المقاطعات المتحدة لنهر پلاتا

United Provinces of the Río de la Plata
(الولايات الاتحادية لأمريكا الجنوبية)

المقاطعات الاتحادية لنهر پلاتا
(Provincias Unidas del Río de la Plata)
(Provincias Unidas de Sudamérica)
United Provinces of the Río de la Plata; (الولايات الاتحادية لأمريكا الجنوبية); المقاطعات الاتحادية لنهر پلاتا ; (Provincias Unidas del Río de la Plata) ; (Provincias Unidas de Sudamérica)
1810–1831
	علم المقاطعات المتحدة، 1812 Coat of arms
	النشيد: النشيد الوطني
	المقاطعات الاتحادية عام 1816، أثناء حرب الاستقلال والحرب الأهلية. الأزرق الفاتح، يمثل أراضي ليست تحت حكم الاستقلاليين. الظلال الداكنة، المقاطعات الموالية للديكتاتورية السامية، ومقاطعات عصبة الاتحاد
المكانة	اتحاد
العاصمة	بوينس آيرس; (1810-1820); (1826-1827)
اللغات الشائعة	الإسپانية
الدين	المسيحية
الحكومة	جمهورية
مجلس عسكري المقاطعات; (1810-1812); حكم ثلاثي; (1812-1814); الديكتاتورية السامية; (1814-1820); الرئاسة; (1826-1827)
الحقبة التاريخية	الحروب الناپليونية
• الغزو البريطاني لريو ده پلاتا	1806-1807
• ثورة مايو	25 مايو، 1810
• اعلان; الاستقلال	9 يوليو 1816
• معركة كاپدا; نهاية السلطة المركزية	1 فبراير 1820
• الرئاسة الأولى	8 فبراير 1826
• معاهدة مونتڤيديو; استقلال أوروگواي	28 أغسطس 1828
• اتحادية پاكتو	4 فبراير، 1831
Currency	الريال (منذ 1813); السول (منذ 1815); پيسو فيرتو (منذ 1826)
سبقها	تلاها
	التاج الإسپاني في ريو ده پلاتا
اتحاد الأرجنتين
أوروگواي
بوليڤيا

المقاطعات المتحدة لأمريكا الجنوبية (إسپانية: Provincias Unidas en Sud-América) كان الاسم الأصلي للدولة التي دُمجت بعد ثورة مايو وأولى سنوات حرب استقلال الأرجنتين. وكانت تتكون من تبعيات التاج الإسپاني لنهر پلاتا وكانت العاصمة مدينة بوينس أيرس.

اشتهرت في الأدب الإسپاني، باسم المقاطعات المتحدة لنهر پلاتا (إنگليزية: United Provinces of the Río de la Plata)، وكان هذا الاسم الأكثر شيوعاً (والاسم الرسمي أحياناً)، الذي يستخدم لوصف البلاد، حتى سن دستور 1826. علاوة على ذلك، فهو أحد الأسماء الرسمية للأرجنتين، كما أعلن في المادة 35 من الدستور الأرجنتيني.^[1]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الموقع

كانت المقاطعات المتحدة لنهر پلاتا يحدها من الجنوب أراضي پامپا وپاتاگونيا التي يسكنها عدد قليل من السكان الأصليين والتي يسكنها شعوب الهنود الحمر مثل ماپوچه، رانكيل وپيلچه. من الشمال كان يحدها أراضي گران چاكو التي يسكنها شعوب گوايكورو الأصليين. من الغرب تحدها مقاطعة تشيلي تحت الحكم الإسپاني ومن الشرق امبراطورية الپرتغال.

الحكومة

لم يكن تغيير التاج الإسپاني إلى المقاطعات المتحدة مجرد تغير للحكام، لكنه كان عملية ثورية يتم من خلالها استبدال الملكية المطلقة بالجمهورية. وكان من أهم العوامل المؤثرة بها التنوير الإسپاني، تشجيع الأفكار الجديدة، وحرب شبه الجزيرة التي تركت الإسپان بدون ملك شرعي بعد تنازلات بايون. تدريجياً أصبح مفهوم فصل السلطات أداة لمنع الاستبداد.^[2]

أسفر الوضع السياسي الجديد عن نزاع سياسي كبير بين المدن لسببين، الأول Vacatio Regis removed the sovereignty from the King of Spain, but there was no clear view about who and how would be able to claim such sovereignty. Some people thought that it passed to other offices of the Spanish monarchy, while others held the notion of the retroversion of the sovereignty to the people: sovereignty returned to the people, who had now the right to self-governance. The vertical organization of the absolutist monarchy was compromised as well. Patriots thought that all cities, both in Spain and in the Americas, had the right to self-government, whereas Royalists recognized that power only to European Spain, holding that the Americas should stay subject to the new government that Spain would provide.^[3]

السبب الثاني للنزاع كان طبيعة الحكومات الجديدة، التي أعلنت نفسها كحكومات مقاطعات في غياب الملك لكنها قامت بتغييرات سياسية قوية في التنظيم السياسي. على عكس جمهورية ڤنزويلا الأولى، التي أعلنت استقلالها مبكراً، عانت المقاطعات المتحدة من التناقض حيث كانت تعمل كدولة مستقلة في حين أنه لم تعلن استقلالها بعد.

