الاضراب عن الطعام الأيرلندي 1981

علم احتفالاً بالذكرى 25 للاضراب عن الطعام.

الاضراب عن الطعام الأيرلندي 1981 1981 Irish hunger strike، كان تتويجاً لخمس سنوات من الاحتجاجات أثناء "بالاضطرابات" والتي قام بها السجناء الجمهوريين الأيرلنديين في أيرلندا الشمالية. بدأت الاحتجاجات مع احتجاج البطانية عام 1976، عندما فرض الحكومة البريطانية أوضاعاً خاصة حيث حكمت على السجناء عسكرياً. وفي عام 1978، تصاعد النزاع وتحول إلى احتجاجات قذرة بعد العديد من الهجمات على السجناء، حيث رفض السجناء ترك زنزاناتهم واعتراضا منهم غسلو حوائط الزنزانات بفضلاتهم. وقد شارك سبع سجناء في الاضراب الأول الطعام الأول عام 1980 الذى استمر 53 يوماً. وحدث اضراب ثاني عام 1981 واسفر عن مواجهه حاسمة بين كل من السجناء ومارگريت تاتشر، رئيس الوزراء. وقد تم اختيار بوبي ساندز، أحد المضربين عضوا في البرلمان أثناء فترة الإضراب والذى كان يدعم مصالح الاعلام حول العالم. وقد توقف الإضراب إثر موت عشر من السجناء نتيجة هذا الإضراب ومن بينهم بوبي ساندز والذى شيعت جنازاته بحضور 100.000 مواطن. وقد أدى الإضراب إلى تطرف السياسة الأيرلندية وكان القوة الدافعة إلى مكنت شين فين ليصبح الحزب السياسي السائد في ذلك الوقت.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 احتجاجات البطانية والاحتجاجات القذرة

عام 1976، قرر المساجين من الجيش الجمهوري الأيرلندي، في سجن لونگ كيش، قرب بلفاست في أيرلندا الشمالية، البدء في احتجاجات استمرت خمس سنوات، بسبب تغيير وضعهم في السجن من سجناء سياسيين إلى سجناء عاديين، بما يقتضي ارتداءهم زي السجن، والقيام بأعمال في السجن، وهو ما رفضوه، وطالبوا بالعودة إلى الوضع الذي اكتسبوه عام 1972 بعد إضراب ضخم عن الطعام، قاده بيلي ماكي، نتج عنه إعطائهم مميزات سجناء الحرب باعتبار أيرلندا محتلة من قبل إنگلترا، وقال كيران نوجنت، أول من حاولوا جعله يرتدي زي السجن: "يجب أن تدقوه على جسدي بالمسامير لأرتديه، وبالفعل ارتدى البطانية فقط".

 الاضراب الأول عن الطعام

تضمنت الاحتجاجات عدم الاستحمام، عدم حلق اللحى، ارتداء البطانيات، عدم تنظيف الزنازين، عدم إفراغ المخلفات، دهان جدران الزنازين بالمخلفات الآدمية، لهذا يسمى هذا الاحتجاج في بعض المراجع بالاحتجاج القذر، تخلله عدد من الإضرابات عن الطعام لم تزد عن 50 يوما، كما تم اغتيال 19 من حراس السجن، في عمليات للجيش الجمهوري خارج السجن، كان أولهم پاتريك ديلون، واتبعت إدارة السجن سياسة العزل الانفرادي: سحب الأثاث من الزنازين، ليناموا على البلاط، التجويع وتقديم الشاي والخبز فقط للمساجين، إطالة مدة العقوبة، والحرمان من ثلاث زيارات عائلية من أصل أربعة في الشهر، أو منع الزيارات تماما، وأحيانا الاعتداء بالضرب، لينتهي الاحتجاج بالإضراب الدرامي عن الطعام في 1981.

 الاضراب الثاني عن الطعام

نصب تذكاري للاضراب عن الطعام في مقبرة ميلتاون، بلفاست.

نصب تذكاري للمضرب عن الطعام كيران دوهرتي.

كان إضراب 1981 بمثابة تحدٍ شخصي لثاتشر رئيسة وزراء بريطانيا في تلك الفترة، ونزال بينها وبين المساجين، بل كان تحديا لها من الشعب الأيرلندي الذي انتخب بوبي ساندس، أحد المضربين عن الطعام في السجن ليصير عضوا في مجلس العموم. لكن، للأسفن انتهى الإضراب بوفاة عشرة من المضربين ومنهم بوبي ساندز بعد إضراب دام 66 يوما بسبب عناد ثاتشر في وجه صلابة وإصرار المضربين، لكن جنازة بوبي ساندز حضرها 100 ألف مشيع، وكان هذا الإضراب بداية للاعتراف بالشين فين وتحوله إلى حزب سياسي.

من جرائم تاتشر أيضا تدمير اتحاد عمال المناجم أقوى اتحاد عمالي هناك، التستر على كارثة ستاد هيلزبورو، حرب فوكلاند، استخدام سكان اسكوتلندا كفئران تجارب لضرائبها قبل أن تفرضها في إنجلترا، واختبارات اليورانيوم المنضب في جنوب اسكوتلندا. وأثارت وفاة ساندس عاصفة من الغضب حول العالم، فأحرق الطلاب علم بريطانيا في ميلانو، واقتحمت القنصلية البريطانية في بلجيكا، وسارت مسيرة بالآلاف خلف صورة لساندس في باريس، ووقفت المعارضة البرتغالية في البرلمان حدادا، وقذف المتظاهرون في أوسلو ملكة انجلترا بالطماطم أثناء زيارتها للنرويج.

