معاهدة موسكو للسلام

معاهدة موسكو للسلام
	Areas ceded by Finland to the Soviet Union
النوع	معاهدة ثنائية
وُقـِّعت	12 مارس 1940
المكان	موسكو، Russian SFSR، الاتحاد السوڤيتي
الموقعون; الأصليون	الاتحاد السوڤيتي; فنلندا
الموقعون	عن الاتحاد السوڤيتي: ڤياچسلاڤ مولوتوڤ، أندريه ژدانوڤ و ألكسندر ڤاسيليڤسكي; عن فنلندا: ريستو ريتي ويوهو كوستي پاسيكيڤي ورودلف والدن و ڤاينو ڤويونما
المصدقون	الاتحاد السوڤيتي; فنلندا

معاهدة موسكو للسلام وقعتها فنلندا والاتحاد السوڤيتي في 12 مارس 1940، وتبودِلت التصديقات في 21 مارس.^[1] وكانت علامة بنهاية حرب الشتاء التي استمرت 105 يوماً، وبمقتضاها تخلت فنلندا عن مناطق حدودية للاتحاد السوڤيتي. المعاهدة وقعها ڤياچسلاڤ مولوتوڤ، أندريه ژدانوڤ و ألكسندر ڤاسيليڤسكي عن الاتحاد السوڤيتي، و ريستو ريتي ويوهو كوستي پاسيكيڤي ورودلف والدن و ڤاينو ڤويونما عن فنلندا. بنود المعاهدة لم يحدث التراجع عنها بعد فض الاتحاد السوڤيتي، وتبقى المسألة الكاريلية موضع نزاع.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

خلفية

تلقت الحكومة الفنلندية أول شروط مبدئية للسلام من الاتحاد السوڤيتي (عبر ستوكهولم) في 31 يناير 1940. في ذلك الحين، وضع السوڤيت مزاعم أكبر مما كانوا يطالبون به قبل بداية الحرب. المطالب كانت أن تتنازل فنلندا عن برزخ كارليا، بما في ذلك مدينة ڤيپوري، وساحل فنلندا على بحيرة لادوگا. كما طالبوا بتأجير شبه جزيرة هانكو للاتحاد السوڤيتي لثلاثين سنة.

رفضت فنلندا المطالب وشددت مناشدتها للسويد وفرنسا والمملكة المتحدة طلباً للدعم العسكري بقوات نظامية. التقارير من الجبهة ظلت تحمل بعض الأمل لفنلندا، التي توقعت تدخلاً من عصبة الأمم. كانت الإشارات الإيجابية، مهما كانت غير ثابتة، من فرنسا وبريطانيا والتوقعات الأكثر واقعية لقوات من السويد، والتي تم وضع الخطط والاستعدادات لها طوال الثلاثينيات، كانت أسباباً أخرى لعدم اندفاع فنلندا إلى مفاوضات السلام. (انظر خطأ: الوظيفة "formatLink" غير موجودة. لمزيد من التفاصيل.)

في فبراير 1940، عبر رئيس الأركان الفنلندي، المارشال كارل گوستاف إميل مانرهايم عن تشاؤمه من الوضع العسكري، مما دفع الحكومة لبدء مباحثات سلام في 29 فبراير، نفس اليوم الذي بدأ فيه الجيش الأحمر هجوماً على ڤيپوري (الآن: ڤيبورگ).

البنود

وزير الخارجية الفنلندي ڤاينو تانر يقرأ بنود معاهدة السلام في الإذاعة الفنلندية ظهر يوم 13 مارس 1940.^[2]

في 6 مارس ، سافر وفد فنلندي بقيادة رئيس الوزراء الفنلندي ريستو ريتي إلى موسكو.^[3] وخلال المفاوضات، اخترق الجيش الأحمر خطوط الدفاع الفنلندية حول تالي وكان قريبًا من الإحاطة بـڤيپوري.

صُدم الفنلنديون بشروط السلام القاسية. يبدو كما لو أن المزيد من الأراضي قد فقدت في السلام مما كانت عليه في الحرب ، من نواح كثيرة بعض المناطق ذات القيمة الأعلى في فنلندا:

أجزاء كبيرة من المنطقة الجنوبية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في فنلندا كانت ترتبط بالعالم عبر نظام قناة سايما، الذي تم قطعه الآن في ڤيبورگ، حيث تتصل بخليج فنلندا.
الجزء الجنوبي من المنطقة المفقودة كان القلب الصناعي لفنلندا.
تُعتبر كارليا قبل وأصل الثقافة الفنلندية. قبل الحرب، السيادة السوفيتية على الجزء الرئيسي من كاريليا والفظائع الستالينية كانت هناك مصادر حزن رئيسية للعديد من الفنلنديين. وبموجب المعاهدة، فقدت معظم كارليا، وهو ما بدأ المسألة الكاريلية.

انظر أيضاً

المراجع

^ First published in English as Finland – Union of Soviet Socialist Republics. Treaty of Peace. Signed at Moscow, 12 March 1940; ratifications exchanged, 21 March 1940. The American Journal of International Law 34 (3), Supplement: Official Documents. (July 1940), pp.127–131.
^ Pietinen Otso, kuvaaja. "ulkoministeri Väinö Tanner Yleisradiossa ja talvisodan rauhanehdot". www.finna.fi. Retrieved 2019-12-31.
^ Jussila, Osmo; Hentilä, Seppo; Nevakivi, Jukka (1999). From Grand Duchy to Modern State: A Political History of Finland since 1809. London: Hurst & Company. p. 187. ISBN 1-85065-421-2.

وصلات خارجية

الكلمات الدالة:

[1] First published in English as Finland – Union of Soviet Socialist Republics. Treaty of Peace. Signed at Moscow, 12 March 1940; ratifications exchanged, 21 March 1940. The American Journal of International Law 34 (3), Supplement: Official Documents. (July 1940), pp.127–131.

[2] Pietinen Otso, kuvaaja. "ulkoministeri Väinö Tanner Yleisradiossa ja talvisodan rauhanehdot". www.finna.fi. Retrieved 2019-12-31.

[3] Jussila, Osmo; Hentilä, Seppo; Nevakivi, Jukka (1999). From Grand Duchy to Modern State: A Political History of Finland since 1809. London: Hurst & Company. p. 187. ISBN 1-85065-421-2.

[1]

[2]

[3]