عملية الدردنيل (1807)

(تم التحويل من Dardanelles Operation (1807))
عملية الدردنيل
Dardanelles Operation
جزء من الحرب الإنگليزية التركية
Duckworth's Squadron forcing the Dardanelles.jpg
السرب بقيادة السير J T Duckworth forcing the narrow channel of the Dardanelles, February 19th 1807, by Thomas Whitcombe
التاريخ19 فبراير 1807
الموقع
النتيجة نصر عثماني
المتحاربون
المملكة المتحدة الامبراطورية البريطانية الدولة العثمانية الدولة العثمانية
القادة والزعماء
جون توماس دك‌ورث السلطان سليم الثالث
القوى
8 ships of the line, 2 frigates, 2 bomb ships, 1 transport 14 ships of the line, 9 frigates, a dozen brigs and gunboats, several hundred Ottoman siege cannons, and some modern bronze pieces
الضحايا والخسائر
42 killed, 235 wounded, and 4 missing[1] غير معروفة

عملية الدردنيل Dardanelles Operation كانت محاولة فاشلة من البحرية الملكية البريطانية لفرض المطالب البريطانية على الدولة العثمانية كجزء من الحرب الإنگليزية التركية (1807-1809).

في 1806، أُرسِل المبعوث الفرنسي سيباستياني إلى اسطنبول بأوامر to bring about Turkey's re-entry into the Napoleonic Wars. Sultan Selim III set about preparations for war with Russia after positively receiving Sebastiani. The Russian emperor, Alexander I, was alarmed by these developments as he had already deployed a significant force to Poland and East Prussia to fight the advancing French forces under Emperor Napoleon I. Alexander requested British assistance in keeping Turkey out of the war.

The British army was far too small and inadequate to impose the will of the Coalition on the Ottomans, so it naturally fell to the powerful Royal Navy to meet Russia's requests. The ships immediately available for the task were HMS Canopus, HMS Standard, HMS Thunderer, HMS Glatton, and the two bomb ships HMS Lucifer and HMS Meteor,[2] under the command of Vice-Admiral Cuthbert Collingwood, commander-in-chief of the British Mediterranean Fleet, sailed for the Dardanelles and made preparations for the upcoming assault.

In the meantime, the British ambassador to Constantinople, Arbuthnot, demanded that the Ottoman government evict Sebastiani, and added that should the Ottomans resist the ultimatum, the Mediterranean fleet would attack.

The actual force that had been chosen by Collingwood to carry out the operation was small—only eight ships-of-the-line and four frigates. In addition, four Russian ships-of-the-line under Admiral Dmitry Senyavin were sent to support the British, but did not join Duckworth until after the exit from Dardanelles was made. Admiral Duckworth, who commanded the British, was under orders to bombard Constantinople and seize the Turkish battle fleet.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

خلفية

الأميرال البريطاني جون توماس دك‌ورث

In anticipation of a war between Russia and Turkey, Britain had sent Sir Thomas Louis from Cadiz on 2 November 1806 into the Mediterranean Sea. He reached Tenedos, near the Dardanelles Strait, on 21 November, made a brief trip to Constantinople and returned to the Straits. Turkey had declared war on Russia on 30 December 1806, and Britain sent Admiral Sir John Duckworth in Royal George 100 guns from Cadiz on 15 January 1807 into the Mediterranean Sea. Picking up Windsor Castle 98 guns and Repulse 74 guns from Gibraltar and Pompée 74 and Ajax 74 from Malta as replacements for the Russian fleet under Seniavin, which was still in the Adriatic, Duckworth proceeded to Tenedos. Despite the British ultimatum, on December 27 Selim declared war on Russia. On 29 January 1807, the frigate Endymion of 40 guns left Constantinople, evacuating the British ambassador and all British residents. A formal declaration of war had not yet been sent by London and the two powers were still technically allied.

On February 10, Duckworth's fleet concentrated at the mouth of the Dardanelles. It met Louis's ships and returned to Tenedos on 1 February, where Duckworth's ships met up. Still not technically at war, the Turkish delayed Duckworth with token negotiations. The presence of British and Russian vessels at the mouth of the Dardanelles caused Sebastiani and his French engineering officers to begin the improvement of the Turkish shore batteries.

تدمير الأسطول التركي، 19 فبراير 1807، نقش ملوّن لرسم توماس وايتكومب


المعركة: فتح المضائق

On 11 February, the fleet, with Duckworth in command, left Tenedos, but for a week could not enter the Straits because of lack of wind. Ajax caught fire on 14 February, ran aground on Tenedos, and blew up on 15 February.

Finally, on 19 February the ships sailed up the Dardanelles, where they were fired on by the forts at the entrance (fire was returned by the bombs), then the castles further up (fire was returned by the fleet). However, the absence of significant numbers of Turkish troops owing to the end of Ramadan meant the batteries were ineffective and the fleet quickly reached the Sea of Marmara.


