اون‌سن

استحمام شتوي في تسورو-نو-يو روتن‌بورو في نيوتو، أكيتا.
دليل من هاكونه من سنة 1811

اون‌سن (باليابانية: 温泉 = onsen، ويرمز إليها في الخرائط واللافتات بحرفي (湯) أو (ゆ) ومعناهما الماء الساخن) هي حمامات الينابيع الحارة في اليابان. تعد الـ"اون‌سن" من بين الحمامات العمومية في اليابان والتي يطلق عليها إجمالا تسمية "سنتو" (sentō = 銭湯)، تتبع نفس القواعد والآداب التي يتم العمل بها في الحمامات الأخرى، تتميز الـ"أون-سن" بوجود ينابيع للمياه الحارة فيها.

ملابس الاستحمام غير مسموح بها في حمامات اون‌سن عموماً، مع استثناءات قليلة حديثة. وحمامات اون‌سن كانت مختلطة للجنسين حتى عصر مـِيْ‌جي حين أصبحت الاون‌سن مفصولة لكل جنس على حدة في المدن الكبرى. إلا أن حمامات اون‌سن في المناطق الريفية ما زالت مختلطة. وللاحتشام يمكن للشخص أن يلف نفسه بفوطة من غرفة استحمام النظافة حتى الوصول إلى الحمام الساخن اون‌سن .

لهذا النوع من الحمامات دور كبير في المجتمع الياباني، يجد فيها اليابانيون مفرا من ضغوطات حياتهم العملية ومتنفسا بعد اثنتي عشر ساعة من العمل اليومي، تسقط فيها المراتب الاجتماعية عندما يتجرد جميع الناس من ملابسهم داخلها.

منتجع الينابيع الحارة وغابات يومورا-اون‌سن في شين‌اون‌سن، هيوگو
كوروكاوا اون‌سن روتن‌بورو في كيوشو
مجموعة من قردة الماكاك تستحم في أحد ينابيع المياه الحارة في متنزه قردة جيگوكوداني (جيگوكوداني، محافظة ناگانو).


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

انظر أيضاً


الهامش

الكلمات الدالة: