ملف:Gustaf Ruuth (1681-1755) in Karl XII's officerare biografiska anteckningar.png

الملف الأصلي(929 × 813 بكسل حجم الملف: 1٫09 ميجابايت، نوع MIME: image/png)

وصف قصير

⧼wm-license-information-description⧽
English: Gustaf Ruuth (1681-1755) in Karl XII's officerare biografiska anteckningar
⧼wm-license-information-date⧽ 1920
⧼wm-license-information-source⧽ Karl XII's officerare: biografiska anteckningar"
⧼wm-license-information-author⧽ صانع:Adam Lewenhaupt
⧼wm-license-information-other-versions⧽

http://runeberg.org/karlxiioff/0598.html

Swedish text

Ruuth, Gustaf, f. 1681 13/3 i Rasbokil, son till nedannämnde Nils R. och Catharina Wattman; mönsterskrivare vid Upplands inf.-reg. fältväbel därst. 1700; fänrik därst. 1701 27/7; löjtn. därst. 1702 1O/4; reg.-kvarterm. därst. 1707 2/1; se-kundkapten därst. s. å. 6/12; fången 1709 1/7 vid Perevolotjna; hemkom 1722 i mars; majors karak-tär 1723 med rang från 1722 26/6; överste-löjtms karaktär 1727 22/9; major vid Jemtlands reg. 1741 6/11; RSO 1748 7/11; avsked 1750 11/9; d. 1755 25/4 i Lith; ملف:Crossed Swords - straight with cross guard.svg Seland, Riga, Klissow, Thorn, Warschau, Holofzin, Veprik, Poltava; lindrigt sårad i benet. — G. 1718 14/12 i Saranski m. Helena von der Hude, f. 1688 16/12 i Dorpat, d. 1754, dotter av råd- och handelsmannen i Dorpat Petter van der H. och Helena ..., hon var g. I. 1703 ro. köpmannen i Dorpat Johan Bischwang, d. 1707; 2. 1708 m. löjtn. Henrik von Mellen, d. 1716.
(R. L. Ch. Pl. Kr.)

Key to abbreviations

  • därst. = därstädes = there or at that place
  • komp. = kompani = company
  • reg. = regimente = regiment
  • löjt = löjtnant = lieutenant
  • ⚔ = ملف:Crossed Swords - straight with cross guard.svg = battles participated in
  • g. = gift = married or wed
  • f. = född = born
  • d. = död = dead

Swedish text with abbreviations expanded

Ruuth, Gustaf, f. 1681 13/3 i Rasbokil, son till nedannämnde Nils R. och Catharina Wattman; mönsterskrivare vid Upplands inf. regimente fältväbel därst. 1700; fänrik därst. 1701 27/7; löjtnant därst. 1702 1O/4; regimente-kvarterm. därst. 1707 2/1; sekundkapten därst. samma år 6/12; fången 1709 1/7 vid Perevolotjna; hemkom 1722 i mars; majors karaktär 1723 med rang från 1722 26/6; överste-löjtnant karaktär 1727 22/9; major vid Jemtlands regimente 1741 6/11; RSO 1748 7/11; avsked 1750 11/9; död 1755 25/4 i Lith; ملف:Crossed Swords - straight with cross guard.svg Seland, Riga, Klissow, Thorn, Warschau, Holofzin, Veprik, Poltava; lindrigt sårad i benet. — Gift 1718 14/12 i Saranski m. Helena von der Hude, född 1688 16/12 i Dorpat, död 1754, dotter av råd och handelsmannen i Dorpat Petter van der H. och Helena …, hon var gift 1. 1703 ro. köpmannen i Dorpat Johan Bischwang, död 1707; 2. 1708 m. löjtnant Henrik von Mellen, död 1716.
(R. L. Ch. Pl. Kr.)

ترخيص

قالب:PD-old-70-expired

تاريخ الملف

اضغط على زمن/تاريخ لرؤية الملف كما بدا في هذا الزمن.

زمن/تاريخصورة مصغرةالأبعادمستخدمتعليق
حالي ★ مراجعة معتمدة
23:11، 14 نوفمبر 2023
تصغير للنسخة بتاريخ 23:11، 14 نوفمبر 2023929 × 813 (1٫09 ميجابايت)Pastakhov (نقاش | مساهمات)Upload https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Gustaf_Ruuth_%281681-1755%29_in_Karl_XII%27s_officerare_biografiska_anteckningar.png

لا يوجد صفحات تصل لهذه الصورة.

معلومات الصورة (ميتا)