التاريخ

تأسست الماطعات المتحدة لنهر پلاتا رسمياً عام 1810، بعد ثورة مايو. كانت بيونس أيرس عاصمة التاج الإسپاني لنهر پلاتا، أطاحت بنائب ملك إسپانيا المخلوع بالتاسار هيدالگو ده سينوروس، وحاولت اعادة تنظيم البنية السياسية لأراضي التاج. كان الدافع وراء التغير قيام حرب شبه الجزيرة في إسپانيا، وسقوط فرديناند السابع ملك إسپانيا.

ومع ذلك، لم تتشارك جميع المقاطعات الفكرة وعارضت بوينس أيرس، وبدأت حرب استقلال الأرجنتين.

منذ بداية تأسيس المقاطعات المتحدة، حاول الپورتونو (سكان بوينس أيرس) تولي السيطرة على الاتحاد، محاولين تأسيس اتحاد، دولة مركزية، وهو ما عارضه الاتحاديون، الذين أسسوا دولتهم الخاصة بهم، عصبة الاتحاد، يحكم فيها حسب القوانين الاتحادية.

المقاطعات الاتحادية ح.1820 كما فهمه رسامو الخرائط في ذلك الوقت

عصبة الاتحاد

عصبة الاتحاد (1815-1820) أو اتحاد الشعوب الحرة، كان دولة صغيرة فيما يعرف اليوم بالأرجنتين وأوروگواي، تأسست بعد تفيك التاج الإسپاني في نهر پلاتا. وكان صاحب فكرة تأسيس بلد اتحادي هو زعميها خوسيه گرگازيو أرتيگاس، الضابط السابق في الجيش الإسپاني.

تفكيك التاج الإسپاني لنهر پلاتا

المقاطعات المتحدة ممثلة في ونگرس 1813.

نتيجة لحروب استقلال المقاطعات:

بوليڤيا

اندمجت خمس مقاطعات مكونة بوليڤيا:

أوروگواي

بعد استقلال المقاطعة الشرقية تأسست دولة أوروگواي.

البرازيل

استقلت مقاطعة ميزيونز الشرقية لتصبح البرازيل كنتيجة لحرب الكيسپالتين.

الأرجنتين

في أعقاب حرب أهلية طويلة، اندمجت المقاطعات التالية لتأسيس جمهورية الأرجنتين:

بوينس أيرس
كاتاماركا
قرطبة
Corrientes
إنتر ريوس
خوخوي
لا رويخا
مندوزا
سالتا
سان خوان
سان لويس
سانتا فه
سانتياگو ده إسترو
توكومان
The outpost of Carmen de Patagones in Patagonia, now part of Buenos Aires Province

جزر فوكلاند

انظر أيضاً

المصادر

^ "Art. 35.- Las denominaciones adoptadas sucesivamente desde 1810 hasta el presente, a saber: Provincias Unidas del Río de la Plata; República Argentina, Confederación Argentina, serán en adelante nombres oficiales indistintamente para la designación del Gobierno y territorio de las provincias, empleándose las palabras "Nación Argentina" en la formación y sanción de las leyes."
"Article 35 .- The denominations successively adopted from 1810 to the present, namely: United Provinces of the Río de la Plata, Argentine Republic, Argentine Confederation, shall henceforth be interchangeably official names to describe the Government and territory of the provinces, using the words "Argentine Nation" for the making and the enactment of laws."
^ Ternavasio, p. 12
^ Ternavasio, p. 14

المراجع

Ternavasio, Marcela (2007). Gobernar la Revolución. Buenos Aires: Siglo veintiuno editores. ISBN 978-987-1220-96-0. {{cite book}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
"Símbolos Nacionales de la República Argentina" ISBN 950-691-036-7

الكلمات الدالة:

[1] "Art. 35.- Las denominaciones adoptadas sucesivamente desde 1810 hasta el presente, a saber: Provincias Unidas del Río de la Plata; República Argentina, Confederación Argentina, serán en adelante nombres oficiales indistintamente para la designación del Gobierno y territorio de las provincias, empleándose las palabras "Nación Argentina" en la formación y sanción de las leyes."
"Article 35 .- The denominations successively adopted from 1810 to the present, namely: United Provinces of the Río de la Plata, Argentine Republic, Argentine Confederation, shall henceforth be interchangeably official names to describe the Government and territory of the provinces, using the words "Argentine Nation" for the making and the enactment of laws."

[2] Ternavasio, p. 12

[3] Ternavasio, p. 14

[1]

[2]

[3]