ألواح ألبرتيني
ألواح ألبرتيني Albertini tablets (مسماة على اسم أوجين ألبرتيني، مدير آثار الجزائر، الذي كان أول من درسها) تتكون من مجموعة القرارات الموثقة باللاتينية من عصر الوندال، اكتـُشِفت في 1928 في منطقة تبسة، الجزائر.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
المحتوى
تشكل الألواح أربعة وثلاثين وثيقة منفصلة، ثلاثة عشر منهم كاملة. Almost all of them are acts of sale of plots of a large estate located east of Tebessa , apparently owned by a certain Flavius Geminius Catullinus, otherwise unknown. Most of these plots are described as planted with olive trees; some were planted with fig trees. Other acts are: a page of accounts, a sale of a slave girl of six years, the sale of a press and the inventory of the dowry of a bride 1 .
The deeds of sale follow the same plan: dating, indication of the sellers, designation and location of the sold lands, name of the buyer, agreed price, receipt given by the sellers, legal formulas guaranteeing the transfer of the rights to the buyer, signatures vendors and witnesses. Out of thirty-four documents, twenty-two are dated precisely from the years of reign of Vandal King Gunthamund (484-496), between May 13, 493 and April 21, 496
انظر أيضاً
ببليوگرافيا
- Tablettes Albertini : actes privés de l'époque vandale (fin du Ve siècle), édités et commentés par Christian Courtois, Louis Leschi, Charles Perrat, Charles Saumagne, Paris, Éd. Arts et métiers graphiques, 1952, 2 vol. dont un vol. de 48 planches.
- Gilbert Charles-Picard, La civilisation de l’Afrique romaine, Paris, Plon, 1959.
- Veikko Väänänen, Étude sur le texte et la langue des Tablettes Albertini, Helsinki, Suomalaisen Tiedeakatemia, 1965.
- Christophe Hugoniot, Rome en Afrique : de la chute de Carthage aux débuts de la conquête arabe, Paris, Flammarion, 2000.
- Yves Modéran, Les Tablettes Albertini et les ostraka de Bir Trouch, in Algérie antique : catalogue de l'exposition, 26 avril au 17 août 2003, Musée de l'Arles et de la Provence antiques, sous la dir. de Claude Sintes et Ymouna Rebahi, Arles, Éd. du Musée de l'Arles et de la Provence antiques, 2003 ISBN 2-9516385-4-X, p. 249-254.
- Hendrik Wessel, Das Recht der Tablettes Albertini, Berlin, Duncker und Humblot, 2003.