آق‌سقال

آق‌سقال من خينالوگ
آق‌سقال في 1909.

آق‌سقال (Aqsaqal ؛ وأيضاً تُحرَّف aksakal، في اللغات التركية، تعني حرفياً "اللحى البيضاء") كناية عن كبار السن من الذكور، كبار السن وحكماء المجتمع في أجزاء من آسيا الوسطى والقوقاز. وتقليدياً فإن آق‌سقال يكون زعيم قرية أو آول حتى العهد السوڤيتي.[1] Acting as advisors or judges, these elders have or had a role in politics and the justice system in countries and tribes. For instance, there are aksakals courts in Kyrgyzstan. In Uzbekistan, which has traditionally been a more urban society (the Uzbeks being sarts or town-dwellers, as opposed to nomadic Turks), cities are divided up into mahallas. Each mahalla has an aqsaqal who acts as the district leader.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

إحياء محاكم آق‌سقال في قيرغيزستان

في 1995، رئيس قيرغيزستان آنذاك، عسكر أكايڤ، أصدر مرسوماً بإحياء محاكم آق‌سقال للقانون العرفي. المحاكم تختص بالأملاك والتعويضات وقانون الأسرة.[2] محاكم آق‌سقال مع مرور الوقت اشتملتهم المادة 92 من دستور قيرغيزستان. وفي 2006، كان هناك نحو 1,000 محكمة آق‌سقال في أرجاء قيرغيزستان، بما في ذلك العاصمة بيشكك.[2] Akaev linked the development of these courts to the rekindling of Kyrgyz national identity. وفي خطاب في عام 2005، ربط تلك المحاكم بالماضي البدوي للقيرغيز وامتدح قدرتها على التعبير عن قدرة القيرغيز على حكم أنفسهم.[3]


انظر أيضاً

الهامش

  1. ^ "Kishlak", Encyclopedia of Central Asia
  2. ^ أ ب Judith Beyer, Kyrgyz Aksakal Courts: Pluralistic Accounts of History, 53 J. OF L. PLURALISM 144 (2006)
  3. ^ Former President Akaev, quoted in Beyer, Kyrgyz Aksakal Courts
الكلمات الدالة: