شوآن‌زونگ من تانگ
| لي‌چـِن Li Chen | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||
| العهد | 25 أبريل 846[1][2] – 7 سبتمبر 859 | ||||||||||||
| سبقه | الامبراطور ووزونگ | ||||||||||||
| تبعه | الامبراطور يي‌زونگ | ||||||||||||
| وُلِد | 27 يوليو 810[1][3] | ||||||||||||
| توفي | 7 سبتمبر 859 (عن عمر 49)[1][3] | ||||||||||||
| الدفن | ژن‌لينگ | ||||||||||||
| الأنجال | 11 ابناً و 11 ابنة | ||||||||||||
| |||||||||||||
| أسرة مالكة | تانگ | ||||||||||||
| الأب | الامبراطور چيان‌زوگ | ||||||||||||
| الأم | Empress Xiaoming | ||||||||||||
الامبراطور شوآن‌زونگ من تانگ (صينية: 唐宣宗�؛ إنگليزية: Xuānzong of Tang؛ عاش 27 يوليو 810 – 7 سبتمبر 859؛ حكم 25 أبريل 846 – 7 سبتمبر 859) كان امبراطوراً متأخراً في أسرة تانگ بالصين. اسمه الشخصي Li Yi (صينية: 李怡�)، ولاحقاً أعيد تسميته لي چـِن (صينية: 李忱�؛ إنگليزية: Li Chen)، وكان يُعرف قبل توليه الحكم بإسم أمير گوانگ، ويُعتبر آخر امبراطور مقتدر من أسرة تانگ. فالأباطرة الذين جاءوا من بعد شوآن‌زونگ كانوا إما صغيرو السن أو واقعين تحت سطوة الخصيان أو أمراء الحرب. كان الامبراطور شوآن‌زونگ الابن الثالث عشر للامبراطور شيان‌زونگ (حكم 806–820) وعم الأباطرة الثلاثة السابقين، الامبراطور جيانگ‌زونگ، الامبراطور ون‌زونگ والامبراطور ووزونگ
لتمييز الامبراطور شوآن‌زونگ عن سلفه الامبراطور شوان‌زونگ (الاسم الشخصي Li Longji)، إذ أن اسم المعبد لكليهما يُكتب بنفس الحروف الرومانية حسب ويد-جايلز، بل وإذا لم نستخدم علامات تنوين الغـُنـّة، فإن هان‌يو پن‌ين، فإن شوآن‌زونگ أحياناً يُشار له بإسم شوآن‌زونگ الثاني Xuanzong II في المصادر الغربية،[5] بالصينية، إلا أن اسمي المعبد (宣宗 له و 玄宗 لـ لي لونگجي) متمايزان بوضوح ولا حاجة لترقيم "الثاني" في اللغة الصينية.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
خلفية
وُلد لي يي عام 810، في قصر دامينگ (大明宮)،[3] كما كان يعرفه الأبناء الثلاث عشر المعروفين من بين عشرين ابناً أنجبهم الامبراطور جيان‌زونگ.[6]
علاقاته بالمسلمين
أثناء فترة إقامة سليمان التاجر في مدينة گوانگ‌ژو لاحظ أن الصينيين قد استخدموا سجلات البصمات لتحديد هويات الأجانب حديثي الوصول وفرض رسوم باهظة على البضائع المستوردة وأن الطريق إلى الصين عن طريق البحر كان خطراً بسبب القرصنة والأمطار المتكررة. نوه إلى أن السكان المسلمين المحليين في گوانگ‌ژو كان لهم مسجد ومتاجر خاصة بهم. وذكر كذلك أن المسلمين كان لهم إمام وقاضي (عينه الامبراطور چوان‌زونگ من تانگ).[7] كما لاحظ صناعة الپورسلين، نظام صوامع الغلال في گوانگ‌ژو، وكيف يعمل نظام ادارة البلدية فيها.
