أودغست

Coordinates: 17°25′N 10°25′W / 17.417°N 10.417°W / 17.417; -10.417
أودغست
Aoudaghost
موقع بلدة قروسطية
أودغست is located in موريتانيا
أودغست
أودغست
الموقع في موريتانيا
الإحداثيات: 17°25′N 10°25′W / 17.417°N 10.417°W / 17.417; -10.417
البلدFlag of Mauritania.svg موريتانيا
Trade routes of the Western Sahara c. 1000-1500. Goldfields are indicated by light brown shading: Bambuk, Bure, Lobi, and Akan.

Aoudaghost, also transliterated as Awadaghust, Awdughast, Awdaghusht, Awdaghost, and Awdhaghurst (العربية: أودغست‎) is a former Berber town in Hodh El Gharbi, Mauritania.[1] It was an important oasis town at the southern end of a trans-Saharan caravan route that is mentioned in a number of early Arabic manuscripts. The archaeological ruins at Tegdaoust in southern Mauritania are thought to be the remains of the medieval town.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

المصادر العربية

The earliest mention of Aoudaghost is by al-Yaqubi in his Kitab al-Buldan completed in 889-890 in which he described the town as being controlled by a tribe of the Sanhaja and situated 50 stages south of Sijilmasa across the Sahara desert.[2] "It is the residence of their king who has no religion or law. He raids the land of the Sudan who have many kingdoms."[3] From Ibn Hawqal writing in around 977 we learn that the distance from Aoudaghost to Ghana (presumably the capital of the Empire) was 10 days' journey for a lightly loaded caravan.[4] Ibn Hawqal wrote that the "king of Awdaghurst maintains relations with the ruler of Ghana" which suggests that at that time Aoudaghost was not part of the Ghana Empire.[5] He also mentions the trade in gold and writes that the king of Ghana is very rich because of his stocks of gold but that the kings of Ghana and Kugha "stand in pressing need of [the goodwill of] the king of Awdaghust because of the salt which comes to them from the lands of Islam."[5]

The only detailed description that we have for the town is given by al-Bakri in his Book of Routes and Realms which was completed in 1068. Al-Bakri made use of earlier sources and it is likely that his description of Aoudaghost comes from the writings of Muhammad ibn Yusuf al-Warraq (904-973) whose own account has not survived:[6]

Then to Awdaghust which is a large town, populous and built on sandy ground, overlooked by a big mountain, completely barren and devoid of vegetation.  ... there is one cathedral mosque and many smaller ones ... Around the town are gardens with date palms. Wheat is grown there by digging with hoes, and it is watered with buckets ... Excellent cucumbers grow there, and there are a few small fig trees and some vines, as well as plantations of henna which produce a large crop ... [there are] wells with sweet water. Cattle and sheep are so numerous... Honey ... is abundant, brought from the land of the Sudan. The people of Awdaghust enjoy extensive benefits and huge wealth. The market there is at all times full of people... Their transactions are in gold, and they have no silver. Most of the inhabitants ... are natives of Ifriqiya [Tunisia] ... but there are also a few people from other countries ... [They own] slaves so numerous that one person from among them might possess a thousand servants or more.[7]

Al-Bakri also describes the capture of the town by the Almoravids which had occurred just a few years before he wrote his account:

In the year 1054-5 'Abd Allah b. Yasin invaded the town of Awdaghust, a flourishing locality, and a large town containing markets, numerous palms and henna trees. ... This town used to be the residence of the King of the Sudan who was called Ghana before the Arabs entered (the city of) Ghana... This (former) city was inhabited by Zenata together with Arabs who were always at loggerheads with each other. ... The Almoravids violated its women and declared everything that they took there to be booty of the community. ... The Almoravids persecuted the people of Awdaghust only because they recognized the authority of the ruler of Ghana.[8]

It is unclear from this text how long prior to the arrival of the Almoravids the town had been part of the Ghana Empire.[9] Al-Idrisi writing in Sicily in 1154 suggests that by the middle of the 12th century the town of Aoudaghost was in decline: "This is a small town in the desert, with little water. ... Its population is not numerous and there is no large trade. The inhabitants own camels from which they derive their livelihoods."[10] By the beginning of the 13th century the oasis town of Oualata situated 360 km (220 mi) to the east had replaced Aoudaghost as the southern terminus of the major trans-Saharan caravan route.[11]

Archaeology

The archaeological site of Tegdaoust forms an artificial mound or tell extending for 12 hectares. It lies south of the Hodh depression and 34 km (21 mi) northeast of the small town of Tamchakett.[12] Excavations were carried out between 1960 and 1976 by a team of French archaeologists. The earliest layers date from the 7-9th centuries with the first mud-brick structures in the late 9th to early 10th centuries. Some stone buildings were constructed in the 11th century. The town appears to have been partly abandoned at the end of the 12th century and was completely abandoned by the 15th although there was some resettlement two centuries later.[13]

