گارسان دى تاسي
(تم التحويل من جارسان دي تاسي)
جوزيف إيليودور ساجس ڤرتو گارسان دى تاسي Joseph Héliodore Sagesse Vertu Garcin de Tassy (عاش 25 يناير 1794، مارسيليا – 2 سبتمبر 1878) هو مستشرق فرنسي. تولى رياسة الجمعية الآسيوية الفرنسية لفترة.
تعلم لغات شرقية على يدي سيلڤستر ده ساسي، وحصل على الأستاذية في علم الهنديات في مدرسة اللغات الشرقية الحية، التي أُسست خصيصاً له.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
آثاره
- «مغامرات كمروب»، نص هندوستاني، باريس 1835.
- «ديوان وليّ: النص وترجمة فرنسية وتعليقات»، باريس 1836.
- «مبادئ اللغة الهندوسية»، باريس 1847
- «مختارات هندوستانية»ن باريس 1847.
- «تاريخ اللغة والأدب الهندوي والهندوستاني» باريس 1847، ط2، 1871، في ثلاثة أجزاء.
- «مختارات هندية وهندوية» باريس 1849.
- «بحث في أسماء الأعلام والألقاب الإسلامية»، باريس، 1854.
- «منطق الطير» لفريد الدين العطار: النص الفارسي وترجمة فرنسية، باريس 1857، 1863 في جزئين.
- «مذهب الحب» مترجم من الهندوستانية، باريس، 1858.
- «قاموس هندوستاني ـ فرنسي» الكتاب «مغامرات كمروب» (باريس، 1858).
- «مبادئ اللغة الهندوستانية»، باريس 1863.
- «الشعر الفلسفي والديني عند الفُرس»، باريس، 1864.
- «فصل من تاريخ الهند الإسلامية»، باريس، 1865.
- «البلاغة والعروض في لغات الشرق الإسلامي»، باريس، 1873.
- «الإسلام وفقاً للقرآن: التعليم العقيدي والممارسة العملية»، باريس، 1874.[1]
المصادر
- ^ جارسان دي تاسي موسوعة المستشرقين للدكتور عبد الرحمن بدوي، 1992
الكلمات الدالة: