أنطوان گالان

لمعلومات عن الناشر الطباع، انظر أنطوان گالان (1763–1851).

Antoine Galland
وُلِدَ	(1646-04-04)4 أبريل 1646 رولو، پيكاردي، مملكة فرنسا
توفي	17 فبراير 1715(1715-02-17) (aged 68) Caen, نورماندي، مملكة فرنسا
المهنة	Orientalist archaeologist
سنوات النشاط	1000–1715
اللقب	أول مترجم أوروپي لكل من Beowulf ألف ليلة وليلة
العمل البارز	Les mille et une nuits

أنطوان گالان Antoine Galland ‏(بالفرنسية: [ɑ̃twan ɡalɑ̃]؛ 4 أبريل 1646 – 17 فبراير 1715) هو مستشرق وعالم آثار فرنسي. اشتهر بترجمته لكتاب ألف ليلة وليلة, ظهرت في اثني عشر مجلداً من 1704 إلى 1717. ترجم أيضا «حكايات وخرافات هندية لبيدبا وللقمان» ـ استناداً إلى ترجمة تركية (1724، في مجلدين).

أول نسخة أوروپية من ألف ليلة وليلة، "Les Mille et une Nuit", by Antoine Galland, 1730 CE, Paris

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 أعماله

• Les paroles remarquables, les bons mots et les maximes des Orientaux, S. Benard, 1694
• Contes et fables indiennes, de Bidpaï et de Lokman; traduites d'Ali-Tchelebi ben Saleh, auteur turc.
• Histoire de l'esclavage d'un marchand de la ville de Cassis, à Tunis, La Bibliothèque, « L'écrivain voyageur ».
• De l’origine et du progrès du café, La Bibliothèque, coll. « L'écrivain voyageur ».
• Le Voyage à Smyrne, Chandeigne, coll. « Magellane », 2000.
• Histoire de Noureddin et de la belle persane, André Versaille Éditeur, 2009
• Histoire d'Aladin ou la lampe merveilleuse

 وصلات خارجية

Wikisource has original works written by or about:

أنطوان گالان

• أعمال من Antoine Galland في مشروع گوتنبرگ
• Works by or about أنطوان گالان at Internet Archive
• Works by أنطوان گالان at LibriVox (public domain audiobooks)
• Antoine Galland by Maxime de Sars (in French)

هذه بذرة مقالة عن حياة شخصية فرنسية تحتاج للنمو والتحسين، فساهم في إثرائها بالمشاركة في تحريرها.