المعرفة:مقالة اليوم المختارة/31-12-2022

ثرثرة حول گـِنجي.

گـِنجي مونوگاتاري (源氏物語) هي رواية يابانية كتبت عام 1021، ويعتبرها الكثيرون أول رواية في تاريخ البشرية والأشهر على الإطلاق في الأدب الياباني. صاحبة الرواية "موراساكي شيكيبو" (紫 式部) (و.973-1025 م.) عاشت أثناء فترة هـِيـْآن التاريخية.

تدور أحداث القصة حول شخصية "هيكارو نو گـِنجي" (光の源氏)، و حسب الرواية دائماً هذا الشخص من النبلاء وينتمي إلى عائلة "ميناموتو". رغم أنه ابن أحد الأباطرة إلا أنه ولأسباب سياسية، تم إبعاده من البلاط ثم أسندت إليه مهام إدارية. تبدأ القصة في سرد الأحداث الرومانسية التي يتعرض لها البطل، كما تصور العادات و التقاليد السائدة آنذاك.

تبدو الرواية و كأنها كتبت بأسلوب خاص لم بعهد من قبل ، و لعل السبب في ذلك راجع لكون الرواية أوجدت لمهمة خاصة، و هي تسلية نساء البلاط، و قد تجلت لأول مرة كل عناصر الرواية الحقيقية في هذه القصة، الأحداث المتتالية في إطار زمني ثم الراوي الذي يشرح هذه الأحداث. شخصيات الرواية ليس لهم أسماء شخصية، بل يشار لكل منهم بوظيفته (مثل وزير اليسار) أو لقبها الرسمي (مثل "جليسة الامبراطورة").