Just above the castles lay a 64-gun ship, frigates of 40, 36, 36, and 32 guns, sloops of 22, 18, 10 and 10 guns, 2 brigs and 2 gunboats. As the British fleet approached, one of the brigs left and sailed further up for Constantinople. After Royal George passed, anchoring some 3 miles further up, Pompée, Thunderer, Standard, Endymion and Active attacked the Turkish vessels and a new fortification being built nearby. 1 sloop and 1 gunboat were captured and others forced ashore and destroyed by British boats. Duckworth then ordered marines under Edward Nicolls to land and seize the shore batteries, and as the Turkish gunners tried to flee from an island they called Brota,[Note 1] the Royal Marines captured two guns.[1]

At 5pm the fleet sailed for Constantinople, leaving Active behind to finish up. British casualties in this action were 10 killed and 77 wounded. After suffering extensive damage, Duckworth withdrew without ever attempting a bombardment of Constantinople.

One of the batteries deployed by the Turks against the British Fleet was armed with a medieval 18.6 ton cast bronze piece with 63 cm diameter stones used for projectiles, known as the Dardanelles Gun. The piece had been cast in 1464 on the model of bombards used in the 1453 Siege of Constantinople and now resides in Fort Nelson.

الأعقاب

Duckworth sailed off Constantinople for a week and a half, hoping the Turkish fleet would come out and fight, but it did not. Releasing the sloop on 2 March, he returned through the Dardanelles to Tenedos on 3 March. On the way, the fortifications again fired on the British, who lost 29 killed and 138 wounded. At Tenedos he was met by Seniavin, who had left Corfu on 22 February.

He did not make a second attempt on the Dardanelles—a decision that earned him criticism, but was probably reasonable considering the powerful shore batteries. An attempt to seize the Turkish fleet would have probably failed and resulted in much higher British casualties.

The entire operation was a failure, resulting in heavy losses of 42 killed, 235 wounded, and 4 missing.[1] Long after France and Russia had made peace and Senyavin had defeated the Turkish fleet at Dardanelles on 10–11 May 1807, the Ottomans would remain at war with Russia, draining a significant portion of the Russian army, which also became involved in operations against Sweden in the Finnish War, and later in the resumption of hostilities against France in 1812.

الأسطول

ضم أسطول البحرية الملكية التالي:

فرقة الطليعة commanded by Rear-Admiral Sir Thomas Louis

الفرقة الرئيسية commanded by Vice-Admiral Sir John Thomas Duckworth

فرقة المؤخرة commanded by Rear-Admiral Sir Sidney Smith[6]

ملاحظات

  1. ^ Known as Proti to the Greeks, and now known as Kinali or Kinaliada 40°54′47″N 29°03′00″E / 40.91306°N 29.05000°E / 40.91306; 29.05000
  2. ^ Meteor's main 13-inch mortar split in two on first firing.[9]
  3. ^ Joined at Cape Matapan on the 6 February,[10] but not given by Smith because it had acted as a message ship, and had rejoined the squadron on 3 March from Messina via Malta.
  4. ^ Not reported by Smith, but in Brenton.[11]

الهامش

  1. ^ أ ب ت The Royal Hospital School, Holbrook cannon
  2. ^ p.187, Brenton
  3. ^ أ ب ت ث ج ح p.186, Brenton
  4. ^ p.51, Howard
  5. ^ أ ب ت ث pp.15-20, Howard
  6. ^ pp.15-20, Howard
  7. ^ p.74, Howard, p.136, Duckworth in Report No6
  8. ^ p.74, Howard
  9. ^ p.143, Duckworth, No.6 Report
  10. ^ p.187, Brenton
  11. ^ p.186, Brenton.

المراجع

  • Howard, Edward, Memoires of Admiral Sir Sidney Smith, K.C. B., & c., Volume 2, Adamant Media Corporation, 2003
  • Brenton, Edward Pelham, The Naval History of Great Britain, from the Year MDCCLXXXIII. to MDCCCXXXVI.: From the Year MDCCLXXXIII. to MDCCCXXXVI, Volume II, Henry Colburn Publisher, London 1837
  • Duckworth to Collingwood, Report No6 on the Loss sustained on the Island of Prota, Naval papers respecting Copenhagen, Portugal, and the Dardanelles, presented to parliament in 1808, by Parliament, London 1809
  • Finkel, Caroline, Osman's Dream, (Basic Books, 2005), 57; "Istanbul was only adopted as the city's official name in 1930..".
  • Stockwin, Julian, Pasha, (Hodder, 2014), A semi-fictional account of this operation as part of the Thomas Kydd series.

وصلات خارجية