كانت جنازة بوبي ساندز مهيبة بطول ثلاثة أميال، مات سجينا وعضوا في البرلمان في الوقت ذاته، مع اهتمام دولي في كل أنحاء العالم بقضيته، والجيش الجمهوري الإيرلندي يطلق 21 طلقة في جنازته، بينما حظيت وفاة مارجريت تاتشر عام 2013 بالفرح والحبور، وتطايرت أغطية زجاجات الشمبانيا فرحا بموتها، ليس في إيرلندا، لكن في عقر دارها، في ليفربول وبريكستون وويلز و اسكوتلندا، وغنت الجماهير أغنية من فيلم الساحر أوز تقول كلماتها: "ماتت الساحرة الشريرة"، وأغنية أخرى تقول: "احترقي في الجحيم يا ماجي، وهذا من أجل ما فعلته بعمال المناجم". لقد كرهها من احتلتهم وكرهها فقراء شعبها الذين حرمتهم من كثير من الميزات والخدمات لتطبق سياساتها الاقتصادية التي لم تخدم إلا الأغنياء.

جدير بالذكر أن عددا من المدن الفرنسية بها شوارع باسم بوبي ساندز: نانت، سان اتيان، لومانس، سان دنيس، كما أرسل سجناء فلسطينيون رسالة إلى عائلة بوبي ساندس تم تهريبها ووصلت بلفاست، تحمل تعازيهم.

 المشاركون بالاضراب حتى الموت

جنازة بوبي ساندز.

الاسم	الانتماء الشبه عسكري	بدء الاضراب	تاريخ الوفاة	فترة الاضراب	سبب السجن
بوبي ساندز	IRA	1 مارس	5 مايو	66 يوم	حيازة سلاح
فرانسيس هيوز	IRA	15 مارس	12 مايو	59 يوم	Various offences, including the killing of a soldier
Raymond McCreesh	IRA	22 مارس	21 مايو	61 يوم	Attempted murder, possession of a rifle, IRA membership
Patsy O'Hara	INLA	22 مارس	21 مايو	61 يوم	Possession of a hand grenade
Joe McDonnell	IRA	8 مايو	8 يوليو	61 يوم	حيازة سلاح ناري
مارتن هرسون	IRA	28 مايو	13 يوليو	46 يوم	Attempted murder, involvement in explosions, IRA membership
Kevin Lynch	INLA	23 مايو	1 أغسطس	71 يوم	Stealing shotguns, taking part in a punishment shooting
كيران دوَرتي	IRA	22 مايو	2 أغسطس	73 يوم	Possession of firearms and explosives, hijacking
Thomas McElwee	IRA	8 يونيو	8 أغسطس	62 يوم	Manslaughter
Michael Devine	INLA	22 يونيو	20 أغسطس	60 يوم	Theft and possession of firearms

 مشاركون آخرون

الاسم	الانتماء الشبه عسكري	بدء الاضراب	انهاء الاضراب	الفترة	سبب انهاء الاضراب
Brendan McLaughlin	IRA	14 مايو	26 مايو	13 يوم	Suffering from a perforated ulcer and internal bleeding
Paddy Quinn	IRA	15 يونيو	31 يوليو	47 يوم	Taken off by his family
Laurence McKeown	IRA	29 يونيو	6 سبتمبر	70 يوم	Taken off by his family
Pat McGeown	IRA	9 يوليو	20 أغسطس	42 يوم	Taken off by his family
Matt Devlin	IRA	14 يوليو	4 سبتمبر	52 يوم	Taken off by his family
Liam McCloskey	INLA	3 أغسطس	26 سبتمبر	55 يوم	His family said they would intervene if he became unconscious
Patrick Sheehan	IRA	10 أغسطس	3 أكتوبر	55 يوم	انتهاء الاضراب عن الطعام
Jackie McMullan	IRA	17 أغسطس	3 أكتوبر	48 يوم	انتهاء الاضراب عن الطعام
برنارد فوكس	IRA	24 أغسطس	24 سبتمبر	32 يوم	Suffering from an obstructed kidney
Hugh Carville	IRA	31 أغسطس	3 أكتوبر	34 يوم	انتهاء الاضراب عن الطعام
John Pickering	IRA	7 سبتمبر	3 أكتوبر	27 يوم	End of hunger strike
Gerard Hodgins	IRA	14 سبتمبر	3 أكتوبر	20 يوم	انتهاء الاضراب عن الطعام
James Devine	IRA	21 سبتمبر	3 أكتوبر	13 يوم	انتهاء الاضراب عن الطعام

 التبعات

A hunger strike memorial in Derry's Bogside on Free Derry Corner.

 الذكرى

نصب تذكاري للاضراب عن الطعام بالقرب من كروس‌ماگلن، مقاطعة أرما.

 وصلات خارجية

• Bobby Sands Trust
• Irish Hunger strike Commemorative Project
• Hunger Strikers Memorial, Hartford, CT, USA
• Chicago Hunger Strike Commemoration Committee