جرانت على إصرار زوجته التي يحبها. أثناء القيادة إلى المنزل ، يعترف فيونا بخيانة غرانت السابقة أثناء عمله كأستاذ جامعي. على الرغم من الوضع المحرج ، فإن الزوجين يصنعان الحب مرة أخيرة قبل الانفصال.

عندما تنتهي فترة الثلاثين يومًا ، تذهب جرانت لزيارة زوجته مرة أخرى ، لتجد أنها نسيتها ، وحولت عواطفها إلى أوبري ، وهو رجل صامت على كرسي متحرك أصبح "شريكها في المواجهة" في المرفق. يقوم أحد مقدمي الرعاية في المرفق بمصادقة جرانت ويعطيه بعض النصائح والدعم.

أثناء رؤية زوجته تنمو بالقرب من أوبري ، يصبح جرانت متلصصًا غير سعيد عند زيارة زوجته في دار التمريض. مع مرور الوقت وما زال فيونا لا يتذكره ، يتساءل جرانت عما إذا كان الخرف فيونا عملاً ، لمعاقبته على ما ارتكبوه من عقاب. بعد مرور بعض الوقت ، أخرجته مريم زوجة أوبري من المنزل بسبب صعوبات مالية. هذا يتسبب في إغراق فيونا في اكتئاب عميق ، مع تدهور حالتها البدنية. غرانت متأثر بهذا ، ويزور ماريان في محاولة للسماح لـ فيونا برؤية أوبري مرة أخرى. كان يفضل أن يرى زوجته سعيدة مع رجل آخر بائس ووحيد. ماريان ترفض في البداية ، ولكن الاجتماع يؤدي إلى وجود علاقة مبدئية بينها وبين جرانت. مع مرور الوقت ، تواصل جرانت زيارة كل من فيونا وماريان. في النهاية نجح في استعادة أوبري لزيارة زوجته. ولكن في "لحظة بمفرده" قبل أن يجلب أوبري إلى غرفة فيونا ، يتذكر فيونا مؤقتًا والحب الذي كانت لديه بالنسبة له. إنهم يعانقون.

 طاقم العمل

• جولي كريستي بدور فيونا أندرسون
• جوردون بينسنت باعتباره جرانت اندرسون
• مايكل ميرفي دور أوبري
• نينا دوبريف بصفتها مونيكا
• أولمبيا دكاكيس بدور ماريان
• كريستين طومسون ككريستي
• ويندي كروسون بدور مادلين مونبلييه
• ستايسي لابيرج في دور يونج فيونا
• ديانا ديزماري في دور فيرونيكا
• كلير كولتر فيبي هارت
• توماس هوف في دور ويليام هارت
• ألبرتا واتسون كدكتور فيشر
• كريس لين كونج كممرضة بيتي
• ليلي فرانكس بدور تيريزا

 انظر أيضاً

• مهرجان أفلام تراڤرس ستي

 وصلات خارجية

• Official Canadian site
• Official American site
• Away from Her at the Internet Movie Database
• Away from Her at Rotten Tomatoes
• Away from Her at Metacritic

• Away from Her at Box Office Mojo
• Away from Her at AllRovi
• Away from Her announcement and press kit/pictures
• Ex-child star stirs Toronto in directorial debut from the Washington Post (subscription required)
• Lionsgate to bring Polley's Away from Her to theatres from CBC Arts
• Directing her first movie, the ever-precocious Sarah Polley finds magic in age-old love from Macleans magazine
• The Bear Came over the Mountain (short story, complete text)