الحياة: دليل الاستعمال
| ملف:La-vie-mode-demploi.jpg | |
| المؤلف | جورج پرك |
|---|---|
| العنوان الأصلي | La Vie mode d'emploi |
| المترجم | David Bellos |
| البلد | فرنسا |
| اللغة | الفرنسية |
| الناشر | Hachette Littératures |
تاريخ النشر | 1978 |
نـُشـِر بالعربية | 1987 |
| ISBN | [[Special:BookSources/ISBN 0-87923-751-1 (1987 hardcover) ISBN 1567923739 (2008 paperback)|ISBN 0-87923-751-1 (1987 hardcover) ISBN 1567923739 (2008 paperback)]] |
الحياة: دليل الاستعمال Life A User's Manual (the original title is La Vie mode d'emploi) هي رواية جورج پرك الأكثر شهرة، التي نشرت في عام 1978، وترجمت للمرة الأولى إلى اللغة الإنگليزية من قبل ديفيد بيلوس في عام 1987.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
حبكة
Between World War I and II, a tremendously wealthy Englishman, Bartlebooth (whose name combines two literary characters, Herman Melville's Bartleby and Valery Larbaud's Barnabooth), devises a plan that will both occupy the remainder of his life and spend his entire fortune. First, he spends 10 years learning to paint watercolors under the tutelage of Valène, who also becomes a resident of 11 Rue Simon-Crubellier. Then, he embarks on a 20-year trip around the world with his loyal servant Smautf (also a resident of 11 rue Simon-Crubellier), painting a watercolor of a different port roughly every two weeks for a total of 500 watercolors.
انظر أيضاً
مقدمة
In The New York Times Book Review, novelist Paul Auster wrote, "Georges Perec died in 1982 at the age of 46, leaving behind a dozen books and a brilliant reputation. In the words of Italo Calvino, he was 'one of the most singular literary personalities in the world, a writer who resembled absolutely no one else.' It has taken a while for us to catch on, but now that his major work - 'Life: A User's Manual' (1978) - has at last been translated into English it will be impossible for us to think of contemporary French writing in the same way again."[1]
المصادر
- ^ Paul Auster, "The Bartlebooth Follies," The New York Times Book Review, November 15, 1987.
وصلات خارجية
- Paul Auster (1987-11-15). "THE BARTLEBOOTH FOLLIES". The New York Times. Retrieved 2008-03-24.
{{cite news}}: Italic or bold markup not allowed in:|publisher=(help) - Bibliography of secondary writings on La Vie mode d'emploi
- A review
- Searching for rue Simon-Crubellier