التاريخ الطبيعي (پلني)

Naturalis Historiæ, طبعة 1669، صفحة العنوان.

ألف بليني الأكبر الكتاب الشهير "التاريخ الطبيعي"، في 37 مجلد، وكان عملاً موسوعياً متفاوت الدقة، إلا أنه كان حجة في الأمور العلمية حتى العصور الوسطى. وقد أعده كتجميع لألفي كتاب قديم كتبهم نحو خمسمائة كاتب. وكان في الأغلب لا يفرّق بينهم على أساس دقة المحتوى. بالرغم من رفضه، على سبيل المثال، احتمال الخلود، كما رفض نظرية پيثياس الصحيحة بأن القمر هو المسئول عن المد والجزر. وقد كان محقاً حين قبـِل كروية الأرض. وكمثال آخر، فقد ضمـَّن نظريات مختلفة عن أصل العنبر، واحدة منهم فقط كانت صحيحة والآخرون خياليون. أورد الكتاب مواضيع تتراوح من الفلك والجغرافيا وعلم الحيوان.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 إضاءات

Spiny dye-murex used to make purple in Pliny's day

برز اهتمام كبير بما ذكره عن صناعة ورق البردي، وعن الأنواع المختلفة من الصبغة القرمزية، بينما كان وصفه لتغريد العندليب مثالاً مفصلاً للبهجة التي كانت تغمر أسلوبه بين الفينة والأخرى. كما أعطى قصص شهود عيان عن تنجيم الذهب في هيسپانيا، والتي أكدتها الآثار الماثلة خاصة في لاس مدولاس.

 التعدين الروماني

Panorama of Las Médulas

 مأثورات

ومن أشهر مأثورات وحكم پليني:

”

وبين تلك الأشياء، فإن شيئاً واحداً يبدو يقيناً - ألا وهو أنه لا يوجد شيء يقيني وأنه ليس هناك من شيء يدعو للشفقة، ولا أكثر غروراً من الإنسان. بسبب علة عجيبة في العقل البشري، فإنه يسعدنا أن نخلد في سجلات التاريخ إراقة الدماء والمذابح، حتى نمكن الجاهل بحقائق العالم من أن يتعرف على جرائم البشرية.

“

 انظر أيضاً

• Dioscorides
• Dolaucothi
• Hierapolis sawmill
• Las Médulas
• List of Roman watermills
• تعدين
• Naturales quaestiones
• پلني الأصغر
• الزراعة الرومانية
• الفن الروماني
• العمارة الرومانية
• Roman aqueducts
• الهندسة الرومانية
• التعدين الروماني
• النحت الروماني
• التكنولوجيا الرومانية
• Theophrastus
• Johann and Wendelin of Speyer

 ببليوگرافيا

• Burnham, Barry C. (1997). "Roman Mining at Dolaucothi: the Implications of the 1991-3 Excavations near the Carreg Pumsaint". Britannia. Britannia, Vol. 28. 28: 325–336. doi:10.2307/526771. JSTOR 526771.
• French, Roger and Greenaway, Frank, Science in the Early Roman Empire: Pliny the Elder, his Sources and Influence, Croom Helm (1986).
• Healy, John F. (1999). Pliny the Elder on science and technology. Oxford University Press. ISBN 0198146876.
• Hodge, A.T. (2001). Roman Aqueducts & Water Supply (2 ed.). London: Duckworth.
• Isager, Jacob (1991). Pliny on Art and Society: The Elder Pliny's Chapters on the History of Art. London & New York: Routledge. ISBN 0-415-06950-5.
• Jones, G.D.B. (1960). "Dolaucothi: the Roman aqueduct". Bulletin of the Board of Celtic Studies. 19: 71–84 and plates III–V. {{cite journal}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
• Jones, R. F. J.; Bird, D. G. (1972). "Roman gold-mining in north-west Spain, II: Workings on the Rio Duerna". Journal of Roman Studies. The Journal of Roman Studies, Vol. 62. 62: 59–74. doi:10.2307/298927. JSTOR 298927.
• Lewis, P. R. (1977). The Ogofau roman gold mines at Dolaucothi. The National Trust year book 1976–77. Llandeilo: The National Trust.
• Lewis, P. R.; Jones, G. D. B. (1969). "The Dolaucothi gold mines, I: the surface evidence". The Antiquaries Journal. 49 (2): 244–72.
• Lewis, P. R.; Jones, G. D. B. (1970). "Roman gold-mining in north-west Spain". Journal of Roman Studies. The Journal of Roman Studies, Vol. 60. 60: 169–85. doi:10.2307/299421. JSTOR 299421.
• H. Rackham, W.H.S. Jones & D.E. Eichholz (translators), Pliny – Natural History, 10 volumes, Loeb Classical Library, 1938–1962.
• Wethered, H. N. (1937). The Mind of the Ancient World: A Consideration of Pliny's Natural History. London: Longmans Green.

 وصلات خارجية

 نصوص

• Complete Latin text at LacusCurtius
• Complete Latin text with translation tools at the Perseus Digital Library
• First English translation, by Philemon Holland, 1601
• Second English translation, by John Bostock and H. T. Riley, 1855; complete, including index
• Free audio book version of the English translation by J. Bostock and H. T. Riley, from LibriVox (incomplete)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 مواد ثانوية

• Pliny the Elder: rampant credulist, rational skeptic, or both? from the Skeptical Inquirer

تحوي هذه المقالة معلومات مترجمة من الطبعة الحادية عشرة لدائرة المعارف البريطانية لسنة 1911 وهي الآن من ضمن الملكية العامة.

• Chapter summaries
• Life and career
• Pliny's Natural history