ملف:Map athenian empire 431 BC-el.svg

⧼wm-license-information-description⧽Map athenian empire 431 BC-el.svg	قالب:El English: Map of the Delian League ("Athenian Empire") in 431 B.C.E., just prior to the Peloponnesian War. Français : Carte de l'empire athénien en 431 av. J.-C., à la veille de la Guerre du Péloponnèse.
⧼wm-license-information-date⧽	2011-01-21 19:14 (UTC)
⧼wm-license-information-source⧽	Map_athenian_empire_431_BC-en.svg
⧼wm-license-information-author⧽	Map_athenian_empire_431_BC-en.svg: *Map_athenian_empire_431_BC-fr.svg: Marsyas derivative work: Once in a Blue Moolk:Once in a Blue Moon|talk) derivative work: Γιάννης Α. ✆|☑
⧼wm-license-information-permission⧽ (⧼wm-license-information-permission-reusing-text⧽)	I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses: هذه الصورة ستمسح بدون العودة لكإذا كانت هذه الصورة حرة فيجب تحميلها ضمن مشروع كومنز، إذا كنت تملك حسابا في كومنز، اضغط هنا لتقوم بتحميل الصورة هنالك. إذا لم تملك حساب هنالك افتح حسابا الأن، الأمر بنفس سهولة التسجيل هنالك و مجاني. صور كومنز تستعمل كما لو تم تحميلها في الموسوعة العربية. قالب:Cc-by-sa-3.0-migrated يسمح بنسخ و توزيع و/أو تعديل هذا المستند وفق شروط رخصة الوثائق الحرة (جنو) إصدار 1.2 أو أي إصدار أحدث المنشورة من قبل مؤسسة البرمجيات الحرة بدون أقسام ثابته و نصوص الغلاف الأمامي و الخلفي. [You may select the license of your choice.] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help)
⧼wm-license-information-other-versions⧽	قالب:Other versions/Map athenian empire 431 BC

[This is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications: Translated to Greek. The original can be viewed here: Map_athenian_empire_431_BC-en.svg. Modifications made by Johnanth.] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help) Azərbaycanca | Беларуская (тарашкевіца) | বাংলা | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Zazaki | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | Hrvatski | Magyar | Հայերեն | Italiano | 日本語 | Ქართული | ភាសាខ្មែរ | 한국어 | Kurdî | Македонски | മലയാളം | Bahasa Melayu | Plattdüütsch | Nederlands | Polski | Português | Română | Русский | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | Українська | Vèneto | 中文 | 中文（简体） | 中文（繁體） | 中文（臺灣） | +/−

 قالب:Original upload log

This image is a derivative work of the following images:

• File:Map_athenian_empire_431_BC-en.svg licensed with Cc-by-sa-2.5, Cc-by-sa-3.0-migrated, GFDL
  • 2009-09-24T16:15:09Z Once in a Blue Moon 993x794 (3593428 Bytes) Added mile scale using the scale in [[:File:Battle_of_Greece_WWII_map-fr.png]] as reference for sizing, and fixed typo (city-sate instead of city-state)
  • 2009-09-24T15:48:02Z Once in a Blue Moon 993x794 (3589783 Bytes) Incorporating the elements of the [[:en:File:Map_athenian_empire_431_en.svg|English (partially translated)]] version that used to make it preferable; this is to ensure this file really does superseed the other one.
  • 2009-09-24T14:59:51Z Once in a Blue Moon 993x794 (3589557 Bytes) {{Information |Description={{en|Map of the [[:en:Delian League|Delian League]] ("Athenian Empire") in 431 B.C.E., just prior to the [[:en:Peloponnesian War|Peloponnesian War]].}} {{fr|Carte de l'empire athénien en 431 av. J.

قالب:Uploaded with derivativeFX