النشيد الوطنى الروسي
(تم التحويل من National Anthem of Russia)
النشيد الوطنى الروسي
ترجمة حسام عبد الحميد
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
روسيا أنت دولتنا المقدسة
روسيا أنت بلدنا الحبيب
إرادة جبارة، ومجد عظيم
وإرثك باق في كل زمان
لكَ المجد كله، يا وطنـّا يا حر
للشعوب الشقيقة إتحاد عريق
ولنا من الأجداد حكمة شعبية!
لك المجد بلدنا! بك نعتز!
من بحار الجنوب لحافة القطب
تمتد غاباتنا، ومعها الحقول
في الوجود أنت وحيدة، وبلا مثيل
يحميك الله يا أرضنا العزيزة
لكَ المجد كله، يا وطنـّا يا حر
للشعوب الشقيقة إتحاد عريق
ولنا من الأجداد حكمة شعبية!
لك المجد بلدنا! بك نعتز!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .