كوريا الشمالية

جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية

  • 조선민주주의인민공화국
  • Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk [1]
علم كوريا الشمالية
العلم
{{{coat_alt}}}
الختم
الشعار الحادي: 
  • 강성대국
  • (إنگليزية: "الأمة القوية والمزدهرة")
النشيد: 
North Korea (orthographic projection).svg
العاصمة
و أكبر مدينة
پيونگ يانگ
اللغات الرسميةالكورية
الأبجدية الرسميةهانگول
صفة المواطنكوريون شماليون
الحكومةجوچه حكومة الحزب الواحد
جمهورية اشتراكية
كيم إل-سونگ
كيم جونگ-اون[a]
كيم يونگ-نام[b]
پاك پونگ-جو
التشريعالجمعية الشعبية العليا
التأسيس
المساحة
• الإجمالية
120,540 km2 (46,540 sq mi) (رقم 98)
• الماء (%)
4.87
التعداد
• تقدير 2011
24,554,000[2] (رقم 48)
• إحصاء 2011
24,052,231[3]
• الكثافة
198.3/km2 (513.6/sq mi)
ن.م.إ. (ق.ش.م.)تقدير 2011 
• الإجمالي
40 بليون دولار
• للفرد
1,800 دولار[4]
ن.م.إ.  (الإسمي)تقدير 2011 
• الإجمالي
12.4 بليون دولار[5]
• للفرد
506 دولار[5]
م.ت.ب. (1995/1998)0.766[6]
high · not ranked
العملةNorth Korean won (₩) (KPW)
التوقيتUTC+9 (Korea Standard Time)
صيغة التاريخ
  • yy, yyyy년 mm월 dd일
  • yy, yyyy/mm/dd (CE–1911 / CE)
جانب السواقةright
مفتاح الهاتف+850
النطاق العلوي للإنترنت.kp
  1. ^ Kim Yong-nam is the "head of state for foreign affairs". The position of president (formerly head of state) was written out of the constitution in 1998. Kim Il-sung, who died in 1994, was given the appellation "Eternal President" in its preamble.
a توفي عام 1994، واُطلق عليه لقب "الرئيس الخالد" في 1998.
b كيم جونگ-إيل هو أعلى شخصية في الدولة، بالرغم من أنه لا هو رئيس للدولة ولا هو رئيس للحكومة؛ فلقبه الرسمي هو رئيس لجنة الدفاع الوطني في كوريا لشمالية، وهو المنصب الذي شغله منذ 1994.
c كيم يونگ-نام هو "رأس الدولة للشئون الخارجية".
Hangeul.svg
 هذه المقالة تحتوي على نص كوري. بدون دعم العرض المناصب، فقد ترى علامات استفهام، مربعات، أو رموز أخرى بدلاً من هانگول أو هانجا.

جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية (اختصارها DPRK; چوسون‌گول: 조선민주주의인민공화국; Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk)، أو كوريا الشمالية (listen (المساعدة·معلومات))، وتعرف محلياً باسم چوسون Chosŏn، هي بلد في شرق آسيا، في النصف الشمالي من شبه الجزيرة الكورية. عاصمتها وأكبر مدنها حسب المساحة وعدد السكان، مدينة پيونگ يانگ. يقع نهري أمنوك وتومن على حدودها الدولية مع الصين. يمر قطاع صغير من نهر تومن على طول حدودها مع روسيا.[7] تأسست المنطقة العازلة الكورية على الحدود بين كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية. لم يقبل الجانبان الحدود المرسمة، وادعت كلا البلدان شرعية حكمها لكامل البلاد.

كانت شبه الجزيرة الكورية تحت حكم الامبراطورية الكورية من أواخر القرن 19 حتى أوائل القرن 20، إلى أن ضمتها امبراطورية اليابان عام 1919. بعد انسحاب اليابان في نهاية الحرب العالمية الثانية، انتهى حكم اليابانيين. تقسمت شبه الجزيرة الكورية إلى منطقتين محتلتين عام 1945، حيث احتل الاتحاد السوڤيتي النصف الشمالي من شبه الجزيرة، واحتلت الولايات المتحدة النصف الجنوبي. في عام 1948، عقدت انتخابات تحت إشراف الأمم المتحدة تأسس بموجبها حكومتين كوريتين منفصلتين للمنطقتين المحتلتين: جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية في الشمال، وجمهورية كوريا في الجنوب. أدت النزاعات على السيادة إلى نشوب الحرب الكورية عام 1950. عُقدت هدنة عام 1953]] لوقف اطلاق النار بين الجانبين، لكن ظل البلدان رسمياً في حالة حرب لعدم توقيع اتفاقية سلام رسمية.[8] كلا الدولتين قبلت في الأمم المتحدة في 1991.[9]

تشمل الأحزاب السياسية في كوريا الشمالية حزب العمال الكوري، الحزب الديمقراطي الاشتراكي الكوري وحزب چوندويست چونگو (ويوجد أيضاً بعض النواب المستقلين). تشارك الأحزاب السياسية الثلاثة في االجبهة الديمقراطية لإعادة توحيد الوطن بزعامة حزب العمال الكوري.[10] تتبع الحكومة إيديولوجيا الجوچه في الاعتماد على الذات، التي وضعها أول رئيس للبلاد، كيم إل-سونگ. بعد وفاته، أُعلن كيم إل-سونگ الرئيس الخالد. أصبحت الجوچه الأيديولوجيا الرسمية للدولة، بدلاً من الماركسية اللنينية، عندما وضع دستوراً جديداً للبلاد عام 1972.[11][12] عام 2009، حذفت المرجعيات الشيوعية (چوسون‌گول: 공산주의) من دستور البلاد.[13]

التعليم في كوريا الشمالية عام وبدون رسوم (واحدة من أكثر البلدان قدرة على القراءة والكتابة في العالم، يبلغ معدل القدرة على القراءة والكتابة 99%).[14] يوجد بالبلاد خدمات وطنية ونظام تأمين صحي يوفر العلاج بالمجان.[14] تقليدياً حظى الإسكان والغذاء بالدعم السخي من الحكومة.[14] وسائل الانتاج مملوكة للدولة عن طريق الشركات الحكومية والمزارع الجماعية.[14]

وضع الزعيم الكوري الشمالي كيم جونگ-إل سون‌گن، أو "أول سياسة عسكرية" بهدف تقوية البلاد وحكومتها.[15] كوريا الشمالية أكثر البلدان عسكرية في العالم، ويبلغ عدد قوات الجيش 9,495,000 فرد من القوات العاملة، الاحتياطية، وشبه العسكرية. قدرة الجيش في كوريا الشمالية تبلغ 1.21 مليون لتصبح رابع أكبر بلد بعد الصين، الولايات المتنحدة، والهند.[16] وهي دولة تملك أسلحة نووية ولديها برنامج فضاء.[17][18][19]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ


من الممالك القديمة حتى القرن 20

قصر گيونگ‌بوك أكبر القصور الخمسة الكبرى التي بنيت في عهد أسرة جوسيون.
جيك‌كي، أول كتاب مطبوع معروف بالمعدن القابل للنقل عام 1377. المكتبة الوطنية، باريس.

كوريا منطقة قديمة إلا أن الدراسات التاريخية والحفريات فيها مازالت قليلة، وما هو موجود حتى اليوم يعود إلى القرن الأول قبل الميلاد، حين كانت مؤلفة من ثلاث ممالك (هي مملكة كوگوريو في الشمال، ومملكة سيلا في الشرق، ومملكة پيچش في الجنوب الغربي. في القرن السابع الميلادي توحدت هذه الممالك تحت مملكة سيلا، وفي عام 936 أعيد توحيدها تحت مملكة كوغوريو، وفي القرنين الحادي عشر والثاني عشر قامت ثورة الفلاحين ضد الإقطاع.

عانت كوريا زمناً طويلاً محاولات السيطرة الأجنبية (منغوليا- اليابان- أمريكا- روسيا). ففي القرن الثالث عشر تسلل المنغول إلى كوريا، وبعد طردهم منها أصبحت الكونفوشية عقيدة الدولة في حين انحسرت العقيدة البوذية.

أما اليابان فقد سيطرت عليها مرات عدة، أولها كان في الفترة 1592-1598 وفي أثناء هذا العدوان تم تدمير البلاد وإحالتها إلى صحراء، ثم تبعه العدوان المنشوري في الفترة مابين 1627-1637، وأيضاً تم تدمير كوريا كلياً، ثم وقعت تحت الاحتلال الياباني مرة ثانية عام 1910.

وفي عام 1919 حدثت ثورة ضد اليابانين وتعاظمت، وسميت انتفاضة الشعب وذلك إثر انتصار الثورة الشيوعية في الاتحاد السوڤيتي 1917، ثم نمت حركة العمال وأُسست النقابات؛ وبالتالي ازداد النضال ضد اليابانيين عام 1931، لكن الاحتلال الياباني استمر حتى الحرب العالمية الثانية، حينها وقعت كوريا مرة أخرى تحت نوع آخر من الاحتلال من جراء الحرب العالمية الثانية، حيث انتصرت القوات الأمريكية على القوات اليابانية ودخلت كوريا عام 1938، ومع انتهاء الحرب العالمية الثانية حصلت على استقلالها عام 1945 بوساطة الجيش الأحمر، وذلك بعد استسلام اليابان.


تقسيم كوريا

شبه الجزيرة الكورية، انقسمت لأول مرة على طول خط العرض 38 ش، وفيما بعد على امتداد الخط الفاصل.

بناء على اتفاق مشترك بين الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد السوڤيتي السابق تمركزت القوات الأمريكية في الجزء الجنوبي (كوريا الجنوبية). وأُسست جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية عام 1948، نتيجة استفتاء شعبي طالب بتوحيد كوريا وخروج القوات الأجنبية منها.

الحرب الكورية

اتفاقية الهدنة في الحرب الكورية.

لم توافق الولايات المتحدة وحلفاءها من الكوريين الجنوبين على الاستفتاء، واتهموا كوريا الشمالية بضم الجزء الجنوبي بالقوة؛ فنشبت الحـرب الكورية في يونيو 1950 بين القوات الكورية في الشمال والجنوب وبمساعدة أمريكية لكوريا الجنوبية ودعم روسي وصيني لكوريا الشمالية، وبعد حرب مدمرة استمرت أكثر من ثلاث سنوات تم توقيع اتفاق وقف إطلاق النار في كوريا في يوليو 1953، ومن نتائجه قبول الروس والأمريكيين تقسيم شبه الجزيرة الكورية إلى دولتين: واحدة في الشمال(كوريا الشمالية) وأخرى في الجنوب (كوريا الجنوبية). ومازالت كوريا الشمالية تطالب بتوحيد الكوريتين حتى اليوم، ثم بدأت برامج الإنماء الاقتصادي على أسس اشتراكية تعتمد المركزية مستخدمة خططاً لسبع سنوات.

أواخر القرن 20

جندي في الجيش الشعبي الكوري يشير إلى المنطقة الكورية المنزوعة السلاح.

تمكن كيم إيل سونگ من فرض زعامته على البلاد بدعم من الإتحاد السوفيتي وذلك في أبريل عام 1945، وانتخب في 10 اكتوبر عام 1945 أميناً عاماً للحزب الشيوعي الكوري. وفي شباط عام 1946م، تم إنشاء «اللجنة الشعبية المؤقتة» لكوريا الشمالية، وبوشر بعد أسابيع بتطبيق الإصلاح الزراعي. وفي مايو 1946، بدأت مفاوضات سوفياتية ـ أمريكية حول توحيد شبه الجزيرة، ما لبثت أن توقفت. في مارس عام 1949 زار كيم إل-سونگ موسكو، حيث طرح على ستالين رغبته في الهجوم على كوريا الجنوبية. وفي 27 فبراير عام 1950 أعلم كيم إيل سونغ موسكو بمشروعه غزو كوريا الجنوبية. وفي 15 أيار التقى ماو تسي تونگ الذي أكد له الدعم الصيني في حال التدخل الأمريكي. وفي 25 يونيو من السنة نفسها (1950) تذرع سونگ بالعدوان الجنوبي وغزا كوريا الجنوبية واحتل عاصمتها سيول. وبعد أقل من 48 ساعة تدخلت الولايات المتحدة بطلب من الأمم المتحدة وقد أيدت 53 دولة عضواً في الأمم المتحدة من أصل 59 التدخل الأمريكي في كوريا، و42 دولة ساهمت في هذا التدخل ومنها 16 دولة إشتركت في العمليات الحربية مع الولايات المتحدة. في 7 يوليو عام 1950 نزلت القوات الدولية في مدينة پوزان، وفي 15 سبتمبر تمكنت من استرداد مدينة إنشون، وأعادت العاصمة سيول في 18 ـ 25 أيلول، ووصلت إلى خط الحدود، خط العرض 38 درجة في 2 اكتوبر، وتوغلت إلى داخل كوريا الشمالية وسيطرت على عاصمتها پيونگ يانگ في 19 أكتوبر ووصلت إلى الحدود مع الصين في 26 أكتوبر. وبعد يومين بدأ المتطوعون الصينيون يقدرون بنحو 500 ألف يتدفقون لمساعدة الكوريين الشماليين، فتمكنوا من إعادة قوات الحلفاء إلى ما وراء الخط 38 درجة في 26 ديسمبر عام 1950 وسيطروا على سيول في 4 يناير عام 1951. ولكن لنحو أسبوعين ونيف فقط، إذ أعادت القوات الدولية سيطرتها على سيول ووصلت في 14 مارس 1951 إلى خط العرض 38 درجة الذي تحول إلى حدود ثابتة بين الكوريتين.

القرن 21

نائب مارشال جو ميونگ-روك في لقاء بيل كلينتون بالبيت الأبيض، أكتوبر 2000.


وفي عام 1958 انسحبت القوات الصينية من البلاد، وأطلقت حركة «شوليما». وفي 10 يناير عام 1972 عرضت كوريا الشمالية معاهدة سلام مع كوريا الجنوبية وأعيد الحوار بينهما في 4 يونيو عام 1972. وقد يكون التحول الأبرز ما حمله الإعلان الصادر في سيول في 10 أبريل 2000 عن اتفاق دولتي كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية على عقد قمة تاريخية بينهما في 12 ـ 14 يونيو. ولقي ترحيباً من قبل الولايات المتحدة واليابان وروسيا. ولم يسبق للدولتين أن عقدتا أي اجتماع قمة من قبل، وكانت آخر محادثات على مستوى عال عقدت بينهما في عام 1991 وأدت إلى توقيع اتفاقية أساسية لتحسين العلاقات، لكنها لم تنفذ أبداً. وقبيل حلول موعد قمة الكوريتين، زار كيم جونگ إيل الصين في أواخر مايو 2000. ونقل عن الزعيم الصيني جيانگ زيمين قوله لضيفه إن الصين ترحب بالقمة بين الكوريتين.

الجغرافيا

بحيرة چون‌جي عند جبل بيكدو، أعلى نقطة في كوريا الشمالية.

العاصمة وأكبر مدينة هي پيونگ يانگ؛ وتشمل المدن الأخرى كيسونگ في الجنوب، سينوي‌جوي في الشمال الغربي، ون‌سان وهام‌هونگ في الشرق وچونگ‌جين في الشمال الشرقي.

تقع كوريا الشمالية في شمالي شبه الجزيرة الكورية، عاصمتها پيونگ يانگ. تحدها الصين شمالاً، وروسيا الاتحادية من الشمال الشرقي، وكوريا الجنوبية» جنوباً، البحر الأصفر غرباً، وبحر اليابان شرقاً. [20]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الطبوغرافيا

تغطي السطح تضاريس تنحدر بشدة باتجاه الشرق، حيث تمتد الجبال في الجزء الغربي، والهضاب والسهول في الجزء الشرقي، أعلى قمة فيها هي قمة جبل پيكتو-سان الذي يبلغ ارتفاعه 2744 م. تعد كوريا الشمالية من الدول الغنية بسواحلها التي تمتد على بحر الصين وبحر اليابان.

طبوغرافيا كوريا الشمالية.

تتنوع مظاهر السطح بكوريا الشمالية، فتكثر بها الجبال والأودية الضيقة العميقة، وتمتد السلاسل الجبلية المتشابكة والنتوءات عبر الدولة من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي، ومن أهم هذه السلاسل سلسلة جبال نانجينم بشمال المنطقة الوسطى، ويغطي الجبال في هذه المنطقة الغابات الكثيفة، وتعد مصدراً للمعادن ومنتجات الغابات.

تشغل السهول المنخفضة حوالي خمس مساحة كوريا فقط، وتتركز في الساحل الغربي للدولة والوديان الفسيحة للنهر في الغرب، فيمتد السهل الشمالي الغربي على طول الساحل الغربي لكوريا الشمالية وتقسم التلال المنحدرة المنطقة إلى سلسلة من السهول العريضة المنبسطة، وتضم هذه المنطقة غالبية الأراضي الزراعية بالبلاد.

تنبع معظم الأنهار الرئيسية في الدولة من الجبال وتتدفق نحو الغرب باتجاه البحر الأصفر، ويعد نهر يالو من أطول الأنهار بكوريا 790 كم ويشكل جزءاً من حدود كوريا مع الصين، بالإضافة لعدد من الأنهار مثل نهر أمنوك، هانگ-كانگ، تيدونگ-گانگ. تغطيها الغابات في الشمال والشرق، وفي الجنوب تسود النباتات شبه المدارية.

تغطي المنخفضات الساحلية الشرقية ساحل كوريا الشمالية الشرقي كله تقريباً، وتقع بين منطقة الجبال الشمالية وبحر اليابان، وتتكون من سلسلة من السهول الضيقة، تفصل بينها تلال منخفضة وتكتظ هذه السهول بالأراضي الزراعية، وتتناثر الآلاف من الجزر في البحار المحيطة بالكوريتين ويتركز السكان في الجزر الكبيرة منها، من أهم هذه الجزر جزيرة كا، وسيمني، وشو.

يعد جبل بايكتو سان من أعلى القمم الجبلية بكوريا الشمالية ويقع بمنطقة الجبال الشمالية، ويبلغ ارتفاعه 2744 متر فوق مستوى سطح البحر.

المناخ

يسيطر على كوريا الشمالية المناخ الموسمي بأمطاره الصيفية، في الخريف تتعرض للأعاصير، وبسبب ظروفها الطبيعية يتنوع المناخ فيها بين منطقة وأخرى، حيث يسيطر المناخ القاري في الشمال، وشبه المداري في الجنوب.

التوقيت

في 7 أغسطس 2015، أعلنت كوريا الشمالية أنها تبنت توقيتا جديدا هو "توقيت پيونگ يانگ"، يقضي بتأخير الساعة ثلاثين دقيقة، للتخلص من ذاك الذي فرضه قبل أكثر من قرن "الإمبرياليون اليابانيون الطغاة". واعتبارا من 15 أغسطس/آب 2015 سيصبح توقيت كوريا الشمالية متقدما بثماني ساعات ونصف الساعة على توقيت گرينتش، وبذلك سيصبح متقدما نصف ساعة على توقيت كوريا الجنوبية المطابق لليابان.

وسيتم هذا التغيير في التوقيت الذي وافق عليه البرلمان الأربعاء في الذكرى السبعين لتحرير شبه الجزيرة الكورية من الحكم الاستعماري الياباني (1910-1945). وقالت وكالة الأنباء الكورية الشمالية إن "الإمبرياليين اليابانيين الطغاة ارتكبوا من الجرائم التي لا يمكن الصفح عنها ما وصل إلى حرمان كوريا من توقيتها". وقبل الاحتلال الياباني، كان توقيت كوريا الشمالية متقدما ثماني ساعات ونصف الساعة على توقيت گرينتش، لكن اليابان فرضت توقيتها في 1912.

وقالت وزارة التوحيد الكورية الجنوبية المكلفة العلاقات بين الكوريتين، إن هذا التغيير يمكن أن يعقد الوضع، خاصة في منطقة كيسونگ الصناعية بين الكوريتين الواقعة في كوريا الشمالية. وصرح متحدث باسم الوزارة الكورية الجنوبية بأنه "على الأمد الطويل ستكون هناك انعكاسات على الجهود لتوحيد المعايير وتقليص الفوارق بين البلدين". وكانت كوريا الجنوبية قامت بخطوة مماثلة في 1954 للتأكيد على قطيعتها مع اليابان، لكنها تراجعت عن ذلك في 1961 مع وصول پارك تشونگ-هي إلى السلطة إثر انقلاب عسكري.

التقسيمات الادارية

تتألف جمهورية كوريا الشعبية من 9 مقاطعات ومدينتين كل منهما محافظة.

خريطة الاسمa هانگول المقعد الاداري
المدينة العاصمة (چيك‌هالسي)a
1 پيونگ يانگ 평양직할시 (چونگ-گويوك)
المدينة الخاصة (تيكبيولسي)a
2 راسون 라선특별시 (راجين-گيوك)
المقاطعات (دو)a
3 پيونگان الجنوبية 평안남도 پيونگ‌سونگ
4 پيونگان الشمالية 평안북도 سينوي‌جو
5 مقاطعة چاگانگ 자강도 كانگ‌گيوه
6 هوانگ‌هي الجنوبية 황해남도 هيكو
7 هوانگ‌هي الشمالية 황해북도 ساري‌ون
8 هانگ‌ون 강원도 ون‌سان
9 هامگ‌يونگ الجنوبية 함경남도 هام‌هونگ
10 هامگ‌يونگ الشمالية 함경북도 چونگ‌جين
11 ريانگ‌گانگ * 량강도 هاي‌سان
* – تـُكتب في اللهجات الجنوبية "يانگ‌گانگ" (양강도 ‏Yanggang).
 
أكبر المدن أو البلدات في كوريا الشمالية
تعداد 2008[3]
Rank التقسيم الاداري Pop.
پيونگ‌يانگ
پيونگ‌يانگ
هام‌هونگ
هام‌هونگ 		1 پيونگ‌يانگ پيونگ‌يانگ العاصمة 3,255,288 چونگ‌جين
چونگ‌جين
نامفو
نامفو
2 هام‌هونگ مقاطعة جنوب هام‌گيونگ 768,551
3 چونگ‌جين مقاطعة شمال هام‌گيونگ 667,929
4 نامفو مقاطعة جنوب پيونگان 366,815
5 ون‌سان مقاطعة كانگ‌وون 363,127
6 سينوي‌جو مقاطعة شمال پيونگان 359,341
7 تان‌چون مقاطعة جنوب هام‌گيونگ 345,875
8 كيچون مقاطعة جنوب پيونگان 319,554
9 كيسونگ مقاطعة شمال هوانگ‌هاي 308,440
10 ساري‌وون مقاطعة شمال هوانگ‌هاي 307,764

الحكومة والسياسة

نظام الحكم بكوريا جمهوري، تتمثل الهيئة التنفيذية في الدولة في رئيس الدولة، ورئيس الوزراء ومجلس الوزراء الذي يعين أعضائه المجلس الشعبي الأعلى فيما عدا وزير القوات المسلحة الشعبية، كما يقوم المجلس الشعبي الأعلى بانتخاب رئيس الوزراء.

تتمثل الهيئة التشريعية بكوريا الشمالية في مجلس واحد هو المجلس الوطني الأعلى ويضم 687 مقعد، ويتم انتخاب أعضاؤه بالاقتراع الشعبي المباشر، ومدة خدمتهم خمس سنوات.

تتمثل أعلى سلطة قضائية بالدولة في المحكمة المركزية وينتخب أعضاؤها من قبل المجلس الشعبي الأعلى.

ويوجد بكوريا الشمالية نظام الأحزاب السياسية من هذه الأحزاب: حزب العمال الكوري، الحزب الاشتراكي الديمقراطي الكوري، حزب العمال الكوري.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أيديولوجية النظام

برج كوچه.

الزعامة

تمثال كيم إل-سونگ.


الرقابة على التعبير السياسي

العلاقات الخارجية

الرئيس الروسي ڤلاديمير پوتن، في لقاء مع رئيس لجنة الدفاع الوطني، كيم جونگ-إل، في پيونگ يانگ، 2000.


المجتمع

شباب كوريون شماليون يرتدون سنيكر يمشون في پيونگ يانگ.
مدني يركب دراجة في پيونگ يانگ.

حقوق الإنسان


معسكرات المعتقلات السياسية

class=notpageimage|
معسكرات المعتقلات السياسية في كوريا الشمالية


التأليه الشخصي



ملصق دعائي يحمل الپورتريه الرسمي لكيم إل-سونگ.



إعادة توحيد كوريا


العسكرية

جنود الجيش الشعبي الكوري يراقبون الجانب الكوري الجنوبي في المنطقة العازلة.


كوك‌سان، إحدى قطع المدفعية الثقيلة الأساسية الكورية. صورة التقطت في العراق.



تصنيع الأسلحة

القدرات النووية

الاقتصاد

صورة ساتلية لشبه جزيرة كوريا في الليل. أكبر مجموعة شمالية للأضواء، پيونگ يانگ تبدو خافتة بالمقارنة مع المجموعة الجنوبية البراقة التي هي سيول، وهو ما يـُظهر الفرق في الإضاءة الخارجية بين كوريا الشمالية وجيرانها.

تعد كوريا الشمالية إحدى الدول الاشتراكية القليلة التي مازالت تعتمد الاقتصاد المركزي، وهي معزولة اقتصادياً من دول كثيرة، تعتمد على الصناعة بالدرجة الأولى ويشكل القطاع الصناعي 47٪ من القطاعات الاقتصادية، ويشكل القطاع الزراعي 27٪ وباقي القطاعات 26٪.

نمو ن.م.إ. حسب السنة
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
0.3% 3.8% 1.2% 1.8% 2.1% 3.8% -1.0% -1.2% 3.1% -0.9% -0.5% 0.8%

الصناعة

مزرعة هونگ‌جو التعاونية للدجاج، مقاطعة چاگانگ.

أهم الصناعات فيها، صناعة الأسلحة المختلفة بما فيها الأسلحة النووية؛ تستهلك صناعة الأسلحة 34٪ من الدخل القومي لكوريا الشمالية، كما أن لديها قوة عسكرية هائلة تُقدر 1.2 مليون جندي.

وكذلك صناعة التعدين (الفحم، الرصاص، الزنك، الفضة، الذهب) وصناعة الآلات والسفن، والصناعات الكيميائية إضافة إلى صناعة الفولاذ والصناعات الكهربائية.

وتقوم كوريا الشمالية بالتعاون مع كوريا الجنوبية بتصنيع بعض أنواع السيارات، ولكن الاهتمام بالقطاع العسكري والتسلح كان له أثر سلبي في تطور كوريا إذ أًهملت القطاعات الأخرى.


التجارة الخاصة

مخزن فاميلي‌مارت في منطقة كايسونگ الصناعية، مركز الصناعات الخفيفة في كوريا الشمالية.
أقراص پاراسيتامول مصنوعة في شركة بكوريا الشمالية.


التجارة الدولية

تُعد الصين الشريك الأول في التجارة مع كوريا الشمالية إذ بلغ حجم التبادل التجاري بينهما 1.38 مليار دولار في عام 2005 بزيادة تصل إلى 35.4٪ على العام الماضي، في الوقت نفسه تراجع حجم التبادل التجاري مع كوريا الجنوبية واليابان. أما تصدير السلع فقد ازداد ووصل إلى 575.7 مليون دولار أمريكي، والسبب في ذلك هو تزايد تصدير أدوات الصيد وبعض المنتجات الأخرى كالحديد والفحم. الميزان التجاري خاسر؛ لأن وارداتها وصلت إلى 1570 مليون دولار في حين صادراتها لم تتجاوز 575.7 مليون دولار أمريكي في العام نفسه.

التجارة

السياحة

منطقة جبل كوم‌گانگ السياحية، كانت من أشهر مناطق السائحين الكوريين الجنوبيين حتى منعهم في 2008.

تكاد كوريا الشمالية تخلو من السياحة لولا بعض المجموعات السياحية القادمة من كوريا الجنوبية، إضافة إلى بعض المنشآت السياحية في جبل ماكنگ سان التي تم إنشاؤها من قبل شركة هيونداي.

منطقة پيونگ يانگ

پيونگ يانگ هى عاصمة جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية ومركز السياسة والاقتصاد والثقافة ذات التاريخ الممتد الى اكثر من 5000 سنة منذ اقامة كوريا على ايدى دانكون، الجد الاول وتحديد پيونگ يانگ عاصمة لها. پيونگ يانگ مدينة محاطة بالحديقة وهى تسمى "بأجمل الاراضى في العالم"، بوجود تلة موران، بستان العاصمة نظرا لتغطيتها بشتى أنواع الأزهار الربيعية في ربوة موران المدعوة بجنينة العاصمة، وجمال مياه نهر دايدونگ.


جبل بايكدو

جبل بايكدو هو جبل الأجداد الذى يشمخ في أعالى السماء، والبياض يكلله في كل الفصول. إنه جبل الثورة، المعروف بمكان مقدس للامة، اذ يحتفظ في طياته آثار التاريخ الثورية للرئيس كيم إيل سونغ، مؤسس كوريا الاشتراكية، وولد فيه القائد كيم جونغ إيل، إنه الأول من الجبال الستة الشهيرة في كوريا، لسحر الطبيعة المتغيرة التى لا تضاهى بشئ، وهناك فوهة البركان في بحيرة تشون تتموج مياهها الزرقاء.

منطقة نامبو

إنها ميناء تجاري دولي يقع على الساحل الغربى، وهي المدخل المؤدي الى پيونگ يانگ. كما انها تعد منتجعات سياحية تضم اليها هويس البحر الغربي المعروف واسعا في العالم، وقبور كوگوريو وجدارياتها، وملعب پيونگ يانگ للجولف … والخ.

منطقة جبل ميوهيانگ

جاء هذا الاسم، جبل ميوهيانگ، نظرا لغرابة تضاريسه الارضية وعبق العطر في سلاسله. يسمى هذا الجبل باشهر الجبال في كوريا، لوقوع معبد بوهيون ذى التاريخ العائد إلى قرابة 1000 سنة، ومعرض الصداقة الدولية، اكبر ذخائر البشرية، الوحيدة في العالم، فضلا عن تفوق المناظر في أوديته وروعة المسالك للتسلق اليه.


منطقة كاي‌سونگ

هي مدينة تنسجم معا بملامح المدينة القديمة التى كانت تظل قرابة 500 سنة، بكونها عاصمة كوريو، أول دولة موحدة في كوريا، وبملامح المدينة الحديثة. خرج فيها خزف كوريو الأزرق وانسام كوريو (جنسنگ)، المشهوران في العالم الى حيز الوجود، وتقع بان مون جوم، بصفتها رمزاً مؤلماً لانقسام الأمة.

منطقة جبل كومكانگ

جبل كومكانگ مشهور في العالم، بما لا يمكن وصفه بالكلام والكتابة، نظرا لشدة جمال مناظره الطبيعية من حيث السلاسل الجبلية والبحر والبحيرة. عرف اسمه على نطاق واسع منذ اقدم العصور، حتى شاع بين الناس القول بانه من غير المؤسف رؤية هذا الجبل قبل الممات على مدى الحياة.

منطقة راسون

تعد مدينة راسون، المنطقة التجارية الاقتصادية، عقدة هامة للنقل البحرى والبرى المشترك في شمال شرقى آسيا، فضلا عن كثرة الآثار التاريخية فيها وجمال مناظرها الطبيعية. من المتفائل بناؤها كنقطة وساطة ما بين المناطق الباسفيكية الآسيوية والاوروبية، واحد منتجعات سياحية دولية.


منطقة جبل تشيلبو

جاء اسم تشيلبو، بدعوى دفن سبعة انواع من الكنوز فيه رغم ان مناظره جميلة في كل الفصول، ربيعا وصيفا وخريفا وشتاء، الا ان اشهرها منظر شتائى مغطى بالثلوج.

منطقة جبل كوول

جاء اسم جبل كوول Kuwŏlsan (구월산; 九月山)، نظرا لشدة جمال اوراق القيقب في شهر سبتمبر. شهر سبتمبر طيب فيه، ولكن من الافضل اختياره كمصيف في فصل الصيف القائظ.

الزراعة

الزراعة لا تكفي حاجة السكان في كوريا الشمالية، حيث بلغت المساحات الزراعية 2.8 مليون هكتار، منها 25٪ زراعية مروية؛ وبالتالي تعتمد على استيراد المواد الغذائية. أهم المحاصيل الزراعية هي: القمح، الأرز، الذرة، الشعير، الصويا، والفواكه. إضافة إلى صيد الأسماك، وقد عانت كوريا الشمالية منذ بداية خمسينات القرن الماضي مصاعب اقتصادية جمة من جراء العقوبات الاقتصادية المفروضة من قبل الولايات المتحدة الأمريكية والدول الغربية، كما أن انهيار الاتحاد السوڤيتي والسياسات الاقتصادية السيئة، وسلسلة من الكوارث الطبيعية؛ أدى إلى ركود اقتصادي، وعجز في تلبية حاجات القطاع الزراعي. وعلى الرغم من كل هذه المشكلات بدأت الدولة بحلول عام 2000 باتخاذ بعض الإجراءات الاقتصادية لجعل الاقتصاد الكوري مماثلاً للاقتصاد الصيني، على سبيل المثال كل عامل أو موظف له الحق في وقت فراغه أو عطلته أن يمارس أي عمل اقتصادي خاص، ومن خلال ذلك استطاعت العديد من المدن تأسيس أسواق صغيرة خاصة.

المجاعات

أرض زراعية في كوريا الشمالية.

بصفة عامة تعاني كوريا أزمة اقتصادية خانقة ونقصاً حاداً في المواد الغذائية؛ استدعت توجيه نداء من قبل الحكومة الكورية إلى دول العالم في أواخر القرن العشرين لتقديم المساعدات الغذائية تجنباً لاحتمالات المجاعة إذ تحتاج سنوياً مليون طن من القمح لسدّ حاجة السكان. وقد قامت الأمم المتحدة والصين بتقديم مساعدات غذائية كبيرة تتمثل بالزيوت والمواد الغذائية المتنوعة، إلا أنها توقفت عن ذلك نتيجة متابعة كوريا برنامجها النووي وتصنيع الأسلحة الذرية.

الجريمة وإنفاذ القانون

الصحافة والاتصالات

الإعلام

الإذاعة

الهواتف الأرضية والهواتف المحمولة

الإنترنت


النقل

محطة پوهونگ في مترو پيونگ يانگ.

تملك كوريا الشمالية شبكة مواصلات جيدة تمّ إنشاؤها للاحتياجات العسكرية، حيث تغطي سكك الحديد كل البلاد، وهناك طرق سريعة أهمها الطريق الذي يربط پيونگ يانگ بشمال شرقي كوريا، إضافة إلى مطارها الدولي الذي يقع في العاصمة.


النقل بالسكك الحديدية

قطار في كوريا الشمالية.


النقل البحري

سفينة شحن كورية شمالية على سواحل الصومال


النقل الجوي

صالة السفر في مطار پيونگ يانگ سونان الدولي.


الديموغرافيا

الهرم السكاني في كوريا الشمالية.

يشكل الكوريون نحو 99٪ من السكان، وهناك أقلية صينية. يبلغ متوسط العمر للذكور حالياً 60 عاماً و66 للإناث، إذ انخفض بصورة ملحوظة نتيجة الجوع وقلة الأدوية، وقد كان 68 عاماً في عام 1994 للذكور، و74 عاماً للإناث. معدل النمو الطبيعي 1.8٪ سنوياً. ونسبة التحضر تبلغ 62٪.

الثقافة

تحوي كوريا الشمالية نحو 15000 مكتبة، أضخمها مكتبة بيونغ يانغ التي تسمى المكتبة الوطنية، وهي خليط بين مكتبة ومدرسة شعبية حيث تضم قاعات قراءة وقاعات استماع، ومخابر لغة وقاعة لغوية متخصصة، وأحدث الوسائل التقنية.

اللغات

تأوي الشقق الجاهزة أعداد كبيرة من السكان. الإسكان في كوريا الشمالية بالمجان، لكنه الشقق ضيقة كما هو الحال مع العديد من الدول الآسيوية الأخرى.[21]


الديانات


صورة قديمة لبوذا، جبل كوم‌گانگ.

يعد المذهب البوذي والكنفوشي أكثر المذاهب انتشاراً في البلاد، والديانات الرئيسية في كوريا الشمالية كالتالي:[22]

الهجرة غير الشرعية

نتيجة للظروف المعاشية السيئة التي تعيشها كوريا الشمالية هرب كثير من سكانها إلى الصين حيث يًقدر عدد المهاجرين غير الشرعيين إلى الصين بنحو 300000 نسمة، وتطالب الصين بترحيلهم إلى كوريا.

التعليم

فتاة صغيرة في مدرسة في مانگ‌يونگ‌دي.

التعليم العالي


الرعاية الصحية

عيادة أسنان في إحدى مستشفيات كوريا للشمالية.



الثقافة والفنون

انظر أيضاً: قائمة متاحف كوريا الشمالية and قائمة مسارح كوريا لشمالية
المكتبة الإلكترونية في جامعة كيم چيك، في پيونگ يانگ.
مشهد من ألعاب جماعية.


رسم في إحدى حجرات معابد گوگوريو.

الرياضة

انظر أيضاً: قائمة ملاعب كرة القدم في كوريا الشمالية
منتخب كوريا الشمالية (بالزي الأحمر) يلعب أمام المنتخب البرازيلي في كأس العالم 2010 بجنوب أفريقيا.

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ "Administrative Population and Divisions Figures (#26)". DPRK: The Land of the Morning Calm (PDF). Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use. 2003-04. {{cite web}}: |access-date= requires |url= (help); |format= requires |url= (help); Check date values in: |date= (help); Missing or empty |url= (help)
  2. ^ (Korean) UNFPA (2009-10-01). "한반도 인구 7천400만명 시대 임박". United Nations. Retrieved 21 November 2012. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  3. ^ أ ب "DPR Korea 2008 Population Census National Report" (PDF). Pyongyang: DPRK Central Bureau of Statistics. 2009. Retrieved 2011-02-19. خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "Nkorea2008" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  4. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة factbook
  5. ^ أ ب National Accounts Main Aggregate Database, United Nations Statistics Division, December 2012.
  6. ^ 1995 data: "The State of Human Development" (PDF). United Nations Development Programme. 1998. Retrieved 26 March 2009.
  7. ^ Frank Jacobs (February 21, 2012). "Manchurian Trivia" (blog by expert). The New York Times. Retrieved August 27, 2012.
  8. ^ "U.S.: N. Korea Boosting Guerrilla War Capabilities". FOX News Network, LLC. 2009-06-23. Retrieved 2009-07-04. {{cite news}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
  9. ^ Sanger, David E. (1991-05-29). "North Korea Reluctantly Seeks U.N. Seat". The New York Times Company. Retrieved 2009-07-04.
  10. ^ "The Parliamentary System of the Democratic People's Republic of Korea" (PDF). Constitutional and Parliamentary Information. Association of Secretaries General of Parliaments (ASGP) of the Inter-Parliamentary Union. p. 5. Archived from the original (PDF) on 20120303. Retrieved 2010-10-1. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= and |archivedate= (help)
  11. ^ "Constitution of North Korea (1972)". 1972. Retrieved 2009-05-07.
  12. ^ Martin, Bradley K. (2004). Under the Loving Care of the Fatherly Leader: North Korea and the Kim Dynasty. New York City, New York: Thomas Dunne Books. p. 111. ISBN 0-312-32322-0. Although it was in that 1955 speech that Kim gave full voice to his arguments for juche, he had been talking along similar lines as early as 1948. {{cite book}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  13. ^ DPRK has quietly amended its Constitution (قالب:Webcite)
  14. ^ أ ب ت ث خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة loc-nk
  15. ^ Hodge, H. "North Korea’s Military Strategy", Parameters, U.S. Army War College Quarterly, 2003.
  16. ^ Bureau of East Asian and Pacific Affairs (2007). "Background Note: North Korea". United States Department of State. Retrieved 2007-08-01. {{cite web}}: Unknown parameter |month= ignored (help)
  17. ^ "Armed forces: Armied to the hilt". The Economist. 2011-07-19. Retrieved 2011-07-28.
  18. ^ Anthony H. Cordesman (2011-07-21). The Korean Military Balance (PDF). Center for Strategic & International Studies. ISBN 978-0-89206-632-2. Retrieved 2011-07-28. The DPRK is one of the most militarized countries in the world. It has extraordinarily large anti-aircraft holdings, nearly twice the artillery strength of the Republic of Korea (South Korea), as well as a major advantage in self-propelled artillery and a massive lead in multiple rocket launchers.
  19. ^ International Space Dominance: 7 Nations Launching the Next Space Race, Popular Mechanics, October 1, 2009
  20. ^ صفية عيد. "كوريا الشمالية". الموسوعة العربية. Retrieved 2013-04-05.
  21. ^ North Korea Census Reveals Poor Demographic and Health Conditions, Population Reference Bureau, December 2010
  22. ^ "Religious Intelligence UK report". Religious Intelligence. Religious Intelligence. Archived from the original on October 13, 2007. Retrieved 2009-07-04.

قراءات إضافية

  • Ben Anderson, Interview on visit to North Korea, Frontline World, January 2003
  • Charles K. Armstrong, "Trends in the Study of North Korea," Journal of Asian Studies (May 2011) 70#2 pp 357–371 DOI:10.1017/S0021911811000027
  • Jasper Becker Rogue Regime: Kim Jong Il and the Looming Threat of North Korea Oxford University Press (2005), hardcover, 328 pages, ISBN 978-0-19-517044-3
  • Gordon Cucullu, Separated At Birth: How North Korea Became The Evil Twin Globe Pequot Press (2004), hardcover, 307 pages, ISBN 1-59228-591-0
  • Bruce Cumings, Korea's Place in the Sun: A Modern History, W.W. Norton & Company, 1998, paperback, 527 pages, ISBN 0-393-31681-5
  • Bruce Cumings, Origins of the Korean War (Vol. 1) : Liberation and the Emergence of Separate Regimes 1945–1947, Princeton University Press, 1981, paperback, ISBN 0-691-10113-2
  • Bruce Cumings, Origins of the Korean War (Vol. 2): The Roaring of the Cataract 1947–1950, Cornell University Press, 2004, hardcover, ISBN 89-7696-613-9
  • Bruce Cumings, North Korea: Another Country, New Press, 2004, paperback, ISBN 1-56584-940-X
  • Bruce Cumings, Living Through The Forgotten War: Portrait Of Korea, Mansfield Freeman Center for East Asian Studies, 2004, paperback, ISBN 0-9729704-0-1
  • Bruce Cumings, Inventing the Axis of Evil: The Truth About North Korea, Iran, and Syria, New Press, 2006, paperback, ISBN 1-59558-038-7
  • Delisle, Guy, Pyongyang: A Journey in North Korea, Drawn & Quarterly Books, 2005, hardcover, 176 pages, ISBN 1-896597-89-0
  • Barbara Demick, Nothing to Envy: Real Lives in North Korea, Granta, 2010. ISBN 978-1-84708-014-1 (& New York, Random House, 2009)
  • Nick Eberstadt, aka Nicholas Eberstadt, The End of North Korea, American Enterprise Institute Press (1999), hardcover, 191 pages, ISBN 0-8447-4087-X
  • John Feffer, North Korea South Korea: U.S. Policy at a Time of Crisis, Seven Stories Press, 2003, paperback, 197 pages, ISBN 1-58322-603-6
  • Michael Harrold, Comrades and Strangers: Behind the Closed Doors of North Korea, Wiley Publishing, 2004, paperback, 432 pages, ISBN 0-470-86976-3
  • Helen-Louise Hunter, Kim Il-song's North Korea. Praeger, 1999. ISBN 0-275-96296-2.
  • Kang Chol-Hwan (2001). The Aquariums of Pyongyang: Ten Years in the North Korean Gulag. Basic Books, 2001. ISBN 0-465-01102-0.
  • Lee Soon Ok. Eyes of the Tailless Animals: Prison Memoirs of a North Korean Woman. Living Sacrifice Book Co, 1999, ISBN 978-0-88264-335-9
  • Hyejin Kim, Jia: A Novel of North Korea, Cleis Press, 2007, ISBN 1-57344-275-5
  • Christian Kracht, Eva Munz, Lukas Nikol, "The Ministry Of Truth: Kim Jong Il's North Korea", Feral House, Oct 2007, 132 pages, 88 color photographs, ISBN 978-1-932595-27-7
  • Mitchell B. Lerner, The Pueblo Incident: A Spy Ship and the Failure of American Foreign Policy, University Press of Kansas, 2002, hardcover, 408 pages, ISBN 0-7006-1171-1
  • Andrei Lankov, North of the DMZ: Essays on Daily Life in North Korea , McFarland & Company (April 24, 2007), paperback, 358 pages, ISBN 978-0-7864-2839-7
  • John Feffer, North Korea South Korea: U.S. Policy at a Time of Crisis, Seven Stories Press, 2003, paperback, 197 pages, ISBN 1-58322-603-6
  • Don Oberdorfer. The Two Koreas : a contemporary history Addison-Wesley, 1997, 472 pages, ISBN 0-201-40927-5
  • Kong Dan Oh, and Ralph C. Hassig, North Korea Through the Looking Glass, The Brookings Institution, 2000, paperback, 216 pages, ISBN 0-8157-6435-9
  • Osmond, Andrew, High, Minnow Press, 2004, paperback, 216 pages, ISBN 978-0-9539448-2-8 Includes a fictional account of the creation of a new state of New Korea.
  • Quinones, Dr C. Kenneth, and Joseph Tragert, The Complete Idiot's Guide to Understanding North Korea, Alpha Books, 2004, paperback, 448 pages, ISBN 1-59257-169-7
  • Sigal, Leon V., Disarming Strangers: Nuclear Diplomacy with North Korea, Princeton University Press, 199, 336 pages, ISBN 0-691-05797-4
  • Chris Springer, Pyongyang: The Hidden History of the North Korean Capital Saranda Books, 2003. ISBN 963-00-8104-0.
  • Vladimir, Cyber North Korea, Byakuya Shobo, 2003, paperback, 223 pages, ISBN 4-89367-881-7
  • Norbert Vollertsen, Inside North Korea: Diary of a Mad Place, Encounter Books, 2003, hardcover, 280 pages, ISBN 1-893554-87-2
  • Wahn Kihl, Y. (1983) "North Korea in 1983: Transforming "The Hermit Kingdom"?" Asian Survey, Vol. 24, No. 1: pp100–111
  • Robert Willoughby, North Korea: The Bradt Travel Guide. Globe Pequot, 2003. ISBN 1-84162-074-2.
  • Hyun Hee Kim, "The Tears of My Soul", William Morrow and Company, Inc., 1993, hardcover, 183 pages, ISBN 0-688-12833-5
  • Ducruet, Cesar et Jo, Jin-Cheol (2008) Coastal Cities, Port Activities and Logistic Constraints in a Socialist Developing Country: The Case of North Korea, Transport Reviews, Vol. 28, No. 1, pp. 1–25:
  • Guy Delisle (2005) "Pyongyang: A Journey in North Korea", Drawn and Quarterly, 184 pages, ISBN 978-1-896597-89-8

وصلات خارجية

مواقع حكومية
مواقع عامة
صور
مرئيات
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=كوريا_الشمالية&oldid=2922741"