In fiction

The science fiction writer Bruce Sterling has dedicated a story to the town in his collection Crystal Express. The story "Dinner in Audoghast" recalls a dinner at a rich merchant's house that takes place at the height of the thriving metropolis's influence, about the year 1000 AD. The dinner is described wherein the guests discuss business and local affairs. They hear that a notorious fortuneteller is in town and they invite him to join them. He tells them their future, and that the city will be destroyed very soon, leaving the once thriving metropolis as only a marginal note in history.[14]

World Heritage Status

The archaeological site was added to the UNESCO World Heritage Tentative List on June 14, 2001 in the Cultural category.[15]

Notes

  1. ^ "Audaghost | historical town, Africa". Retrieved 2016-07-21.
  2. ^ Tegdaoust is 1,660 km (1,030 mi) south of Sijilmasa so each stages would correspond to 33 km (21 mi).
  3. ^ Levtzion & Hopkins 2000, p. 22
  4. ^ Levtzion & Hopkins 2000, p. 46. As Tegdaoust is 318 km (198 mi) north of Koumbi Saleh, the likely site of the Ghanaian capital, each stage would correspond to 32 km (20 mi).
  5. ^ أ ب Levtzion & Hopkins 2000, p. 49
  6. ^ Levtzion & Hopkins 2000, pp. 62, 384 note 14
  7. ^ Levtzion & Hopkins 2000, p. 68
  8. ^ Levtzion & Hopkins 2000, pp. 73–74
  9. ^ McDougall 1985; Levtzion & Hopkins 2000, p. 385 notes 25 & 26
  10. ^ Levtzion & Hopkins 2000, p. 118
  11. ^ Levtzion 1973, p. 147
  12. ^ Robert 1970
  13. ^ McDougall 1985
  14. ^ "Dinner in Audoghast" by Bruce Sterling, 1985, reprinted online 2013
  15. ^ Site archéologique de Tegdaoust, UNESCO World Heritage, https://whc.unesco.org/en/tentativelists/1547/ 

References

  • Levtzion, Nehemia (1973), Ancient Ghana and Mali, London: Methuen, ISBN 0-8419-0431-6 .
  • Levtzion, Nehemia; Hopkins, John F.P., eds. (2000), Corpus of Early Arabic Sources for West Africa, New York: Marcus Weiner Press, ISBN 1-55876-241-8 . First published in 1981.
  • McDougall, E. Ann (1985), "The view from Awdaghust: war, trade and social change in the southwestern Sahara, from the eighth to the fifteenth century", Journal of African History (Cambridge University Press) 26 (1): 1–31, doi:10.1017/S0021853700023069 .
  • Robert, Denise S. (1970), "Les Fouilles de Tegdaoust" (in French), Journal of African History (Cambridge University Press) 11 (4): 471–493, doi:10.1017/S0021853700010410 .

للاستزادة

  • Devisse, Jean, ed. (1983) (in French), Tegdaoust III: Recherches sur Aoudaghost. Campagnes 1960/65, enquête générales, Paris: Editions Researches sur les Civilisation, ISBN 2-86538-031-9 .
  • Mauny, Raymond (1961) (in French), Tableau géographique de l'ouest africain au moyen age, d’après les sources écrites, la tradition et l'archéologie, Dakar: Institut français d'Afrique Noire, pp. 482–483 . Page 483 contains a plan of the town.
  • Polet, J. (1985) (in French), Tegdaoust IV: fouille d'un quartier de Tegdaoust, Paris: Editions Recherche sur les Civilisations .
  • Robert, D.; Robert, S.; Devisse, J. (1970) (in French), Tegdaoust I: Researches sur Aoudaghost, Paris: Arts et Métiers Graphiques .
  • Robert-Chaleix, Denise (1989) (in French), Tegdaoust V: une concession médiévale à Tegdaoust: implantation, évolution d'une unité d'habitation. (Memoire No. 82), Paris: Editions Recherche sur les Civilisations, ISBN 2-86538-196-X . Reviewed in: McIntosh, Susan Keech (1993), "Review of Tegdaoust V", Journal of African History (Cambridge University Press) 34 (2): 346–349, doi:10.1017/s0021853700033570 .
  • Vanacker, C. (1979) (in French), Tegdaoust II: Recherches sur Aoudaghost. Fouille d'un quartier artisanal, Paris: Arts et Métiers Graphiques .


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

وصلات خارجية