ذكراه
بسبب الازدهار الذي شهده عهد الامبراطور چوان‌زونگ، يقال أنه في السنوات اللاحقة، وتشمل بعد سقوط تانگ في نهاية المطاف عام 907، شعر الناس بمرارة فقدانه، وكان يشيرون إليه "بچوان‌زونگ الصغير".[8] الكاتب الرئيسي لكتاب تانگ، مستشار أسرة جين اللاحقة ليو جي، كتب عن حماسة الامبراطور چوان‌زونگ، في الوقت الذي فقدت فيه الكثير من السجلات المعاصرة لحكمه في عهد أسرة جين اللاحقة ومن ثم لم يتسن له كتابة المزيد.[3] الكاتب الرئيسي لكتاب تانگ الجديد، اويانگ چيو، علق قائلاً أن الامبراطور چوان‌زونگ، في الوقت الذي كان يمتلك فيه قضاءاً جيداً، كان يفتقد للطلف والفضيلة.[9]
في عهد الامبراطور چوان‌زونگ، جرب الكيميائيون الصينيون لأول مرة الألعاب النارية.[بحاجة لمصدر]
مستشارون أثناء عهده
- Li Deyu (846)
- Li Rangyi (846)
- Li Hui (846–847)
- Zheng Su (846)
- Bai Minzhong (846–851)
- Lu Shang (846–847)
- Cui Yuanshi (847–848)
- Wei Cong (847–848)
- Ma Zhi (848–849)
- Zhou Chi (848–849)
- Cui Xuan (849–855)
- Wei Fu (849–850)
- Cui Guicong (850–851)
- Linghu Tao (850–859)
- Wei Mo (851–857)
- Pei Xiu (852–856)
- Zheng Lang (856–857)
- Cui Shenyou (856–858)
- Xiao Ye (857–859)
- Liu Zhuan (858)
- Xiahou Zi (858–859)
- Jiang Shen (858–859)
معلومات شخصية
- الأب
- الأم
- Consort Zheng, posthumously honored as Empress Xiaoming
- Concubine
- Consort Chao, ranked Meiren (晁美人), posthumously honored Zhaorong (昭容), later posthumously honored Empress Yuanzhao (元昭皇后), mother of Prince Cui and Princess Wanshou
- Consort Wu, ranked Zhaoyi (吳昭儀)
- Consort Zhang, ranked Jieyu (張婕妤)
- Consort Liu, ranked Jieyu (柳婕妤)
- Consort Liang, ranked Meiren (梁美人)
- Consort Luo, ranked Cairen (羅才人)
- Consort Shi, ranked Cairen (史才人)
- Madame Qian, created (長城郡夫人)
- Madame Cao, created (封武威夫人)
- Madame Qiu, created (封南安夫人), posthumously honored Cairen (才人), had one son who died young
- Children[6][10]
- Li Wen (李溫) (و. 833), name later changed to Li Cui (李漼) (changed 859), the Prince of Yun (created 846), later the Crown Prince (created 859), later Emperor Yizong of Tang[11]
- Li Han (李漢), the Prince of Yong (created 846, d. 852), posthumously honored Crown Prince Jinghuai
- Li Jing (李涇), the Prince of Ya (created 847)
- Li Guan (李灌), the Prince of Wei (created 857, d. 860)
- Li Zi (李滋), the Prince of Kui (created 846), later the Prince of Tong (killed by Han Jian 897)
- Li Yi (李沂), the Prince of Qing (created 846, d. 860)
- Li Ze (李澤), the Prince of Pu (created 848)
- Li Run (李潤), the Prince of E (created 851, d. 876)
- Li Qia (李洽), the Prince of Huai (created 854)
- Li Rui (李汭), the Prince of Zhao (created 854, d. 876)
- Li Men (李汶), the Prince of Kang (created 854, d. 877)
- Li Yong (李澭), the Prince of Guang (created 857, d. 877)
- Princess Wanshou (萬壽公主)
- Princess Yongfu (永福公主)
- Princess Xihua (西華公主), posthumously honored Princess Gonghuai of Qi
- Princess Guangde (廣德公主) (killed by Huang Chao's forces 880)
- Princess Yihe (義和公主)
- Princess Raoan (饒安公主)
- Princess Shengtang (盛唐公主)
- Daughter, posthumously created Princess Pingyuan (平原公主)
- Princess Tangyang (唐陽公主)
- Princess Zhuangsu of Xuchang (許昌莊肅公主)
- Princess Fengyang (豐陽公主)
السلف
| 16. Emperor Daizong | ||||||||||||||||
| 8. Emperor Dezong | ||||||||||||||||
| 17. Empress Ruizhen | ||||||||||||||||
| 4. Emperor Shunzong | ||||||||||||||||
| 18. Wang Yu | ||||||||||||||||
| 9. Empress Zhaode | ||||||||||||||||
| 19. Lady Zheng | ||||||||||||||||
| 2. Emperor Xianzong | ||||||||||||||||
| 20. Wang Nande | ||||||||||||||||
| 10. Wang Yan | ||||||||||||||||
| 5. Empress Zhuangxian | ||||||||||||||||
| 1. Emperor Xuānzong | ||||||||||||||||
| 3. Empress Xiaoming | ||||||||||||||||
| {{{15}}} | ||||||||||||||||
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
في الابداع الخيالي
لعب موسى چان، دور خيالي لشخصية شوآن‌زونگ، في مسلسل تلفزيوني عرض في 2009، على تلفزيون هونگ كونگ، Beyond the Realm of Conscience.
الهامش والمراجع
- ^ أ ب ت ث ج Academia Sinica Chinese-Western Calendar Converter.
- ^ أ ب Zizhi Tongjian, vol. 248.
- ^ أ ب ت ث كتاب تانگ، vol. 18, part 2.
- ^ Zizhi Tongjian, vol. 250.
- ^ E.g., Chung, Tan (1994). Dunhuang Art Through the Eyes of Duan Wenjie. New Delhi: Indira Gandhi Centre for the Arts, New Delhi. p. 173. ISBN 81-7017-313-2.
- ^ أ ب Book of Tang, vol. 175.
- ^ http://www.muslimheritage.com/uploads/China%201.pdf
- ^ خطأ استشهاد: وسم
<ref>غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةZZTJ249 - ^ New Book of Tang, vol. 8.
- ^ New Book of Tang, vol. 82.
- ^ Book of Tang, vol. 19, part 1.
- Book of Tang, vol. 18, part 2.
- New Book of Tang, vol. 8.
- Zizhi Tongjian, vols. 241, 248, 249.
- 任士英 (2005) 正說唐朝二十一帝 Taipei (台北): 聯經. ISBN 978-957-08-2943-3
| ألقاب ملكية | ||
|---|---|---|
| سبقه الامبراطور ووزونگ |
امبراطور تانگ الصين 846–859 |
تبعه الامبراطور يي‌زونگ |