نهر إراوادي

إراوادي Irrawaddy (ဧရာဝတီမြစ်) آيياروادي Ayeyarwady نهر جسر آيياروادي الجديد (يدانابون) في ساگاينگ، جسر آڤا وراؤه البلد بورما الروافد  - يسار Chindwin, مو  - يمين Myitnge المدن مييتكيينا, مندلاي, بهامو Source نهر مالي  - coordinates 28°22′0″N 97°23′0″E منبع ثانوي نهر نماي  - الاحداثيات 28°4′0″N 98°8′0″E إلتقاء المنابع  - الموقع دامفت, ولاية كاچين  - elevation 147 m (482 ft)  - الاحداثيات 25°42′0″N 97°30′0″E المصب بحر أندمان  - الموقع Ale-ywa, قسم آيياروادي, بورما  - الارتفاع 0 m (0 ft)  - الاحداثيات 15°51′19″N 95°14′27″E الطول 2,170 km (1,348 mi) الحوض 413,710 km2 (159,734 sq mi) التدفق  - المتوسط 13,000 m3/s (459,091 cu ft/s)  - الأقصى 32,600 m3/s (1,151,258 cu ft/s)  - الأدنى 2,300 m3/s (81,224 cu ft/s) المسار والمفيض والمدن والروافد الرئيسية لنهر إراوادي

هذه المقالة تحتوي على خط بورمي. بدون دعم العرض المناصب، فقد ترى علامات استفهام، مربعات، أو رموز أخرى بدلاً من حروف بورمية.

نهر إرّاوادي Irrawaddy River أو آيياروادي Ayeyarwady River (بالبورمية: ဧရာဝတီမြစ်; MLCTS: erawa.ti mrac, تـُنطق [ʔèjàwədì mjɪʔ]، ويُكتب أيضاً Ayeyarwaddy) هو نهر ينساب من الشمال إلى الجنوب عبر بورما (ميانمار).وهو أكبر أنهار بورما وأهم ممر مائي تجاري فيها. ويبدأ من التقاء نهري نماي و مالي، ثم ينساب بشكل شبه مستقيم من الشمال إلى الجنوب قبل أن يصب عبر دلتا إراوادي في بحر أندمان. وتبلغ مساحة منطقة تصريفه نحو 255,081 كم² مغطيةً جزءاً كبيراً من بورما. وبعد قصيدة روديارد كپلنگ، أصبح يشار إليه أحياناً بلقب 'الطريق إلى مندلاي'.

ومنذ القرن السادس، كان النهر يُستخدم للتجارة والنقل. وبتطويرها شبكة كثيفة من قنوات الري، فقد أصبح النهر مهماً للامبراطورية البريطانية بعد أن استعمرت بورما. ومازال النهر حيوياً حتى اليوم، للكم المعتبر من البضائع (الصادرات) والمرور الذي يمر فيه. ويُزرع الأرز في دلتا إراوادي، مروياً بمياه النهر.

فيديو نشره جيش تحرير كاتشين لإطلاقه النار على سفينة لبحرية ميانمار في 24 سبتمبر 2024.

في 2007، وقـّعت الحكومة العسكرية ببورما اتفاقية لإنشاء سبع سدود، ستنتج إجمالي 13,360 kW, على الرافدين نماي ومالي، بما فيهم سد مييتسونه (3,600 كيلوواط) عند التقاء النهرين. وقد أثارت المنظمات البيئية مخاوف من الآثار البيئية على التنوع الحيوي للنهر. الحيوانات المحتمل تأثرها تضم درفيل إراوادي المهددة.

في 26 سبتمبر 2024، نشر جيش استقلال كاتشين فيديو (متضمّن) لإطلاق النار من بنادق عديمة الارتداد على سفينة تابعة لبحرية ميانمار في النهر.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 البيئة

Spot-Billed Pelican was once widespread in Asia, but is not known to breed in Burma anymore.

Although the Saltwater Crocodile isn't common in Burma, they do live in and near reserved forests. Attacks on people still occur in the Irrawaddy river.

The Irrawaddy river is home to a large diversity of animals, including about 43 fishspecies.

أشهر تلك الأنواع هو درفيل إراوادي (Orcaella brevirostris), a euryhaline species of Oceanic dolphin with a high and rounded forehead, lacking a beak. It is found in discontinuous sub-populations near sea coasts and in estuaries and rivers in parts of the Bay of Bengal and South-East Asia.

وعلى طول المسار من الشمال إلى الجنوب لنهر إراوادي، يمكن تمييز عدد من المناطق البيئية المختلفة.

 غابات إراوادي الجافة

The predominant trees of the drier patches are the thorny Terminalia oliveri and the hardwood dahat teak (Tectona hamiltoniana) with stands of Indaing Dipterocarpus tuberculatus which is cut for timber. The wildlife includes many birds, small mammals and reptiles such as the huge Burmese python. However, most of the large animals including the tiger have been hunted out or seen their habitats disappear.

 منطقة دلتا إراوادي

نظام غابة قرم على الساحل

النهر من الجو

 الاقتصاد والسياسة

Pulling teak logs, made into large rafts and floated down the Irrawaddy River, ashore near مندلاي.

سوق على إراوادي

 السدود

بيانات السعة والارتفاع والطول لمشاريع السدود

الموقع	مييتسونه	Chibwe	Pashe	لاكين	Phizaw	Khaunglanphu	لايزا
الارتفاع (m)	152	47,5	–	–	–	–	–
الطول (m)	152	220	–	–	–	–	–
السعة (MW)	3,600	2,000	1,600	1,400	1,500	1,700	1,560

 خلافات

قوات صينية تعبر الإراوادي

 المدن والبلدات الرئيسية

Irrawaddy River from Sagaing Hill, Sagaing

The river flows through the following cities:

• Putao
• Myitkyina
• بهامو
• Katha
• Tagaung
• Kyaukmyaung
• مندلاي
• Sagaing
• Chauk
• باگان
• Nyaung-U
• Magway
• Pyay
• Hinthada
• Pantanaw

 الجسور

The Ava Bridge near Sagaing, rebuilt in 1954 after the wartime destruction of the original bridge built in 1934, was the only bridge over the Irrawaddy until 1998.

 معرض صور

• 

  نهر إراوادي وهضبة ماندلاي على الضفة الشرقية

• 

  Travelling on the great river

• 

  Traditional rivercraft on the Irrawaddy

• 

  Buffalo pulling logs from the Irrawaddy at Mandalay

• 

  The great river at Mingun

• 

  An island village on the Irrawaddy stays above water on stilts during the monsoons

• 

  Bamboo rafts by the Irrawaddy

• 

  Market on the west bank at Mingun

• 

  Bamboo raft sailing down the Irrawaddy

• 

  Woman sailing in small boat along the west bank at Mingun

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 وصلات خارجية

• On Thinner Ice 如履薄冰: signs of trouble from the Water Tower of Asia, where headwaters feed into all the great rivers of Asia (by GRIP, Asia Society and MediaStorm)
• NASA Earth Observatory
• Earth from Space NASA image